Tu začína mágia!

X Náhodné články X

2017 Mix advent
[ 2017 Mix advent ]

·Veselé Vánoce, bídáku nedočkavá
·Červená, zlatá a stříbrná
·Hotovo
·Mnoho tváří Severuse Snapea
·Pohádka
·Jeho strážný anděl
·Harry Potter a velké trable se jmelím
·Stává se pod jmelím
·Zasunout knot
X
X X X
X Aktívne preklady X
Svéhlavý mazlíček Závěť A Clandestine Reality Hate, Prejudice and Secret Intentions Afterimage Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Jakkoliv to nazveš... Symbolon To annoy a potions master The Diary of a Somebody Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky Obrázky ze života kouzelníků HP Kalendár 2018 Pod kloboukem Štěněcí oči
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Mix Bonus Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing Osvobození (Harryho Pottera) Harry Potter a metody racionality / nedokončené Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Drobné nedorozumění


Publikované: 11.12. 2017
Článok poslal užívateľ: denice   Téma: Drobné nedorozumění
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

                    

                      11. prosinec



 

Drobné nedorozumění

 

Autor: redflower     Překlad: denice          Beta: Jimmi a Sevik99

 

Originál: https://www.fanfiction.net/s/1774324/1/A_Little_Misunderstanding

 

Rating: 13+

 

Kapitola 13. Druhé šance

 

Draco jel strašně rychle, překračoval povolenou rychlost. Takhle to říkala Hermiona, že? Pokusil se vzpomenout si, o čem minule mluvila. Cesta k jejím rodičům trvala dlouho a učit se zpaměti jména koček její tety Lydie nebyla zrovna jeho představa zábavy, takže mu Hermiona vysvětlovala základy řízení.

Po její lekci si uvědomil, že řídit není tak špatné. Byl příjemně překvapen svými novými jízdními dovednostmi. Teď řídil podruhé a byl hodně dobrý. (Hermiona mu na hodinu půjčila volant, když se cítila unavená.) Usmál se sám sobě a svému nově objevenému talentu.

To bylo předtím, než ve zpětném zrcátku uviděl blikající červené světlo. Zamračil se a přál si, aby se přenesl. Proč dovolil svému strachu z rozštěpení, aby mu v tom zabránil, mumlal si pro sebe.

Nevypadalo to moc dobře, tak se rozhodl zastavit u krajnice. Sledoval, jak vysoký, hubený muž v jakémsi druhu uniformy poklidně vystoupil z vozu a přiloudal se k jeho autu.

„Víte, co jste udělal, synku?“ zeptal se skloněný tak, aby na Draca viděl okénkem.

„Jel jsem...“ odvětil Draco nevinně, protože zcela upřímně netušil, co udělal špatně. Mrkl na hodiny na palubní desce. Připozdívalo se. Jel do svého bytu, aby si sbalil pár věcí, které bude potřebovat, a měl to asi hodinu jízdy do domu Hermioniných rodičů.

„Na vtipy nemám náladu. Řidičský a technický průkaz?“ pohlédl skrz letecké sluneční brýle na muže před sebou a čekal na odpověď.

Řidičský a technický průkaz, zmateně uvažoval Draco. Co to k čertu bylo? Hermiona zjevně něco vynechala, když s ním probírala tahle pikantní mudlovská fakta. Odhlédnuto od skutečnosti, že by se z toho mohl prostě vymluvit, že ano.

„To není moje auto. Patří firmě.“ To je dobrá odpověď, pomyslel si, a koneckonců je to i pravda. Podíval se otevřeným oknem na policistu.

„Prosím, vystupte z vozidla,“ přišla odpověď.

Ne,  tohle Draco nepředpokládal. Důstojník vytáhl bloček, připravený vypsat mu pokutu, když vtom si Draco uvědomil, že to trvá příliš dlouho. Nedorazí včas. 

„Podívejte, už jsem měl být někde jinde.“

„A já tu mám práci. Vystupte si z vozu,“ řekl muž nesmlouvavě. Draco rozrazil dveře auta, vylezl a přitom si pod vousy mumlal hrubé kletby.

„Myslím, že mi nerozumíte,“ začal.

„Ne, myslím, že vy nerozumíte mně,“ zněla odpověď. Draco sáhl do kapsy pro hůlku. Doufal, že si toho muž nevšimne. Také nevšiml, soustředil se na vypsání pokutového lístku. Draco zvedl hůlku, a než mohl policista říct jediné slovo, ležel na zemi zneškodněný Dracovým kouzlem.

Draco seslal další a odlevitoval ho zpět do policejního vozu. Pak schoval hůlku, vrátil se do svého vozu a znovu se rozjel, zatím co si mumlal o zatracených mudlech.

 

xxx

 

Hermiona se netečně připravovala na silvestrovský večírek.

Neměla dobrou náladu. Musela ještě říct matce pravdu. Když se matka vrátila z ordinace, byla vyčerpaná a Hermiona tak trochu ztratila nervy, nechala ji tedy jít spát.

Vytáhla své nové černé koktejlky, které si koupila těsně předtím, než přijela na návštěvu. Kouzlem si vysušila vlasy, ale neobtěžovala se s nějakými velkými úpravami. Líčení omezila na zakrytí váčků pod očima, trochu řasenky a nádech lesku na rty.

Prozkoumala svůj vzhled v zrcadle. Nevypadala jako obvykle… ale tahle utahaná verze bude muset stačit.

Obrátila se k odchodu, když vtom ji upoutal stříbrný záblesk. Podívala se na noční stolek a spatřila řetízek se smaragdem, který jí dal Draco. Z očí se jí vyřinuly slzy. Řekla si, že nebude znovu brečet, ale nemohla si pomoct.

Přestaň! Nenáviděla se za ten pláč. Všechno si zavinila sama. To ona ho požádala, aby přijel. Byl to její nápad!

Samozřejmě, že se do něj nechtěla zamilovat, ale to teď bylo vedlejší.

Z myšlenek ji vyrušilo zaklepání na dveře. „Je pět, zlatíčko, odcházíme,“ řekl tiše otec.

„Dobře, tati.“ Na poslední chvíli se jí povedlo popadnout a strčit do kabelky pár drobností, pak vyrazila.

 

xxx

 

Draco zaparkoval a vystoupil z auta tak rychle, že mohl dost dobře udělat rekord. Už padl soumrak a hrozně se bál, že nedorazí včas. Zběsile zaklepal na dveře, počkal a znovu zaklepal.

Zazvonil na zvonek. Jednou, dvakrát, třikrát, ale žádná reakce. Uvědomil si, že nikdo není doma, posadil se na schody a složil hlavu do dlaní. Bylo příliš pozdě. Pokusil se a selhal.

Pomalu vstal a zamířil zpět k autu. Otevřel dveře a ještě jednou se podíval na dům. Na světla, ozdoby, na sněhuláka před vchodem. Na sněhuláka, kterého udělal s Marilyninými dětmi.

Pak dostal ten nejskvělejší nápad: Marilyn. Marilyn bude vědět, kde je!

Měl další šanci.

 

xxx

 

Zdálo se, že večírek se táhne už celou noc, s těmi zjevně soucitnými gesty a lítostivými pohledy těch, kteří to věděli. Hermiona sotva promluvila, na otázky odpovídala většinou jednoslabičně. Nedotkla se žádného jídla. Přesto však měla stále nějaké pití. Ale jakkoli dobré byly mudlovské lihoviny, nebylo to nic v porovnání s tím, co obvykle pila v Děravém kotli. Ach, jak prahla po doušku Ogdenské starorežné!

Možná by jí pomohla přečkat čas do půlnoci.

 

xxx

 

Draco zabočil na příjezdovou cestu, nechal běžet motor, vyskočil z auta a vrhl se k domu. Zaklepal jednou, dvakrát, třikrát. Tentokrát měl víc štěstí. Dveře se otevřely a objevila se poněkud překvapená Marilyn.

„Draco?“ zeptala se. „Co tady děláš?“

„Je tu Hermiona?“ ignoroval její otázky.

„Ne, není,“ řekla a Dracovi se zarazil dech v hrdle.

 

xxx

 

Hermiona neustále sledovala hodiny. Byla ráda, že se konečně blíží půlnoc. Nemohla se dočkat návratu domů. Jít do postele a ráno se vrátit k sobě do bytu. Mohla by zajít do novin a vzít si volno.

Z myšlenek ji vytrhla něčí žádost o tanec. Odmítla, ale nebylo to přijato jako odpověď. Chopila se vztažené ruky.

Nepřítomně zaznamenala, že to byl Drew. Syn matčina starého kamaráda z univerzity. Kapela hrála pomalou píseň a ona s rukou na jeho rameni bloudila očima kolem parketu. Zavřela oči a chvíli se cítila, jako by tančila s Dracem. Ale to bylo příliš krásné, než aby to byla pravda.

 

xxx

 

Marilyn se zrovna povedlo uklidnit děti a usadit je k televizi, když zaslechla klepání na dveře. Zoufale vypadající Draco na prahu jejího domu ji nesmírně překvapil. Ptal se na Hermionu. Řekla mu, že tady není, teprve pak si všimla auta na příjezdové cestě. „Ty jsi jel celou tu cestu?“ zeptala se a její srdce skoro roztálo.

Věděla, že má dobré úmysly. Tento muž byl pro její sestřenku jako stvořený, tím si byla jistá. Udělala by cokoli, aby mu pomohla.

„Ano,“ řekl, „jel. Víš, kde je?“

Marilyn se ohlédla přes rameno, očima utkvěla na stolku proti dveřím. Nebyl si jistý, o co jde, a proto začal nesouvisle vysvětlovat.

„Hrozně jsme se pohádali a musím s ní mluvit, jenže nevím, kde je. Jel jsem k ní domů, ale není tam, a já nevěděl, kam jinam jít a musím ji vidět,“ vychrlil ze sebe rozrušeně.

Marilyn nakonec našla, co hledala. Otočila se k němu. „Počkej,“ řekla. „Nemusíš mi nic vysvětlovat. Já vím… a tady…“ napsala tužkou na kus papíru, „na téhle adrese je silvestrovský večírek.“ Mrkla na hodinky. „Jestli teď vyrazíš, měl bys to stihnout.“

Usmál se. Měl poslední šanci. To musí zvládnout. A s novým odhodláním se otočil a utíkal k autu. Když odjížděl, zamával jí na rozloučenou.

Marilyn se zasněně usmála a vzpomínala na romantické pošetilosti, které kvůli ní dělal Connor. Z haly k ní dolehl jeho hlas: „Kdo to byl, drahoušku?“

Obrátila se k němu a řekla prostě: „Rodina.“



Poznámka:
Vložil:  denice
  Drobné nedorozumění, 12. kapitola    Drobné nedorozumění, 14. kapitola
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Drobné nedorozumění, 13. kapitola" | Prihlásiť/Registrovať | 38 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mortalis - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nosska - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Sally - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: silrien - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://soraki.mypage.cz/
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Gift - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Prestoze mi tato povidka prijde velmi roztomila, ted musim byt za sprtku:
1) Proc porad jezdi autem, kdyz jsou kouzelnici?
2) Co bylo v minulem clanku od Hermiony?
3) Je mozne, ze autorka sama nema ridicak? Nechci Draca podcenovat, ale po jedne hodine rizeni je z nej ridic??? A Hermiona vazne byla tak blahova, aby mu coby neridici pujcila na hodinu auto? Hermiona, nase zakonadbala Hermiona?

Prestoze jsem fanouskem vanocni romantiky a Hermione a Dracovi preji jen to nej... Par veci autorka bohuzel nezvlada.
Presto dekuji za moc mily preklad, ten samozrejme za nic nemuze.


[ *Odpovedať ]
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 11.12. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Pokusím se odpovědět za autorku :-)
1) K Hermioniným rodičům jeli, protože ti bydlí v mudlovské čtvrti a Hermiona s Dracem nechtěli způsobit rozruch. Teď jel Draco proto, že se bál rozštěpení, jak připouští ve scéně s dopravním policistou.
2) Obsahem minulého článku od Hermiony byl rozhovor s Dracem, který měla poslat do novin, proto se vůbec s Dracem poprvé setkala v Modré notě.
3) Na tohle hned poukazovala i Sevik99 :-) Nejsem řidič, tak nemůžu soudit, ale matně jsem kdesi zaslechla něco o automatických převodovkách a různých vychytávkách na drahých zahraničních autech. Když mohli jet - tedy letět - autem Ron s Harrym v kánonu, ráda to dopřeju i Dracovi :-) A možná měl prostě jen začátečnické štěstí?
A děkuji, že stále čteš, o povídce přemýšlíš, a hlavně že komentuješ - to je zase moc milé od tebe!


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lea16 - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Tak, věci, které mi drhly, už zmínila Gift, takže já se soustředím na tu romantiku. Protože já si zkrátka jen užívám tu klasickou harlekýnovskou náladu, která z toho vane. Je to jednoduché, přímočaré, s jasně očekávaným sladkým koncem, spějící k novoročnímu polibku s příslibem zcela nových společných let, a mně se to líbí. Je příjemné si zase jednou přečíst něco takového a jen si to užívat.
Proto moc děkuju za překlad, denice, Jimmi a Seviku!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: barca666 - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Díky děvčata, řidičské umění sem řidičské umění tam, jsem napnutá;) stihne to, nestihne?


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Manka - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Taky mohl použít koště a zastírací kouzlo. Ale to by mu asi umrzly, ehm, zadek. :-)
Náhodou mi nevadí, že jel autem. Každý na řízení není kopyto jako já. :-) Ale důležité je, že se za Hermionou vydal a my se můžem tetelit rozechvěním nad následující romantikou.
Děkuji!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Krásná sladká dramionka!
Veškeré námitky, které mě napadaly v průběhu dosavadních kapitol, jsem zavrhla, protože odpověď na ně je zcela jasná. Je to přece Malfoy! A ti dokáží vše, co si přejí. Mají to v genech. A jestli má teď nějaké menší potíže, tak za to může pouze nával emocí, na které doposud nebyl zvyklý. Ale, jak říkám, je to Malfoy, zvládne to s elegancí a šarmem sobě vlastním!
Děkuji za líbezné čtení!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: MichelleF - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Draco je toto úžasný.. ale nejvíc mě dostalo to prohlášení na koncito "rodina" Krásná romantika :) Díky


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ani - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ebrova - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: augustyna - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 11.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
To je tak napínavé, Nakonec tolik akce. Nemůžu se dočkat zítřka. Běž, Draco, běž. Děkuji.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: samba - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ivy - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Fluoris - 11.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Radka - 12.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 12.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jajuska - 13.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 13.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: azuzike - 14.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: doda357 - 14.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Adis - 15.12. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ganlum - 21.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Drobné nedorozumění, 13. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 24.12. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Keď sa Draco konečne rozhýbe, valí sa dopredu ako tank, policajt-nepolicajt. Je fajn, že má v rodine Grangerovcov niekoho, kto mu fandí a možno aj pomôže. Vďaka za preklad.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 01.01. 2018
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Aeidaill - 01.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: KatherineE - 13.04. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

redflower: ( denice )12.12. 2017Drobné nedorozumění, 14. kapitola
redflower: ( denice )11.12. 2017Drobné nedorozumění, 13. kapitola
redflower: ( denice )10.12. 2017Drobné nedorozumění, 12. kapitola
redflower: ( denice )09.12. 2017Drobné nedorozumění, 11. kapitola
redflower: ( denice )08.12. 2017Drobné nedorozumění, 10. kapitola
redflower: ( denice )07.12. 2017Drobné nedorozumění, 9. kapitola
redflower: ( denice )06.12. 2017Drobné nedorozumění, 8. kapitola
redflower: ( denice )05.12. 2017Drobné nedorozumění, 7. kapitola
redflower: ( denice )04.12. 2017Drobné nedorozumění. 6. kapitola
redflower: ( denice )03.12. 2017Drobné nedorozumění, 5. kapitola
redflower: ( denice )02.12. 2017Drobné nedorozumění, 3. a 4. kapitola
redflower: ( denice )01.12. 2017Drobné nedorozumění, Úvod, 1. a 2. kapitola

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: VivianDiablo
Nových užívateľov dnes: 1
Nových užívateľov včera: 1
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4766

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 98
Užívateľov: 12
Spolu: 110

Online:
01: Reni38
02: Lucy1
03: MrsSnape
04: Lupina
05: Saren
06: maya87
07: sessllik
08: hapr
09: Janaherm
10: martik
11: anizne
12: solace
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  martik - 03.04. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  Jimmi - 30.03. 2018
( Re: Ako prispieť)
  ajoha - 29.03. 2018
( Re: Ako prispieť)
  Snapea - 23.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  margareta - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  kakostka - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  Jacomo - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
martik - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
silrien - 25.04. 2018(Does my bum look big in this? Re: Kapitola 3 Dracova cesta do jeho nového dočasného domova)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
denice - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Sally - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Jimmi - 25.04. 2018(Does my bum look big in this? Re: Kapitola 3 Dracova cesta do jeho nového dočasného domova)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Gift - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Jacomo - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 128
Počet kategórii: 26
Počet videní: 108173


Nové odkazy

elysejský klíč - Stopy šelmy
[Pridané dňa: 22-Apr-2018]
[Videní: 4 Krát]
Harry / Snape

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 430 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1208 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1453 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1655 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2837 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 2015 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 2038 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 2083 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1679 Krát]
Draco / Hermiona

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4576 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4334 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3899 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3791 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3366 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3330 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#7
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3322 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#8
Hlavná stránka

[Videní: 3028 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#9
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 3017 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#10
NEWFORUM

[Videní: 2837 Times]
[Pridané dňa: 12-May-2013]
Snamione poviedky

X
X X X
X Fórum X

 Filter na poviedky
 Wheezy1
 Nemohu nalézt konkrétní povídku
 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X
Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.30 sekúnd

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.