X Náhodné články X

Jednorazovky od LadyF
[ Jednorazovky od LadyF ]

·Bradavická knihovnice
·Moje fretka a já
·Patero výročí
·Úvod
X
X X X
X Aktívne preklady X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Snamione Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Dudleyho vzpomínky


Publikované: 06.01. 2018
Článok poslal užívateľ: Lupina   Téma: Dudleyho vzpomínky
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

Autor: paganaidd      Překlad: Lupina        Beta: marci           Banner: Eliška

Originál: https://www.fanfiction.net/s/6142629/1/

Rating: 13+



Kapitola1.

„Pane?“ zaskřehotal Harryho nejstarší domácí skřítek Krátura poté, co se s obvyklým prásknutím objevil v salonu.

Harry seděl u stolu a právě se snažil pomoci malé Lily s matematikou. Nu, Lily samozřejmě nebyla tak malá. Ve svých deseti letech se cítila jako mladá dáma, což připomněla každému, kdo si ji spletl s malou holkou.

„Ano, Kráturo?“ vzhlédl Harry.

„Pán má návštěvu. Chtěl by pán, abych ji přivedl sem?“

„O koho jde?“ zeptal se Harry. Poznal, že nepůjde o nic dobrého. Jediní lidé, kteří se mohli ukázat bez ohlášení, právě teď pracovali.

„Je to ředitelka McGonagallová, pane,“ odpověděl Krátura.

Harry sebou trhl a popřemýšlel, do čeho se Al nebo James (nebo spíš oba dohromady) zase dostali. Občas si říkal, proč s Ginny raději nezvážili adopci. Něco vyloženě nadpřirozeného muselo stát za tou příšernou směsí výtržnické DNA vzešlé z Potterů a Weasleyů. Jiný důvod Minervina příchodu jej nenapadl. Občas je navštěvovala v létě a o vánočních svátcích, ale teď musí jít o něco naléhavého, když se objevila v půlce týdne, ve čtyři odpoledne, uprostřed pololetí.

„Pošli ji, Kráturo, a jestli to ještě neví Ginny, zavolej ji,“ odpověděl Harry s povzdechem. Zaklapl knihu a pokynul Lily: „Dokončíme to později, ano?“

„Dobře, tati,“ odvětila Lily vesele. Zjevně ji potěšilo, že výuku musí přerušit.

„Jestli slečna Lily půjde do kuchyně,“ ozval se Krátura laskavě, „Krátura právě vytáhl z trouby sušenky.“

Lily potěšeně vykvikla a pustila se střemhlav ze schodů, což Harryho opět, jako vždy, vyděsilo. Kousl se do jazyka, aby jí nepřikázal zpomalit. Ginny mu přiznala, že v Lilyině věku byla stejná a vaz si nikdy nezlomila.

Harry slyšel, jak Ginny odvolala Kráturu s tím, že návštěvu doprovodí sama.

„Dobrý den, Minervo,“ pozdravil Harry zdvořile. Dveřmi prošla starší čarodějka s Ginny v závěsu.

„Dobré odpoledne, Harry,“ usmála se, ale vrásky kolem úst měla napjaté a obočí stažené způsobem, který si Harry spojoval s ustaranou profesorkou McGonagallovou.

„Který je to tentokrát?“ zeptala se Ginny rezignovaně. S Minervou marně se pokoušející utajit své znepokojení měla stejnou zkušenost. Navíc Ginny navštěvovala Bradavice toho roku, kdy je převzal Voldemort. Pamatovala si, jak tento specifický výraz Minerva používala, když se snažila uklidnit vyděšené studenty.

„Který…?“ zeptala se Minerva zjevně chvíli zmatená. „Ach, ne. Tentokrát nejde o vaše chlapce. Ačkoliv se zdá, že zdědili váš,“ odkašlala si a přehnaně vážně se na ně podívala, „smysl pro dobrodružství.“

„Aha. Dobře,“ uvolnil se Harry. „Tak se posaďte. Dáte si čaj, nebo může Krátura přinést něco silnějšího?“

„Čaj bude v pořádku,“ odpověděla Minerva a posadila se. „Vlastně jsem vás přišla poprosit o laskavost.“

Objevil se Krátura s podnosem s čajem, položil jej na konferenční stolek a opět zmizel. Ginny jim všem nalila.

„Víte, právě jsem obdržela seznam mudlorozených pro příští první ročník,“ začala vysvětlovat Minerva a vzala si šálek, „a zajímalo by mě, Harry, jestli byste se mnou nezašel k jistým rodičům.“ Jako by byla nesvá, že ho žádá. Normálně velmi přímá se mu teď vyhýbala pohledem.

„Dobře,“ pokrčil Harry rameny. Z její strohosti byl trochu na rozpacích. Do domů mudlorozených kouzelníků vždy zašel někdo z Bradavic, aby vše vysvětlil. V tyto dny Minerva často žádala o doprovod Hermionu nebo nějakého mudlorozeného absolventa, jeho však ještě nikdy. „Nikdo jiný není dostupný?“

Minerva si povzdechla a odložila čaj. „Myslím, že za daných okolností budete nejlepší vy, Harry.“ Z kapsy hábitu vytáhla dopis a podala mu jej. „Tu adresu jistě poznáte.“

Harry se podíval na obálku.

 

Eleanor Barton-Dursleyová

druhá ložnice vlevo

Zobí ulice 4

Kvikálkov

 

Harrymu se zadrhl dech v krku. Všiml si, že se mu trochu chvěje ruka. V žaludku se mu usadil mrazivý kámen, který necítil už roky. Mlčky předal dopis Ginny a rychle vstal. Ještě svému hlasu nevěřil, proto obrátil pohled z okna na dvorek.

„Je ta dívka dítě Harryho bratrance?“ zeptala se Ginny opatrně.

„No,“ začala Minerva, „myslím, že by mohla být.“ Jména všech dětí způsobilých pro Bradavice se kouzelně objeví v přijímací knize každé jaro. Každé léto dopisy odejdou automaticky dětem z kouzelnických rodin na poslední místo, kde spali. Dopisy pro mudlorozené se objeví na stole ředitele, aby mohly být doručeny osobně.

Harry se zachvěl. Nemyslel si, že by jej rozhodilo víc, kdyby mu někdo řekl, že na něj dole čeká Tom Raddle na přátelský pokec. Stál zády otočený k ženám, ale podle bledého odrazu v okně poznal, že Ginny jej ustaraně sleduje.

„Máte představu, jak to bude přijato?“ zeptala se Ginny. Harry jí v duchu poděkoval – vždy uměla pokládat ty správné otázky.

„Ne, nemám. Proto doufám, že byste tam se mnou mohl zajít, Harry,“ odpověděla Minerva.

„Mohl bych vše zhoršit,“ varoval ji Harry. Přemýšlel, jestli tam Dudley pořád bydlí, protože nezvládl přetrhnout pupeční šňůru. Možná v tom scénáři někde bylo i vězení, pokud Dudley neopustil násilnosti jako koníček. Představil si nezaměstnaného, beznadějného Dudleyho, jak přepíná programy v obsedantně čistém obývacím pokoji, který udržuje Petunie. Jaká žena by měla dítě s někým takovým?

Vybavil se mu nezvaný obraz z Brumbálovy dávné vzpomínky. Meropa Gauntová, zoufalá, zneužívaná, dokonce oloupená o vůli, takže nemohla pořádně použít magii na obranu. A pak další vypůjčená vzpomínka na tmavovlasou ženu v slzách, zatímco ji utěšuje černovlasý chlapec. Harry potřásl hlavou, aby si ji pročistil.

„…si ji vezmeme my, jestli na to dojde,“ říkala právě Ginny Minervě rozhodně. „Že ano, Harry?“

Harry se otočil a zjistil, že mu unikla část rozhovoru. „Promiňte?“

„Říkala jsem, že jestli má Eleanor špatné domácí podmínky,“ odvětila Minerva, „zasáhnu a najdu nějakou kouzelnickou rodinu, která si ji vezme, pokud to bude nutné.“ Smutně pohlédla na Harryho. „Nikdy jsem neměla dopustit, aby vám to Brumbál provedl, Harry.“ Uhnula očima. „Vždy jsem toho litovala.“

„Aspoň není v adrese uveden ‚přístěnek pod schody‘,“ prohodil Harry s trpkým úsměvem.

Minerva sebou trhla, jako by ji někdo uhodil. „Chcete říct, že…?“

Harry si povzdechl a najednou si přál, aby to nevytahoval. „Jo, tam byl adresovaný můj první dopis. Myslel jsem, že jsem vám to říkal.“ Pokrčil rameny. „Víte přece, jaké problémy Hagrid měl, než mi ho nakonec předal.“

„O té adrese jsem neměla tušení, Harry,“ odvětila Minerva a povzdechla si pro sebe. „Pochopila jsem, že Hagrid ztratil trpělivost s vašimi příbuznými, když vám ten dopis doručoval. Asi bych mohla poprosit jeho, aby mě doprovodil, pokud byste vy raději nešel.“

Teď se Harry zazubil: „Nemá smysl způsobit někomu infarkt v tak mladém věku.“ Podíval se na Ginny a úsměv mu z tváře zmizel. „Půjdeš taky?“ zeptal se jí tiše.

„Samozřejmě. To si nenechám ujít.“ Tvrdě se na něj usmála. „Je načase, abych se seznámila s tvým drahým bratrancem.“

„Kdy chcete jít?“ položil Harry otázku tentokrát Minervě.

„Podle mých informací bývají oba Eleanořini rodiče i sama Eleanor obvykle doma v pět odpoledne.“ Minerva vstala. „Mohli bychom to vyřídit dnes.“

Harrymu to přišlo rozumné. Vyběhl s Ginny nahoru, aby se převlékli do něčeho náležitě mudlovského. Minerva si hábit přeměnila do konzervativních černých šatů. Ginny si vzala staré kalhoty a svetr, zatímco Harry si pouze přehodil sportovní kabát přes košili a kalhoty, které již měl na sobě. Nejasně si uvědomoval, že toto mudlovské oblečení je asi tak dvacet let z módy, ale nehodlal se vzrušovat, jen aby udělal na Dudleyho dojem.

Přemístili se před dům, který kdysi patřil Arabele Figgové. Harry si pamatoval, že o ulici dál jej přepadli mozkomorové. Vybavilo se mu, jak s paní Figgovou dotáhli Dudleyho do bezpečí Zobí ulice.

V kratším čase, než by se Harrymu líbilo, se ocitli u dveří číslo čtyři. Stále to zde bylo úhledné a upravené, květiny se velmi podobaly těm, které Harry obvykle o prázdninách plel. Připadalo mu to tady menší, a nejen proto, že vyrostl. Přepadala jej tu klaustrofobie.

Harry ucítil Ginnyinu malou dlaň ve své vlhké. „Bude to v pohodě,“ zašeptala.

Minerva zvedla ruku a zaklepala na dveře. Čekali dlouho bez odpovědi, závěsy se ani nehnuly.

Minerva podrážděně zavrčela. „Omlouvám se, že jsem vás sem dnes vytáhla. Mé zdroje mi řekly, že v tuto dobu již obvykle bývají doma,“ vydala se cestou zpět k brance. Harry a Ginny ji následovali.

Harry si nebyl jistý, jestli se mu neulevilo. „Možná se dnes jen opozdí,“ pohlédl zpět k domu a pak na chodník. Jediný člověk na dohled, vysoký muž, běžel směrem k nim. „Možná bychom se měli vrátit po večeři?“

„Hm,“ zareagovala Minerva, „možná by bylo lepší…“

„Harry?“ zavolal hlas. „Není tohle Harry Potter?“ běžící muž se přiblížil.

Harry pohlédl na Ginny a nasadil svůj úsměv ‚pro veřejnost‘. Už to bylo pár let, co jej náhodně žádali o autogram, ale stále ještě se to dělo.

Muž zpomalil, zastavil a zíral na něj. Byl statně stavěný s krátkými pískovými vlasy. Vypadal, že by mohl zápasit s hipogryfem jen tak pro zábavu.

„Ano,“ odvětil Harry zdvořile, „jsem Harry Potter.“ Nikdy nedokázal být hrubý k lidem, kteří s ním chtěli promluvit. Sem tam potkal cvoky, ale většinou si jen chtěli popovídat. Občas mu koupili drink.

Mužova tvář se rozzářila. „Harry! Tak jsi viděl moji knihu? Nemyslel jsem, že fakt přijdeš.“

Harry pohlédl na Ginny a Minervu, jejichž tváře zračily stejné zmatení. „Promiňte?“ zeptal se.

Muž se rozesmál. „Ty mě nepoznáváš?“ vztáhl ruku a sevřel Harrymu rameno. „Harry, to jsem já, Dudley!“

Jako by se mužova tvář najednou zaostřila. Dvacet let rozumného jídla a cvičení Dudleyho změnilo na pohledného muže dalece vzdáleného Harryho představám. Harry se vyvlékl z Dudleyho sevření a přemáhal nutkání vytáhnout hůlku a uřknout ho. Vzpomněl si na poslední setkání, kdy mu Dudley poděkoval za záchranu před mozkomory. Ten jediný okamžik však nevymazal vše, co se v jeho domě dělo šestnáct let.

Dudley vypadal trochu zklamaný Harryho reakcí, ale pak se rezignovaně usmál a pronesl: „Asi nemůžu čekat… no, máme toho hodně k probrání.“ Téměř jako by mluvil pro sebe. „A kdo jsou tvoji společníci?“ zeptal se zdvořile.

„Ehm. Toto je moje žena Ginny.“ Ginny opatrně napřáhla ruku a Dudley jí potřásl překvapivě horlivě. „A toto je profesorka McGonagallová.“

Minervě Dudley potřásl ruku uctivěji. „Ach. Jistě. Paní profesorka. Jsem velmi poctěn, že vás Harry přivedl.“ Ti tři se na sebe zmateně podívali. Dudley je provedl brankou, vytáhl klíče a odemkl přední dveře.

Na prahu Harry zaváhal – přímo fyzicky jej to pudilo pryč. Sevřel ruce za zády, tajně se ujistil, že v levém rukávu má hůlku, narovnal ramena a následoval Ginny a Minervu dovnitř.

Ve věku třiceti devíti let to je směšné, říkal si. Ve svém životě čelil drakovi, mozkomorům a temným kouzelníkům. Měl ženu, tři děti a místo ve Starostolci. Měl peníze, prestiž a ty nejlepší přátele, které si jakýkoliv muž, kouzelník nebo mudla, kdy mohl přát. Bylo směšné, že pohled na dveře do přístěnku pod schody ho připravil o barvu v obličeji.

Zvenčí visel na západce malý zámek. Takový zámek, který je určen, aby udržel něco uvnitř.

Harry upíral zrak na zámek, dýchání se mu zrychlovalo, chladný kámen v břiše se měnil do žhavého, neblahého náporu hněvu. Proč je ten zámek pořád tady? Jestli objeví, že tam zavírají další dítě, neručí za své činy.

Ginny jej opět chytla za ruku. Po tolika letech poznala známky záchvatu paniky. Zcela se otočila, aby se mu podívala do očí. „Harry,“ oslovila jej velmi tiše. „Jsem tady. Jestli je to moc, můžeme se vrátit domů a Minerva to vyřídí sama, dobře?“

„Jen mě nenech udělat něco pitomého, ano?“ zašeptal.

Dudley je dovedl do zcela jiného obývacího pokoje, než jaký si Harry pamatoval. Zmizely zbytečné dečky a neposkvrněný nábytek. Na jejich místě stál pohodlný kožený gauč a křeslo pro dva, konferenční stolek s hromádkou knih a snad malý počítač. Místo broskvových tapet byly zdi vymalovány tlumenou šedou. Televize byla mnohem větší a placatější než ta, kterou mívali Dursleyovi, dokonce se zdálo, že pod ní leží nedbale poházené různé herní konzole.

Dudley se na ně usmál. „Jen si odskočím nahoru a převleču se,“ a vydusal schody.

Ginny a Minerva se posadily na kožený gauč a se zájmem se zaměřily na hromadu knih. Harry se vydal prozkoumat fotografie nad krbem. Na jedné byl Dudley v obleku s jiným mužem. Na další dívka asi ve věku Lily s tmavými vlasy a napjatým úsměvem. Bylo nezvyklé vidět na tomto místě takové fotografie.

Harry otočil oči k perokresbě v rámečku na konci římsy. Chvíli na ni zíral a pak se obrátil k manželce: „Ginny?“ zavolal tiše. „Nevypadá jako já?“

Ginny vstala a přišla se podívat. „Vypadá jako ty,“ potvrdila zvolna.

Minerva se také zvedla, aby si kresbu prohlédla. „Samozřejmě jste to vy, Harry. Jako by vám bylo šest.“

Na obrázku stál mladíček v příliš velkém oblečení a v očích měl uštvaný výraz.

„Co tady dělá?“ zajímal se Harry tiše. Rozhlédl se po místnosti. Zdi nezdobily žádné fotky Vernona nebo Petunie, ačkoliv zde viselo pár jiných s tmavovlasou holčičkou a jedna se starším párem, který Harry neznal. Předpokládal, že dívka na obrázcích je Eleanor.

Dudley hlučně seběhl schody. Kdyby Harry zavřel oči, slyšel by Vernonovo ječení. Zhluboka se nadechl a znova zkontroloval hůlku. Nezdálo se, že by Dudleyho vyděsilo, že má na prahu tři dospělé kouzelníky. To se může změnit, až mu vysvětlí, proč přišli.

Vložil:  Lupina
  Dudleyho vzpomínky - úvod    Dudleyho vzpomínky - 2
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Dudleyho vzpomínky - 1" | Prihlásiť/Registrovať | 56 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
Mňam, vypadá to skvěle!


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 06.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Jsem ráda, že zaujalo :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
No páni, víc otázek než odpovědí! Rozesmála mě představa nezaměstnaného Dudleyho s kriminální minulostí, sedícího v Petuniině uklizeném obýváku a mačkajícího ovladač TV :-)
Ale je to jinak - primovní Dudley - autor knihy, kterou měl Harry vidět? - pohodový obývák, ani stopa po Dursleyových starších, žádná fotografie Eleanořiny matky, i když Minerva mluvila o rodičích - no, tak jsem pořád strašně zvědavá.
Překvapilo mě, že Harry se i po více než dvaceti letech nedokázal zbavit paniky, ale jsou rány, které se asi hojí jen na povrchu, uvnitř zůstávají pořád živé.
Díky.


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 06.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Ano, všímáš si podstatných detailů - chybějící fotografie se brzy vysvětlí. Ta kniha hodně vypovídá o Dudleym, ale také se k ní dostaneme.
Nad tou panikou jsem se zamýšlela. Ale myslím, že ji způsobil fakt, že v tomto domě dlouho nebyl a nemohl se přirozeně vypořádat se vzpomínkami. Ale o tom se taky dozvíme víc.
Díky za komentář, denice. Zítra zase v poledne ;-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: onigiri - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
To je pěkné, že Harry přemáhá paniku a snaží se vyjít vstříc rodině, i když se kdovíkolik let neviděli a mnohé se změnilo.
Děkuji za pěknou kapitolu, budu čekat na další, snad to nebude příliš dramatické, až si budou povídat a seznamovat se. Vlastně se ještě nepotkali. A snad Krátura ohlídá mladou Potterovou se sušenkami v kuchyni a nestane se jí nic nedobrého.


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Lily podědila tátův a mámin gen pro přežití, měla by být v pořádku :-) V povídce drama není, je taková poklidná. Doufám, že se bude líbit :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nosska - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: samba - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Na rozdíl od Harryho jsem byla vůči dospělému Dudleymu optimistická. A jsem ráda, že jsem se nespletla. Harryho panika mě taky překvapila, ale je fakt, že zatímco s válkou se mohl vyrovnávat i spoustu let po ní, protože mu jistě byla neustále připomínána, s traumatickým dětstvím takové štěstí neměl. Děkuji za zajímavý příběh a těším se na pokračování.


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Já děkuji za komentář, martiku :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Sally - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Prečítané jedným dychom, veľmi netradičný, ale o to zaujímavejší námet. Teším sa na ďalší preklad :)


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To mě těší, že zaujalo. Děkuji za komentář, Sally.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Julie - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Netradičí téma, perfektní začátek. Moc se těším na další kousek.


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Těší mě, že zaujalo :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: larkinh - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://dvemuchomurky.webgarden.name
Na tuhle pivídku se strašně moc těším. Rozjezd je takový docela rychlý, ale to nevadí. Dudley si zadlouží lepší budoucnost, konec konců byl taky “zneužívaný”, i když úplně jinak než Harry.
Díky za překlad


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Přesně tak, i Dudley byl zneužívaný. Tady se dozvíme, jak se s tím vypořádal, co udělal se svým životem. Děkuji za komentář, lerkinh.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mortalis - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: sigurd - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Vyzerá to veľmi zaujímavo, takže ďakujem a teším sa na pokračovanie.


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Já děkuji za komentář, sigurd :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Paráda, vypadá to na optimistický vývoj, že by Dydley změnil svůj postoj k magii?
Díky a těším se, co bude;)


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
On Dudley změnil postoj k hodně věcem. Ale to až příště :-) Děkuji za komentář, luiso.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Peggykaja - 06.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: anizne - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Packa - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: gleti - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: silrien - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Dudley napsal knihu a chtěl, aby Harry přišel? To je zajímavé. A co se stalo Petunii a Vernonovi? Děkuji


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Vše se dozvíš :-) Děkuji za komentář, silrien.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 07.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Iveta - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Wau, super, Dudley mě zatím pozitivně překvapuje :-) Jsem zvědavá, jak se bude jeho dcerka tvářit na to, že je čarodějka. A co asi napsal za knihu? Že by něco ze světa kouzelné?;-)
Díky za překlad


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
O knize se dozvíme víc. Dudley se opravdu hodně změnil. Díky za komentář, Iveto.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lenka24 - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ebrova - 07.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: arangure - 07.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 08.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 08.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 08.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 0)
Od: Neprihlásený - 08.01. 2018
To vypadá zajímavě a velmi originálně :) Kdepak jsou asi Dursleyovi starší a Dudleyho žena?


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 08.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Tyto otázky se vyjasní :-) Těší mě, že zaujalo.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Gabux - 08.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://https://gabux-fanfiction.blogspot.cz
Tak nějak cítím, že tohle bude má nová oblíbená povídka! :)


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 09.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To bych byla ráda :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: MichelleF - 08.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 09.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 09.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Nejen Harry je překvapený - já taky. A naprosto chápu jeho pocity ze vstupu do domu, zážitky z dětství si v sobě nosíme celý život. Bez ohledu na to, kolik nám je, v domě, kde jsme vyrůstali, se v duchu stáváme znovu dětmi. Někdy pomůže, když dům dostane nový život, nové obyvatele. Ale i tak je to silné.
Jsem nesmírně zvědavá, co bude dál. Veliké díky za překlad, Lupinko! Jsem šťastná, že máme ve svém středu tebe a Marci; nejen proto, že nadělujete tak krásné dárky :-)


[ *Odpovedať ]
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 09.01. 2018
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Taky považuju za přirozené, jak reagoval. Nebyl v tom domě roky a vzpomínky nebyly příjemné. Snažil se pak život dát dohromady a napravoval palčivější problémy. Podle mě Zobí ulici vytěsnil A teď to na něj padlo. Začala jsi číst v dobrou dobu, už zítra bude třetí kapitola :-) Děkuji za komentář, Jacomo :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jajuska - 10.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Dudleyho vzpomínky - 1 (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 12.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Začína to dobre. Zdá sa, že Dudley sa dosť zmenil a možno chce zlepšiť vzťahy. :)


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Radka - 12.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nyssa - 12.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: azuzike - 13.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: leelee - 14.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: BeaX - 16.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

paganaidd: ( Lupina )12.01. 2018Dudleyho vzpomínky - 5, závěr
paganaidd: ( Lupina )11.01. 2018Dudleyho vzpomínky - 4
paganaidd: ( Lupina )10.01. 2018Dudleyho vzpomínky - 3
paganaidd: ( Lupina )07.01. 2018Dudleyho vzpomínky - 2
paganaidd: ( Lupina )06.01. 2018Dudleyho vzpomínky - 1
paganaidd: ( Lupina )05.01. 2018Dudleyho vzpomínky - úvod

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: Tlustej
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4708

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 54
Užívateľov: 2
Spolu: 56

Online:
01: Mitchelle
02: Javika
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 06.11. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  samba - 30.10. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
margareta - 17.01. 2018(Prostě jen být Re: Kapitola 21. Umění napodobuje život)
rozarkaf - 16.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 3. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 2. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 1. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(Magie krve Re: 27. Opět doma)
sisi - 16.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
Jimmi - 16.01. 2018(Last Will and Testament Re: Epilog - V podsvětí)
Nesiss - 16.01. 2018(Chosen's Trial Re: Kapitola č.8)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 102590


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 269 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1060 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1305 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1502 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2648 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1875 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1856 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1923 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1491 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2259 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4420 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4114 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3749 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3640 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3216 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3172 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3120 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2856 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2824 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2674 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary
 Clell65619
 broomstick flyer
 Rilla

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.53 sekúnd