archiv.hpkizi.sk
Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi:

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Stages of Hope

CELÁ TÉMA
Pomocou tohto tlačítka zobrazíte celú tému na jednej strane v samostatnom okne. Odtiaľ je ľahko skopírovať ju trebárs do Wordu.
Image

Názov prekladu:
 Etapy naděje
Prekladateľ:
 Luci.e.n
Názov originálu :
 Stages of Hope
Autor originálu :
 kayly silverstorm
Link na originál :
 Stages of Hope
Počet slov originálu: :
 94 563
Rating :
 T 13+ -
Éra / Obdobie:
 Vojnové obdobie
Žáner:
 Adventure, Drama
Jazyk originálu:
 EN
Varovanie:
 Neuvedené
Počet slov originálu:
 _ 50K-100K
Párovanie:
 Neuvedené
Stav prekladu:
 Neuvedené
Typ témy:
 Neuvedené
Etapy naděje na efiction

ETAPY NADĚJE

Stages of Hope

Originál: https://www.fanfiction.net/s/6892925/1/Stages-of-Hope

Autor: Kayly Silverstorm

Překlad: Luci.e.n

Beta: podik, Karlja    Banner: Luci.e.n

Povolení k překladu: preklad povolený

Dobrodružství/Drama

Harry P., Hermiona G.

Rating: 13+

Kapitol: 32

Slov: 94 563

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří pánům Medkům, kteří knihy o Harry Potterovi přeložili do češtiny. Autorkou této fanfikce je Kayly Silverstorm. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního zisku.

Shrnutí: Profesor Sirius Black, ředitel zmijozelské koleje, je zmatený. Kdo jsou ti dva cizinci, kteří se zjevili na bradavických pozemcích a proč jeden z nich tvrdí, že je syn Lily Lupinové a toho blbce Jamese Pottera? Mezidimenzionální cestování, alternativní realita, zatím žádné párování. Černý humor.

Pozn. autorky: Příběh se odehrává dle kánonu až do svatby Billa a Fleur na začátku sedmé knihy a sdílí všechny reálie viteálů a relikvií smrti. Vyprávění začíná rok a půl po zmíněné svatbě. Většina členů Řádu je mrtvá. Harry, Hermiona, Neville a Lenka pátrají po viteálech na vlastní pěst. Vše se ustálilo v temné a těžké rutině a oni dělají, co mohou. Více o alternativní dimenzi se dozvíte v průběhu vyprávění...

Pozn. překladatelky: Kayly Silverstorm rozhodně patří mezi mé oblíbené autorky fanfiction. Zatím jsou přeloženy jen některé její povídky a protože ne všichni umí anglicky, rozhodla jsem se přidat ruku k dílu a zprostředkovat další z jejích vyprávění i českým a slovenským čtenářům. I když je tento příběh trošku netypický - nestojí totiž na romantické zápletce - není o nic méně zajímavý, právě naopak. Snad se vám bude líbit tak, jako mě :) Až dojde zásoba již přeložených kapitol, pokusím se přidávat nové každý týden.

kayly silverstorm: ( Luci.e.n )19.11. 2016 Epilog
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )13.11. 2016 31. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )05.08. 2016 30. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )05.07. 2016 29. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )22.05. 2016 28. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )14.11. 2015 27. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )06.11. 2015 26. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.10. 2015 25. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )17.10. 2015 24. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.09. 2015 23. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )04.09. 2015 22. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )28.08. 2015 21. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )14.08. 2015 20. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )07.08. 2015 19. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.07. 2015 18. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )10.07. 2015 17. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.07. 2015 16. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )26.06. 2015 15. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.06. 2015 14. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )15.06. 2015 13. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )01.05. 2015 12. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.04. 2015 11. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )17.04. 2015 10. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )10.04. 2015 9. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.04. 2015 8. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )28.03. 2015 7. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )20.03. 2015 6. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )13.03. 2015 5. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )06.03. 2015 4. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.03. 2015 3. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )27.02. 2015 2. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.02. 2015 1. kapitola
. Úvod k poviedkam: ( Luci.e.n )22.02. 2015 Úvod k poviedke

Naše ďalšie weby

Nájdete nás