X Náhodné články X

Secrets
[ Secrets ]

X
X X X
X Aktívne preklady X
Advent 2019 Isolation Simply Irrefutable The Rise and Fall Dramione Drabbles mix MissWitchx dramione drabbles The Nietzsche Classes The Thing With Feathers The Symmetrical transit Becoming Mrs Malfoy Phoenix Tears The Diary of a Somebody Drabbles solace 2019 HLEDÁNÍ (klíče) Magie krve Flawed Perfection Tread Softly Čarodějkám jen to nej Ty vole, už zase?! Quoth the Raven, Nevermore Severusovy sny Jen trochu času Jednorázovky martik
X
X X X
X Dok.preklady 2019 X
A Clandestine Reality Čo nasledovalo / Aftermath Destined Rokfortské proroctvo Metlobal Gryffindor's Golden Girl to Slytherin's Princess Jednorazovky Rumaan And We All Fall Down Kaňky Odpoledne u svatého Munga
X
X X X
X Dok.preklady 2018 X
Advent 2018 Hate, Prejudice and Secret Intentions Afterimage Does my bum look big in this? Minimálne riziko Pro spojení s Grangerovou stiskněte G.
The Activist Jakkoliv to nazveš... Symbolon To annoy a potions master Sedm návyků... Imperius Dudleyho vzpomínky Obrázky ze života kouzelníků HP Kalendár 2018 Pod kloboukem Štěněcí oči Snapeovy vzpomínky
X
X X X
X Dok.preklady 2017 X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Svéhlavý mazlíček Závěť Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Ponocování Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Dok.preklady 2016 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku Fortune A most unlikely correspondence Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines
X
X X X
X Dok.preklady 2015 X
 Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Domov na Vianoce [!] Chosen's Trial The crimson jess Wandless Magic Drabbles solace 2015 Snamione solace Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Jednorazovky LadyF Sirotek
X
X X X
X Archív X
Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Drabbles solace 2014 Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Mix Bonus Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing Osvobození (Harryho Pottera) Harry Potter a metody racionality / nedokončené Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X

Poďakovanie 2012

MAREC 2012 alebo Ten čas vôbec nechce spomaliť

Dnes sú presne štyri roky od zverejnenia prvej kapitoly Their Room na tomto webe... 


Ďalší rok za nami. Plný nádherných poviedok, ale aj ťažkých chvíľ. Našťastie sa všetko zvládlo a pred nami je rok ďalší. Naozaj som neverila, že budem písať ešte jedno poďakovanie, ale ste neskutoční. Z toho dôvodu prajem jediné: tak nech sa tu stretneme opäť do roka a do dňa.

Tentoraz nebudem ďakovať konkrétne, už je nás priveľa a nechtiac by som mohla niekoho vynechať. 

Moje poďakovanie patrí: 

 všetkým, ktorí sa aktívne podieľajú na prekladoch

za to, že vďaka nim je toto stránka s neskutočným množstvom nových poviedok, kde sa stále niečo deje. Uvedomujem si, že už to nie je len o Dramione, ale keď to nikomu nevadí, ja to prežijem. Skvelých Dramione príbehov je tu dosť, tak nech aj ostatné páry dostanú šancu. Pokiaľ vás to baví, prekladajte, čo sa vám páči a čo vám prináša radosť.

 všetkým, ktorí nás stále ženú vpred svojimi komentármi

za to, že bez vás by toto všetko nemalo zmysel. Ďakujem za všetky komentáre, aj tie krátke, aj tie, ktoré dokážu vyvolať úsmev na tvári a rozjasniť deň. Za to, že nás neberiete ako samozrejmosť, za to, že nás odmeníte svojím poďakovaním.

  mojej rodine

za to, že mi toleruje to množstvo času, ktoré mi zaberá táto stránka, aj keď absolútne nechápe.

ĎAKUJEM

JIMMI


 

A aby bol dnešok niečím výnimočným, mám pre vás prekvapenie. Pár mojich „začarovaných“ kapitol, kde som obmedzila istým spôsobom prístup. Nepoviem ako, musíte na to prísť. Niekto sa tam dostane bez problémov, niekto ani s obrovským počtom bodov nie. Výnimky nie sú. Ani žiadna nápověda. Keď prídete na to, v čom je to „kúzlo“, nechajte si to pre seba. Nepíšte pointu ani do komentárov. A keďže dnes budú určite aj iné poviedky, budete mať čo čítať. Vážne sa len sa hrám, k poviedke sa určite dostanete. V najhoršom vydržíte do jej konca :D. Som zvedavá, kto sa prvý hore v SB spýta, prečo sa tam nedostane, pretože toto Poďakovanie vynechal. Prajem krásny deň. Na druhej strane, nemala som to ako odskúšať, možno to vôbec nebude fungovať. 

Jimmi



Publikované: 20.03. 2012 (1416 čitateľov)

[ Späť ]
X X
"Poďakovanie 2012" | Prihlásiť/Registrovať | 79 komentárov
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: tigy - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Jimmy, blahoželám k narodeninám a ďakujem.
Túto stránku som objavila ani nie pred rokom, ale úplne ma dostala, prečítala som snáď každú poviedku, čo tu bola uverejnená a je to úplne prvá stránka, ktorú otvorím, keď si ráno pri raňajkách zapnem počítač a vychutnávam ďalsiu dávku fantázie. Smile 
Prajem ti ešte veľa energie a elánu pri zveľaďovaní tejto stránky, lebo si viem predstaviť, koľko práce, času a námahy to obnáša a bez lásky by to asi ani nešlo robiť. 
Zároveň tým ďakujem aj ostatným prekladateľom, že mi túto pre mňa nevyhnutnú dávku fantázie umožnili vychutnávať v rodnom (a v druhom veľmi príbuznom) jazyku....

 Takže ešte raz, všetko NAJ Smile



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Veď práve kvôli novým ľuďom ako si ty fungujeme stále ďalej. Zoznam si dostala? Veľmi sa teším a ďakujem za prianie. 


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: tigy - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Áno, dostala, v prvej voľnej chvíľke si to preštudujem...ďakujem Smile


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: ladyF - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Stránko, všechno nejlepší!

A tobě Jimmi, velké dík s obrovským Ď, že to tady táhneš.

K této stránce mě vážou sentimentální vzpomínky a nedokončené závazky. Vím, že už jí nevěnuju pozornost, kterou si zaslouží, ale přeji hodně sil a úspěchů všem překladatelům, i když už tady skoro nic nečtu. Dnes jsem už někde jinde (budu upřímná, měla bych být u psaní bakalářky, ale jsem u anglických originálů drarry a momentálně u nově objeveného fandomu Sherlocka).

Přese všechny překážky, které se mi staví doc esty, doufám, že se s vámi tady také opět za rok sejdu. A doufám, že tou dobou bude Bond za náma a před náma sequel k Silenciu.



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To je krásne prianie. Dúfam, že sa splní, pretože to bude znamenať ďalší rok. Hm, začínam byť na tom podobne, už je problém objaviť niečo, čo by sa mi preložiť chcelo. A ak aj nájdem... už príliš dobre viem, čo to znamená... takže to musí byť prekladateľská výzva. Viem, o dvoch poviedkach, nad ktorými uvažujem (Stolen to nie je, pridlhý), ale ešte nemám guráž. Uvidíme, ako to dopadne s prekladom Static. Ja ďakujem za všetko. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
Děkuji, Jimmi, že jsi - a že jsi tu pro nás. Letos jsem chudý gratulant, nic jsem Ti nestihla nachystat, tak alespoň přání: Vše nej- do dalších let, Tobě i hp.kizi. Ať se se vám oběma vyhýbají srážky s blbci i útoky zákeřných virů. Krásné narozeniny!


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Ehm... Krásné založeniny! *;D


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Jimmi, chtivě jsem se vrhla na další díl marcina díla, takže se budu opakovat - gratuluji k výročí a děkuji za sny, tvoje stránka mi změnila život k lepšímu. Internet je úžasná věc, když mi tohle umožnil  a jsem za to opravdu vděčná. Díky, že jsi.
Ďábelskou náhodou dnes musím pracovat a tak se celý den budu těšit na novou Dramione (možná marně?)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Mne osud zariadil, že dnes idem s dcérou k zubárovi, a keďže nemám firemný NB, skrátka pracovať nemôžem, aj keby som chcela. A nie u teba "marně" nehrozí, pri tvojom štýle čítania poviedok určite nie :D Ďakujem za všetko


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Pripájam sa ku gratulantom k výročiu založenia tejto skvelej stránky. Príbehy postáv z HP budú stále živé. Otvárajú nám krásny svet fantázie, kam sa človek môže na chvíľu ponoriť a zabudnúť na okolitú realitu. Prajem jej veľa nových spokojných návštevníkov. Nech počet registrovaných skoro prekročí číslo 2 000. Vďaka za všetko Jimmi. Prechovávam veľký obdiv a rešpekt k tvojmu entuziazmu a nevyčeprateľnej energii, ktorú venuješ tejto stránke.


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Vieš, že keby si sa venovala Dramione, tak ťa nosím na rukách? Žartujem, ono už je fakt problém nájsť niečo, čo by sme tu už nemali, niečo originálne a tak... A tíško závidím tomu, čo dokážeš s bannermi. Ďakujem 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Milá stránko!
K Tvým dnešním založeninám (hluboký kloboukosmek Elze za tohle vytvořené slovíčko!) Ti z celého sovího srdíčka přeji všechno nejlepší - hodně nejhezčích, nejdelších, nejdojemnějších, nejnapínavějších, nejromantičtějších, nejveselejších, nejemotivnějších, nejúžasnějších a nejrychleji přeložených povídek. A ještě nejméně 4x4x4x... takových let.

Milá Jimmi!
To my máme za co děkovat Tobě. Bez Tvé píle a Tvého nadšení by tohle všechno nebylo. Tahle sounáležitost stejných "bláznů", dennodenní těšení na další střípky příběhů, každodenní injekce tohohle životabudiče. Je strašně krásné si takhle hrát. Trápení našich oblíbených hrdinů pomáhá překonávat ta vlastní a šťastné konce zase dávají naději i nám. A navíc - svět bez fantazie by byl moc moc smutný.

Krásný den. Každý.
Jacomo


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 

Ďakujem za prianie. Krásne si to napísala. Asi je to aj pravda, čím viacej trápenia mám, tým viacej prekladám. A keď ide všetko v pohode, necítim také nutkanie utiekať sa sem. Ale je úžasné, že sa vôbec kam uchýliť mám, množstvo ľudí tú možnosť nemá a vďaka tomuto všetkému na vlastné problémy nie je čas. Tebe patrí vďaka za tvoje úžasné komentáre a preklady. Kiežby som to nadanie mala tiež. 


PS. Už si pochopila, prečo som bola taká vďačná za včerajší mail? 



[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Patolozka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://patolozka.cz

Jimmi, gratujuji k výročí!

Ani nevím, odkud mě sem vítr zanesl. Musím se přiznat, že nejsem ve světět ff dlouho. Vlastně to všechno začalo až někdy s posledním filmem HP. Byla jsem v kině a pak jsem si ho pouštěla pořád dokola. Někdy v té době jsem si stáhla do čtečky obrovské množství knih a mezi knihami od Rowlingové jsem našla svou první HP FF. Jmenovalo se to nějak HP a Snapeova nejhorší noční můra. No, a umíš si to představit, už jsem byla chycená... Pak už mám všechno v mlze, jen vím, že jsem přečetla všechno na stránkách věnovaných Alanu Rickmanovi, ale chtěla jsem víc, a tak jsem začala hladět po netu. A mezitím vším jsem objevila i tuto stránku. Nepřihlásila jsem se okamžitě, nejdřív jsem váhala, ale nakonec jsem tu! A jak jsem došla ke slashi? Světe div se, ale nejprve jsem se trochu zdráhala. Až úvod k Elzině povídce Osvobození HP mě přinutil si ji přečíst a kde jsem teď, že?

Strašně moc děkuji za možnost tu být, číst povídky, komentovat a dokonce publikovat. Moc si té možnosti vážím a doufám, že i spolu se tu za rok opět setkáme!!! Já vím, že se to lehce řekne, až čas ukáže, zda jsem měla pravdu. Budu se snažit, víc asi slíbit nedokážu...

Děkuji moc!Smile Patoložka



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Pravda je, že si mi tu narobila riadny vietor. Ale zvykám si a keďže nikto neprotestuje... Asi mi je len ľúto za Dramione príbehmi, nič viac. Už sa im takmer nikto nevenuje. A keď nebudem mať čo prekladať, betovať, možno sa vrhnem aj na tie tvoje :D Ja ďakujem


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Patolozka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://patolozka.cz
 

Musíš si mě zkrotit, opratě držíš pevně v rukou, jen je použít. Já se přizpůsobím!


Ale myslím si, že s tím, že bys neměla, co betovat nebo překládat si nemusíš dělat starosti... Nebo to je opravdu tak hrozné. Však je to teprve jak dlouho? Od začátku února? Způsobila jsem zamětřesení?


Však víš, říkala jsem ti to mnohokrát - stačí slovo a je to!Wink



[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: marci - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tak si říkám, jestli Tě před čtyřmi lety napadlo, že Tvoje stránky budou, dle mého, jedny z nejživějších a nejčtenějších v česko-slovenských HP vodách :-)
každopádně posílám ještě jednou velkou gratulaci a poděkování za výdrž, nadšení a elán, se kterým překládáš a tvoříš tyto stránky. :-)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Nenapadlo. Len som niekam potrebovala dať svoj prvý pokus o preklad, pretože iisis na ponuku pomôcť nereagovala. Vieš koľkokrát si na to spomeniem, keď odmietnem nových ľudí? Keby sa jej môj prvý preklad páčil, nič z tohto by nebolo a ja by som nikdy neprepadla Dramione (skončila by som u Snape/Harry - otec/syn plus kladný Draco) Podmienkou je nevzdať to a to je dôvod, prečo som vymyslela podmienku na nových členov a vidím, že funguje. Už sa nemôžem dočkať, kedy ju tigy splní a začne s niečím tu. A preto musím, skrátka musím, niečo urobiť s tým lexikónom, pretože vidím, čo tomu venuješ a ako sa tomu venuješ, len neviem ako. A to ma hrozitánsky štve. Neznášam, keď niečo neviem alebo neviem urobiť a pritom viem, že mi veľa nechýba. Aspoň mám ďalšie prianie, do roka mať ten lexikon. Ďakujem za všetko.


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: 32jennifer2 - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://fremione.blog.cz
Veľmi gratulujem :) i ked sa tu casto neobjavujem, nezabudam na tuto stranku a vzdy sa sem rada vraciam, ked pocitim, ze mi dramione chyba :) prajem vela uspechov Jimmi a stastnu ruku pri vybere dalsich poviedok :)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Denice čítala Aroganciu, tak som si na teba zaspomínala aj ja. Páni, ono to fakt letí. Ďakujem za prianie


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Gift - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
I ja se pripojuji k blahoprani!:-) Nejen tedy tobe, Jimmi, prestoze tobe patri samozrejme nejvesti kus dostu;-), ale i vsem zdejsim prekladatelkam, ktere mi podbarvily nejeden den. Jakmile jsem tyto stranky objevila, vypestovala jsem si zavislost. Mnohokrat jsem se tu zasmala i potlacovala slzicky. Proto nejen blahopreji, ale i dekuji!!! Mnoho dalsich plodnych let;-)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ja dúfam, že sa ku nám pripojíš. S poriadnym varovaním prežijem aj femme slash. Ďakujem za prianie


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: kometa - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Poděkování 2012:
Milá Jimmi, dnes jsou to přesně necelé tři roky, co jsem objevila tvé stránky ;-) Od začátku mě fascinuje skvělá parta, která se tu sešla, tvoje neuvěřitelné nadšení a přístup, to jaké povídky se tu objevují, šance, kterou dáváš novým překladatelům. Tady u tebe jsem se naučila nestydět se komentovat to, co čtu. Tady u tebe jsem pochopila, jak krásné je překládat. Neumím si ani představit, kolik času a sil tě to všechno stojí. Vždycky se sem k tobě moc ráda vracím. Díky nastokrát!
Takže milé stránky, všechno nejlepší a jen tak dál! Milá Jimmi, všechno nejlepší k narozeninám a ať se Ti daří co nejlíp. A ať máš spoooustu komentářů pod všemi tvými překlady! Pro nás jsi úžasná čarodějka, která přináší radost, tak se opatruj :-)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujem, len Ty vieš, koľkokrát si mi práve Ty pomohla pokračovať ďalej, koľkokrát som už všetko chcela vzdať. To ja som Tvojím dlžníkom a prajem Ti, aby si prekonala všetky zdravotné problémy, aby všetko dobre dopadlo a znova si ku nám našla cestičku. Ľudí s takým srdiečkom ako Ty by malo stretať len šťastie a úspech. Drž sa a ďakujem


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Eggy - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
:) tato stranka je hned druha ktoru rano zapinam... po maily :) dakujem za moznosttu zverejnovat veci a aj ked viem ze HG/SS nie je tvoja kava tak si este viacej cenim tvojej pomoci... na kuzlo som samozrejme neprisla mam tip cim je to ovplyvnene ale nie som si ista :) idem to vyzkusat :P


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Eggy - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
HA :D podarilo sa :)


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Prvou je gmail? Yell Spomínaš si ešte kto bol prvou betou na týchto stránkach? To prvenstvo ti nikto nemôže uprieť. Aj takto sa ti chcem ospravedlniť, že som ťa nechtiac, omylom, úplne neúmyselne a všetky synonymá, čo ťa napadnú, preskočila, pretože ty si jedna z mála, ktorým patrí aj prvé aj toto zatiaľ posledné poďakovanie. Myslím, že bez teba by Ich miestnosť nebola tým, čím bola - odrazovým mostíkom k takému niečomu. Máš moje neskonalé a nekonečné díky. Smile


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Eggy - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
ehm... prve betovanie... viem ze som to zacala nejakou poznamkou a potom sa to spustilo... ale co ma mrzi ze som vtedy dlho nevydrzala... bola som mlada s prosta a teraz sa za to hanbim... ja dakujem za to ze vdaka tebe som sa trochu viacej do anglictiny... tieto stranky su uzasne a plne skvelych ludi ktorych by som bez teba nepoznala... :) este raz vdaka...


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: cyrus - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Wooow :) joj ani neviem co mam napisat :) napriek tomu, ze uz takmer necitam, a prekladam velmi pomaly toto je stranka, ktoru zapnem kazde rano, kazde... aspon ju preletim a pozriem co je nove, ale po strate intenzity je pravda, ze obcas som tu uz trosku stratena... Pribudli nove pairingy, nove poviedky, novy prekladatelia a hlavne novy citatelia... a tak to ma byt... takze v prvom rade, by som ti chcela Jimmi podakovat, ze si take nieco zacala a ze to napriek hrozne velkemu mnozstvu casu, ktore si to vyzaduje dalej robis a zaroven by som chcela podakovat ostatnym prekladatelom a komentujucim, ktori tvoju pracu robia zmysluplnou... 


A este by som chcela tejto stranke popriat vela vela vela vynikajucich novych poviedok, mnozstvo komentujucich a ludi ocenujucich vase preklady, nech je tato stranka nadalej tym miestom, ktorym bola doteraz. akousi skrysou pre tych, ktori vo svojom zivote z casu na cas postradaju iskru a najdu ju tu, vo fiktivnom svete HP, pre tych, ktori vdaka tomuto miestu aspon na chvilu zabudnu na svoje skutocne problemy, pre tych, ktori zufalo nechcu vyrast z toho, co miluju, a aj napriek tomu, ze to ostatnym moze pripadat smiesne alebo trapne, drzia sa tohto miesta zubami nechtami. Nech je nadalej tym miestom, kde sa ludia stretavaju a kde vznikaju nove (aspon) internetove priatelstva...


A v neposlednom rade, by som chcela podakovat tebe, za to, ze si... nech je to akekolvek klise, som nesmierne vdacna, ze si najdes cas na tie moje bludy a vnesies do veci svoj nazor, svoj priklad... tebe poviem aj take veci, o ktorych nevedia ani moji skutocni priatelia, ci sestry a tak som nesmierne vdacna tejto stranke, ze som sa k tebe nejakym zazrakom dostala a aj napriek tomu, ze sme sa v zivote nevideli, ze si piseme len obcas alebo sporadicky, viem ze tam niekde si, ked ta budem potrebovat, ty moja "internetova starsia sestra" :) a dufam, ze vies, ze keby nieco tak som len jednu mailovu adresu ďaleko :)


Ked som v lete roku 2009 zavitala na tuto stranku, netusila som, ze tu najdem viac ako len slovenske preklady fanficton... Hrozne veľke dakujem...



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ach, to je taký krásny komentár. Po komete ďalšia z mojich bútľavých vŕb. Ja viem, že si už nepíšeme tak často, ale ono je to tým, že som sa snáď naučila zvládať svoje problémy inak (dúfam, že som to práve nezakríkla). Ale máš pravdu, som ti stále k dispozícii. A prosím ťa, tie moje moje opravy, to fakt nestojí ani za reč. Za možnosť prečítať si prvá poviedku, ktorej originálu odolávam... vôbec to nerieš. A že preklad dlhšie trvá? Podstatné je, že si to nevzdala a že bojuješ. Rovnako sa to musí aj v živote. Ďakujem za nádherný komentár aj za všetko ostatné.


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Přeju ze srdce to nejlepší, hlavně hodně povídek na překlad a vyvtrvalost! Ani se věřit nechce, že je to taková doba...

 



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ty si tu? Babo, neštikútkalo sa ti, keď som dokončovala Hada? Vieš, že si ma do neho uvŕtala ty, že? To je jedno, je za nami, takže som si odfajkla ďalší zo svojich restov :D Čo tu čítaš? Dlho som nezazrela tvoj nick. Ďakujem za prianie


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Och Jimmi, kdybys jen věděla... čtu, nekomentuju, není síla... až to jen trochu půjde, pošlu SS


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: skaredanehoda - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Želám všetko najlepšie! Patrím k tým novším tváram a možno o to viac prajem veľa radosti z tejto stránky, keďže pre mňa je jej čaro stále nové a teší ma každou jednou preloženou poviedkou podľa môjho gusta... a že ich nie je málo :-) 


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujem, noví ľudia majú nevýhodu, že poviedkami neprechádzajú postupne, je na tom dosť patrné zlepšovanie v preklade aj výber... ale som vždy rada, keď to má stále zmysel (len si hovorím, že by sa k tým starým veciam zišlo vrátiť :D)


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: bbarka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ešte raz gratulujem k výročiu :D Nedalo mi nenapísať ti aj sem, z tých komentárov a želaní ma chytá mierna nostalgia... a tuším som ti to písala aj minulý rok (ako by to bolo včera, do kelu!!!), ale Jimmi, naozaj, veľa to tu pre mňa znamená a je to tvoja zásluha, že sa tu naše dušičky prahnúce po uvoľnení sa z hnusnej reality môžu stretávať a vytešovať sa :D Tak nech sú tieto stránky našim útočiskom čo najdlhšie... ĎAKUJEM! Kiss


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ale ten pocit je vzájomný. Aj keď imaginárny, ale predsa len pocit, že to celé má zmysel, že najväčším šťastím je prinášať radosť ľuďom. A stále si udržať mladého ducha. Ja tiež ďakujem


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Lucka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Páni, už sú to 4 roky? Hlboko sa pred vami skláňam, milí prekladatelia. A samozrejme, tá najväčšia poklona patrí tebe, Jimmi. Obdivujem vašu chuť stále prekladať, bez ohľadu na nás, striedmejších komentátorov. Ja sama som sa neozvala v komentároch už veľmi dlho, škola mi zaberá oveľa viac času ako kedysi. (Ćo je bezvýznamná výhovorka, viem, že veľakrát by postačilo obyčajné ďakujem.) 


Každopádne, GRATULUJEM!!! Je to obrovský úspech. A taktiež veľmi pekne ďakujem, vždy keď sa potrebujem odreagovať, viem kam si to namieriť. Neraz som tu našla útočisko pred realitou. 


Ešte raz ďakujem, ste úžasní! 



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Strávila som tu desatinu svojho života, keď to poviem takto,  tak je to hrozitánske číslo. Ale neľutujem. Pokiaľ nie som v období, že prehodnocujem priority, vďaka tomuto, vďaka tomu, že na nič iné nemám čas, nemám čas ani premýšľať nad problémami a oni sú potom nejako menšie. Alebo sa vyriešia bez toho, aby som sa nimi umárala. Nie vždy to ide, ale občas to zaberá. A vďaka komentárom viem, že to za to stojí, takže ĎAKUJEM!


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: konvalinka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Zelam vsetko najlepsie.

K tejto stranke som sa dostala cez toho skuskove, aby som usla od ucenia a uz o mesiac neskor mozem uprimne povedat, ze som precitala vsetky poviedky s Dracom a Hermionou, dokonca aj tie nedokoncene som si musela najst a docitat aj ked po anglicky.

Dakujem, za tu skvelu pracu co tomuto davate. Moc si to cenim.



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To si stihla za mesiac? Ako potom vyzerali skúšky? Hm, asi nápodobne ako u mňa práca, keď som prekladala Static. No nič, teraz to budem musieť dohnať. Inak ďalšie top sú v odkazoch na Dramione, keď nemáš problém s angličtinou, odporúčam. Ďakujem moc


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: konvalinka - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 

Aj tych som uz par stihla :) 


Ked som to citala, tak na skusky som si ani nespomenula.... :) uplne ma to pohltilo



[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: jajka111 - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Blahoželám k úspešnému roku! Na stránke sú úžasné poviedky a hlavne sa na ňu pridávajú stále nové a nové. Tiež sa mi páči, že sa nezameriava len na jeden konkrétny pár.
Ďakujem za chuť udržiavať túto stránku a dúfam, že Ti ešte aspoň pár rokov vydrží!

A samozrejme ďakujem aj autorom poviedok za ich fantáziu a prekladateĺom poviedok za ich trpezlivosť.


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
A my ďakujeme, z dnešného dňa sa už stala tradícia. A keď mi je smutno a prepadne ma nostalgia, prechádzam tie minulé a spomínam na nicky, čo tu už nie sú... A zase sú nové.  Všetko sa mení. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Štyri? Už? No páni. 8o Gratulujem. :)


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Neuveriteľné, však? Sama tomu nedokážem uveriť.


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
I já gratuluji k dalšímu úspěšně dokončenému roku a moc a moc děkuji za spoustu odvedné práce a času.

Oblíbené a několikrát denně otevírané, téměř kompletně přečtené a jediné mnou komentované už čtyři roky -to jsou tyto stránky.

Takže přeji Jimmy i všem dalším hodně elánu a energie, ať máme stále a pořád, až do důchodu, kam utíkat před realitou - do téhle oázy romantiky a dobrodružství. Díky.


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 

Myslíš, že až do dôchodku bude niekoho zaujímať Harry Potter? Alebo možno príde ďalšia vlna s next den, možno ho objavia naše vnúčatá... Ďakujem
PS: Ak dobre vidím, tak máš číslo 111, to si fakt jedna z prvých. Páni. 



[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: lennyuchiha - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Krásné čtvrté narozeniny. Tahle stránky jsou pro mě nejen úžasnou únikovou cestou od všedních starostí, ale i motivací k zlepšování mé vlastní angličtiny, protože prostě potřebuji vědět, jak to pokračuje. A i tak s netrpělivostí otvírám další přeloženou kapitolku a zjišťuji, že má verze četby, je trochu mimo. Takže přeji spustu dalších vděčných čtenářů, hezkých povídek a vůbec jednoduše, HAPPY BIRTHDAY.


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujeme, ďakujeme, ďakujeme. Už mi je trošku veselšie, pretože všetko som nakoniec akotak stihla, takže už si len v pohodičke vychutnávam komentáre. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: klakla - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Krása:-) 4 roky vrelmi kvalitních povídek a stejně tak kvalitních překladů, prostě tato stránka se každý den stará o to, aby svým čtenářům vylepšila den a proto se k ní většina z nás tak ráda vrací a doufám, že ještě dlouho se budeme mít kam vracet:-) Přeji všem tobě Jimmi a všem ostatním co se podílejí na chodu této stránky, aby měly hodně síly a chuť do dalších překladů:-) Děkuji.


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Páni, tiež jedna z prvej 500. Ďakujem, ste takí úžasní, že sa fakt po Static asi pustím do niečoho ďalšieho. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Kirsten - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Teda... 4 roky, to už je pekný vek...bola to jedna z prvých stránok, na ktoré som po objavení ff naďabila... a strávila som tu zo začiatku strašné množstvo času... teraz sa priznám, že je ho už pomenej (trošku som zmenila štýl čítania), ale napriek tomu tu chodím pravidelne, aby som zistila, čo je nové.. a že nové je vždy niečo... týmto by som sa aj ja pripojila k tvojmu poďakovaniu všetkým ľuďom, ktorí sa venujú prekladaniu a nájdu si na to čas popri škole alebo práci... a hlavne ty, Jimmi, máš veľkú zásluhu na tom, že táto stránka stále funguje... obrovský obdiv, že to zvládaš stíhať :)
Takže všetko najlepšie k narodeninám stránky a nech nám ešte pár rôčkov funguje aj naďalej. :) 



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Niekedy mám pocit, že už je to len zo zotrvačnosti, pretože sa toho na mňa valí šialene moc a fakt by som sa mala venovať niečomu inému, ale... som závislá, závislá na komentároch, závislá na pocite, ktorý mám, keď niekomu prinesiem radosť. Nič sa tomu nevyrovná. Asi preto tie komentáre tak potrebujem. Bez nich to môžem len tušiť, s nimi mám istotu. Takže ďakujem. Aj za ostatných samozrejme.


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Kaitlin - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://kaitlin.webgarden.cz

Páni, to už jsou to opravdu čtyři roky? Popravdě netuším, kdy jsem se tu poprvé objevila já, ale asi už to taky bude sakra dávno :D Každopádně musím poděkovat za všechny povídky a příběhy, které jsem tu za tu dobu přečetla - a bez přehánění můžu říct, že je to úplně všechno )mimo slashe, tomu jsem nikdy nepřišla na chuť). I když je pravda, že počet mých komentářů tomu zrovna neodpovídá, komentuju zásadně jen když mám náladu a čas. Ale snažím se na tom pracovat (občas). :D Každopádně přeju všechno nejlepší k narozeninám a za sebe můžu slíbit, že se tu budu i nadále vyskytovat, i když z větší části jako neviditelný čtenář. :)



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ja si spomínam - okrem Lucy tvoja stránka bola jediná s vlastnou tvorbou, na ktorú som sa dostala než som prepadla prekladom. Už viacej nečítam - nikde - ale bolo to dievčine, myslím, že Siriusova dcéra, na Grimmauldovom námestí, šli za závoj... skrátka nádhera. Myslím, že ju mám ešte v odkazoch. A nezabudnem, že to bola moja úplne prvá stránka na webgardene (až potom som narazila na Rok) a pýtala som sa ťa, ako sa dostanem na ďalšiu stranu, pretože na tom čiernom pozadí som nedokázala nájsť číslovanie strán. Páni, štyri roky. Neskutočná doba. Vidíš, aj ty tak trošku môžeš za to, kde som skončila :D 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: kometa - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Na Jimminu žádost vkládám jedno krásné staroirské vyznání, které - alespoň myslím - dosti přesně vystihuje to, co pro nás (pro mě určitě) tyto stránky znamenají. Na Jimminu žádost též vkládám svůj nepříliš dokonalý překlad - ale kdo by naší Jimmi odolal, že? ;-)

We believe in living deeply,
Laughing often and loving always.
We believe we were brought together
To support and care for each other.
We believe that everyone's feelings count,
And that the uniqueness of each of us
Strengthens all of us.
We believe in the power of Forgiving to heal
And the power of love to carry us through.
We believe in one another,
In this family,
In this house.
Failte!

Věříme v žití hluboké
častý smích a lásku stálou.
Věříme, že jsme k sobě přivedeni byli
abychom se podpírali a o sebe pečovali.
Věříme, že city všech se počítají,
a že jedinečnost každého z nás
nás všechny sílí
Věříme v moc odpuštění, jež léčí
a v moc lásky, jež provede nás vším.
Věříme jeden v druhého,
v tuto rodinu,
v tento dům.
Vítej!



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ten preklad je nádherný, mne sa číta úžasne. Ďakujem, naozaj ďakujem. Poprosila som ťa vložiť ho sem, aby sa mi nestratil (neznášam gmail, to už vieš) a aby som vedela, kde ho nájsť. Je to pre mňa neskutočná pocta a presne viem, čo si tými slovami chcela povedať. Budem na teba myslieť. Drž sa, nech to dobre dopadne.


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Tru - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

♥ Všetko najlepšie ♥

Pripájam sa ku gratuláciám. Jimmi a všetci čo nám prekladáte tieto úžasné poviedky ĎAKUJEM. Veľmi si vážim vašu prácu, obdivujem vytrvalosť a tvorivosť. Aj keď nemám veľmi čas na čítanie ale veľmi vám fandím aby ste tu boli čo najdlhšie :))

Tru



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Jé, tiež jeden zo "starých" nickov, povedomý. Ďakujem za prianie, viem, že som ťa tu už dlhšie nezazrela, ale keď si čas nájdeš a budeš chcieť uniknúť, vieš, kde nás hľadať. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: ansus - 12.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Jimmi,
moc gratuluji a děkuji - tyhle stránky mi otevírají jeden ze světů, který mám moc ráda a který je pro mě dost často místem odpočinku...a navíc zdrojem nezřízeného potěšení pro mé pečlivě ukrývané romantické já. Máš můj velký obdiv za množství práce a energie, které stránkám věnuješ, a moc Ti přeju, aby se dařilo Tobě a potažmo i stránkám....a vůbec nepopírám, že v tom je kus sobectví a závisláctví.
Takže - vivat, crescat, floreat!


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujem. Manžel mi urobil škrt cez rozpočet, o tomto čase som už chcela písať, že mám iné plány (ako Elza Laughing), ale nezlomila som ho. A tieto stránky mi to pomohli prekonať, presne tak ako píšeš, starostlivo ukrývané romantické ja. Ukrývané nie preto, že by sa nemohlo ukázať, ale preto, že by vždy na to doplatilo. Ale tu sa môže naplno prejaviť, rozplývať sa nad Dráčikom a v poslednej dobe nad Luciusom. Tu Hermiona vždy stretne toho pravého (a keďže je v každej poviedke iná, občas je to Snape, ale ja im to fakt prajem :D). Fakt si k nej nájdem poviedku s Luciusom (zatiaľ som nenarazila na slušnú, jediná zaujímavá od AnneM je miestami čisté porno.) Ďakujem za všetko


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Zuzana - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Všetko najlepšie k narodeninám stránok a obrovské ďakujem za tú prácu ktorú robíš Jimmi  aby si dopriala uspokojenie podobným závislákom ako som aj ja. :)
Túto stránku zbožňujem. Veľmi rada sem chodím, ešte stále je tu plno vecí, ktoré som nestihla prečítať. :) Verím, že raz sa mi to podarí.



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To vážne? Aj z Dramione? Čo? Snáď si niekedy nájdeš čas. Už som to spomínala, ale si jedna z tých, to mi pomohli fakt nádhernými komentármi prekonať veľmi kritické obdobie a nikdy ti to nezabudnem. To, čo sa deje teraz so Static, je niečo fakt fantastické, takže pochybujem, že po jeho dokončení budem mať chuť skončiť ako je to snáď pri každej poviedke :D Ja ďakujem za ľudí, ako si ty


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Zuzana - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Už si nevyberám :) záleží mi hlavne na príbehu dokonca som začala čítať aj originalfic, kvôli mojej obľúbenej autorke, ktorá skončila s HP. A ako vravím, nezaleží mi už kto s kým, hlavne nech je to krásne :)
Vážim si to, čo si mi napísala a tiež ďakujem Tebe♥


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Goddy - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Chtělo by to bednu šampusu! :))

 

Congrats děvčata, ženy a všichni miláčkové, kteří mi zpříjemnujete cestu autobusy a tramvajemi.. sice je mi občas trochu nevolno, ale i tak.. šuprovka! :)



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ja nemám v mobile internet!  Asi keby som ho mala, spravím stránky vo verzii pre mobily. Občas mi ho požičal manžel a šlo ma poraziť. Ešteže som zrušila ten bezpečnostný kód pri prihlasovaní, nikdy som ho nedokázala trafiť :D Ja ďakujem


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: crazyiiii - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

I já se musím, byť opožděně, připojit ke gratulantům:-) hp.kizi.sk je pro mě, zatím, zdaleka nevyčerpaným zdrojem skvěle přeložených (rozuměj pro mě mnohem snáze čtivých) příběhů z mého oblíbeného světa HP:)


Jimmi, moc díky za práci, kterou tu pro nás odvádíš:) Přeju Tobě i webu do dalšího roku spoustu nových a věrných čtenářů, hromadu zajímavých povídek k překladu(ideálně samozřejmě Dramione) a hlavně chuť v to všem pokračovat:)!!





[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujem, ale v tejto chvíli už môžem povedať, že komentáre pri Static a spôsob, akým sa ľudia postavili k tomu novému kúzlu, znamená, že si nájdem ďalší preklad. Len ešte neviem aký - mám viac kandidátov :D Nemám náladu na pochmúrne veci, nejako uprednostňujem tú sladkú romantiku :D


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: crazyiiii - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 

Tak to se budu těšit!:)) Romantiku Ti schvaluju, dneska jsem četla nějaké jednorázovky a je to krásnej odpočinek...:)) Až na toho pavouka teda...:( Ale tam jsi i vpředu varovala, že je to na vlastní nebezpečí..:-)



[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Maenea - 13.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Gratuluji k dalším narozeninám, Jimmi. Tyhle stránky po mě znamenají moc, chodím se sem pobavit a odpočinout si, načerpat nové síly do boje s realitou. Jsi dobrá, spolu s ostatními překladatelkami, že stále vytrváváte ve své práci, že se držíte svého koníčku, i když ta zpětná vazba mnohdy pokulhává. V poslední době bohužel i ode mne, už jsem zapomněla, jaké to je, mít hodně milých (nebo jakýchkoli) komentářů. Napravím to, slibuji. A ke svému slibu připojuji přání toho, aby komentovalo co nejvíc čtenářů a čtenářek a aby byly tyto stránky stále tak oblíbené, jako jsou teď, a ještě oblíbenější, abys měla ty vždy hodně sil na to všechno zvládat a hlavně, aby se ti dařilo :-)



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ďakujem za nádherné prianie. Ja chápem, že život je o niečom inom ako ho tráviť v alternatívnej realite a v tvojom veku máš úplne iné starosti. Dúfam, že raz, keď svet spomalí a človek bude mať čas na iné veci, si ho nájdeš a dobehneš zameškané. A keď nie, nevadí, snáď ti život všetko vynahradí a nájdeš v ňom to, čo my už bohužiaľ hľadáme len takto. Držím palce


[ Odpovedať ]
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Maenea - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Chtěla bych ho doběhnout nebo zpomalit hned teď. Nebo z něj úplně vystoupit a na chvíli se zavřít jen do světa FF a venku nechat všechno ostatní, co tam nepatří. Na tvých stránkách snad všechny příběhy šťastně a právě do nich bych chtěla utýct, protože některé věci se dějí všem, nezávisle na věku. Proto jsem moc ráda, že jsi to ty 4 roky vydržela a držím ti palce, aby tě to ještě dalších x let bavilo a abys v tom ráda pokračovala a my, vděční čtenáři, měli stále kam utíkat :-)


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

Jimmi, už ani nevím, jak jsem tu dlouho (myslím, že to byl Náramek, co mě sem přitáhlo a donutilo začít komentovat, ale jistá si nejsem), nicméně mohla bych odpřísáhnout, že je to snad jediná stránka, kde by mě ani nenapadlo nenechat komentář. Proč? Ač se osobně neznáme a nic o sobě vlastně nevíme, připadám si tu jako doma, připadám si tu vítaná a cítila bych se hloupě, kdybych nenechala aspoň kratičké díky (ačkoliv v poslední době si připadám blbě, když nedokážu napsat delší komentář... no nic:D).

Hrozně obdivuju práci, kterou tu všechny děláte, dáváte nám, čtenářům, tak moc a přitom nezištně - často za to nedostanete ani reakci, ač byste si ji rozhodně vždy zasloužily (pokud je tu i nějaký muž, tak se omlouvám, ale nezachytila jsem..). Mám tyhle stránky moc ráda, vždycky se sem ráda vracím a vždycky budu, takže zcela nesobecky přeju spoustu dalších let, hodně inspirace a mnoho komentujících! Děkuju za vše!

PS. Jaká je ta podmínka pro nováčky, o které jsi někde výš psala? Jsem zvědavá:)



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
No, práve vďaka tomu, že komentuješ, sa ťa žiadna podmienka netýka :D V tom bolo to kúzlo, otvoriť si dvere k ďalšej kapitole komentárom k tej predtým. A keď teraz (s odstupom pár dní) pozorujem, čo to spravilo so mnou, s mojím nadšením a chuťou ďalej prekladať, viem, že som sa rozhodla správne. Asi si to vystihla - tie preklady sú ako moje dietka, kým ešte nie sú veľké a treba sa s nimi piplať, chcem to robiť síce v užšom kruhu, ale s tými, čo si to vážia, s ktorými si zase ja pripadám ako doma. A ak to naučí komentovať aj iných, je to ďalšie pozitívum. Keď sa presuniem k ďalšiemu prekladu, budem stále vďačná za každý komentár, ale už to bude iné, už dieťa vyletelo z hniezda a žije si svoj vlastný život. A rýchlejšie už prekladať vážne nemôžem (dokázať by som dokázala, ale asi by ma vyhodili z práce alebo z domu :D), takže inú odmenu som nedokázala vymyslieť. 
Ďakujem za nádherné prianie, vážne sa nemusíš trápiť tým, čo napísať do komentára, mne stačí vedieť, že si to prečítala.  


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: jerry - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)

jej poviedku som precitala aj bez toho aby som najprv citala toto podakovanie ale myslim ze som na to spravne kuzlo prisla a som za to velmi rada. tak sa s radostou pripaja a zelam tomuto webu k jeho stvrtym narodeninam este vele vela fanusikov a spokojnych komentujucich obdivovatelov fanfiction. aj moja dcerka ma styry roky len sa narodila o 12dni skor ako sa spustila tu prva poviedka :-). ja uz ani neviem kedy a ako som nasla tento web ale myslim ze uz je to vyse roka a aj ked je pravda ze moje prve citanie bolo bez komentarov, lebo som si neuvedomovala ich vyznam kedze som citala najprv tie dokoncene poviedky a vsetko co som si myslela uz v komentaroch bolo ale potom som to pri niektorej rozpisanej poviedke pochopila ked som videla vasu spatnu reakciu na moje komentare a a je na komentare ostatnych. este raz velka vdaka za vsetky preklady a vsetkym prekladajucim ale hlavne tebe jimmi za tvoj web kde vsetko toto umoznujes nam co si originaly precitat s pochopenim nedokazu.

uff asi som to prehnala s dlzkou ale snad nevadi.:-)



[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Absolútne nevadí!!!!! Je to krásne, usmievam sa, pretože takéto dačo vždy poteší. Už ale nedám toľko kapitol naraz, pretože tentoraz nebolo v mojich silách odpovedať a niektoré komentáre si to fakt zaslúžili. Takže nabudúce pekne postupne :D. 


[ Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Rapidez - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.fanfiction.net/~rapidez
Jsi úžasná Jimmi, a tohle byl další úžasný rok a já doufám, že jich před sebou ještě spoustu máme! ♥


[ Odpovedať]

Re: Poďakovanie (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 15.03. 2012
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Nestraš :D (to bol vtip), ale kedysi mi štyridsiatnici pripadali ako starci nad hrobom, dnes už viem, že niektorí stále majú mladého ducha. A mám dojem, že sa ich dosť zišlo na tejto stránke (nie som jediná výnimka potvrdzujúca pravidlo). Takže nech sme len zdraví a snáď ti to prianie výjde. Ďakujem za všetko.


[ Odpovedať ]
X
X X
Content ©
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.

X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno Heslo (Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: OlympiaXenofonthos
Nových užívateľov dnes: 1
Nových užívateľov včera: 1
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 3314

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 42
Užívateľov: 16
Spolu: 58

Online:
01: Sally
02: petikk2
03: Engloska
04: makyboris
05: notsure
06: Deidrax
07: werusska
08: Kockohruska
09: Minanim
10: Katekyo
11: Lucky
12: Meiki16121993
13: Gift
14: Yuki
15: Jacomo
16: elllie9
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 13.06. 2019
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 13.06. 2019
( Re: Ste tu prvý raz?)
  kakostka - 02.05. 2019
( Re: Ako prispieť)
  Jimmi - 02.05. 2019
( Re: Ako prispieť)
  Jimmi - 02.05. 2019
( Re: Ako prispieť)
  Jimmi - 02.05. 2019
( Re: Ako prispieť)
  kakostka - 30.04. 2019
( Re: Ako prispieť)

Posledných 30
X
X X X
X Ďakujeme X
X
X X X
X Komentáre X
zuzule - 20.08. 2019(Jednorázovky martik Re: Jeden z nich?)
KatherineKeiko - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: Júl)
MeiLi - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: August)
denice - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: August)
Lupina - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: August)
Lupina - 19.08. 2019(Isolation Re: Kapitola 42 - Vzplanutí)
Gift - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: August)
Lupina - 19.08. 2019(Havran děl: Už víckrát ne Re: 29. Vznešeně jak pán či paní)
Gift - 19.08. 2019(Isolation Re: Kapitola 42 - Vzplanutí)
reylan - 19.08. 2019(Havran děl: Už víckrát ne Re: 29. Vznešeně jak pán či paní)
zuzule - 19.08. 2019(Havran děl: Už víckrát ne Re: 29. Vznešeně jak pán či paní)
javika - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: August)
javika - 19.08. 2019(The Diary of a Somebody Re: Júl)
Jimmi - 18.08. 2019(Isolation Re: Kapitola 42 - Vzplanutí)
denice - 18.08. 2019(The Nietzsche Classes Re: Kapitola 6. Zmatek)
denice - 18.08. 2019(The Nietzsche Classes Re: Kapitola 6. Zmatek)
sisi - 18.08. 2019(Severusovy sny Re: Kapitola 17. Ztracená duše)
martik - 18.08. 2019(The Nietzsche Classes Re: Kapitola 6. Zmatek)
martik - 18.08. 2019(Havran děl: Už víckrát ne Re: 29. Vznešeně jak pán či paní)
martik - 18.08. 2019(Isolation Re: Kapitola 42 - Vzplanutí)
sisi - 18.08. 2019(The Nietzsche Classes Re: Kapitola 6. Zmatek)
sisi - 18.08. 2019(Havran děl: Už víckrát ne Re: 29. Vznešeně jak pán či paní)
martik - 18.08. 2019(Jednorázovky martik Re: To je hodná holka)
martik - 18.08. 2019(Jednorázovky martik Re: To je hodná holka)
denice - 18.08. 2019(Isolation Re: Kapitola 42 - Vzplanutí)
Posledných 50
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 128
Počet kategórii: 26
Počet videní: 122330


Nové odkazy

elysejský klíč - Stopy šelmy
[Pridané dňa: 22-Apr-2018]
[Videní: 359 Krát]
Harry / Snape

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 820 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1549 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1749 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1960 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 3236 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 2338 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 2543 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 2339 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 2138 Krát]
Draco / Hermiona

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4953 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4926 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 4445 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 4228 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3900 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3890 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#7
Preklady od Matussky

[Videní: 3732 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#8
Hlavná stránka

[Videní: 3620 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#9
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 3349 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#10
NEWFORUM

[Videní: 3236 Times]
[Pridané dňa: 12-May-2013]
Snamione poviedky

X
X X X
X Fórum X

 Pet Project - Caeria
 Celebony
 Everythursday-Sage
 Miluščina roláda - od denice
 Lavy stlpec nadpisy su akesi divne
 machshefa - Tree of Life
 LittleSixx-The 13th Christmas
 Neviem sa dostat k poviedke
 Jess Pallas - A Little More Time
 eilonwy1

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X
Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.31 sekúnd

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.