X Náhodné články X

Snape, A History
[ Snape, A History ]

·Kapitola 22. Epilog
·Kapitola 21. Zasažená city
·Kapitola 20. Prostě typické sobotní ráno
·Kapitola 19. Zkouška, část druhá
·Kapitola 18. Zkouška
·Kapitola 17. Rozhodnout se
·Kapitola 16. Společnost
·Kapitola 15. Nabídka
·Kapitola 14. Rodinná pouta
X
X X X
X Aktívne preklady X
Čaká na vás
The Beggar-Thief Façade A Clandestine Reality Hate, Prejudice and Secret Intentions Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?!
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Príšera Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Drabble solace 2014 Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Prostě jen být


Publikované: 20.09. 2017
Článok poslal užívateľ: Lupina   Téma: Prostě jen být
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

Autor: Amarti                        Překlad: Lupina        Beta: marci                 Banner: arabeska

Originál: https://www.fanfiction.net/s/7454117/15/Just-to-Be

Rating: 16+



Kapitola 15.  Co bych mohl být

„Vím, že ztřeštěné bludy o záchraně světa jsou bohužel nebelvírskou chorobou, od které není pomoci, ale copak jste vy dva úplně zešíleli?“

Seděli v podkroví Grimmauldova náměstí na třech židlích srovnaných do kruhu. Hermiona významně pozvedla obočí Harryho směrem ve stylu: ‚Já ti to říkala‘, ale Harry stejně pokračoval ve výkladu.

„Pravděpodobně, ale i vy musíte přiznat, že to není špatný nápad. Kdybyste měl více zdrojů, větší vybavenost a více pracovníků, mohl byste dokázat víc. Jen se podívejte, jaký pokrok jste udělal jen se čtyřmi lidmi, přičemž jeden funguje na částečný úvazek.“

„Ani zdaleka nejsou vyléčené,“ vyštěkl Severus. „Všechny před sebou stále mají dlouhou a těžkou cestu.“

„Ale drží se dobře – sám jste to řekl!“ odpověděl Harry. „A víte, že chcete pomoci svým absolventům, takže pojďme za Kingsleym a získejme nějaké sponzory, navrhněme, aby se dětem dostalo pomoci.“

„Nepustím ministerstvo k žádnému dítěti v mé péči, ani k těm, které mou péči opustily!“ zahrozil Severus. „Viděli jste, co jim provedli. Opětovně je tomu nevystavím. Je dost zlé, že jsem dovolil, aby to došlo tak daleko.“

„A jak jsem řekl, oni to nebudou provozovat – to my,“ oponoval Harry rozhodně. „Mluvím tady o sponzorství ministerstvem, ale o řízení námi.“

„Jestli myslíte, že ministerstvo bude sponzorovat něco zcela mimo kontrolu jejich vedení, musíte se toho ještě hodně naučit, Harry,“ pravil Severus.

„Mohlo by, jestli s nabídkou přijdou tři z nejctěnějších válečných hrdinů,“ odvětil Harry.

„Jakkoli arogantní, ani ten nejslavnější chlapec, který zůstal naživu, nemůže od ministerstva dostat doslovnou nebo metaforickou volnou ruku,“ oponoval Severus.

„Já sám ne, ale jestli přivedu i Hermionu Grangerovou a Severuse Snapea na setkání s Kingsley Pastorkem, mám slušnou šanci,“ odsekl Harry.

„Pottere, jestli si myslíte, že se přiblížím k ministerstvu a kvůli sponzorství se tam budu plazit, pak si to myslíte špatně!“

„Můžu něco říct?“ vstoupila do toho Hermiona s nadějí, že je zastaví, než se vztek vymkne kontrole. „Nepůjde o plazení, Severusi. Kingsley řekl mnohokrát, že on, ministerstvo a kouzelnický svět nám dluží tolik, že to nebudou moci nikdy splatit – myslíme tedy, že bude ochotný. Se vší korupcí řádící v té organizaci i on bude muset připustit, že suma, o které mluvíme, je jen kapesné ve srovnání s tím, co tamtudy proteče měsíčně. Kingsley tě respektuje, říká to pokaždé. Co víme, může skočit po šanci ti pomoci, ať už ho požádáš o cokoliv.“

„Domníváš se, že mám u ministerstva zapsány zásluhy větší, než ve skutečnosti jsou,“ reagoval Severus.

„Severusi, nemusíš mi věřit, ale je to pravda,“ opáčila Hermiona.

„Nevíš o mně vůbec nic!“

Hermiona ucukla, jako by dostala facku. Když promluvila, zvládla jen tiché: „Nevím?“

Harry okamžitě vyskočil ze židle. „Dobře, máme toho hodně k přemýšlení a Ginny má teď špatný týden, takže raději půjdu.“

„Dobře,“ reagovala Hermiona nepřítomně. „Vyprovodím tě.“

„Není třeba, cestu znám.“ Opustil místnost, a než mohla odpovědět, zabouchl dveře.

V kanceláři zůstali jen Severus a Hermiona; seděli na židlích a hleděli na sebe. Hermionina tvář byla bezvýrazná a Severus se mračil, ale ne tak moc, aby to znamenalo, že se hněvá. Spíš to značilo zmatek.

Hermionu napadlo, jak je zvláštní, že se v prostém výrazu obličeje dá najít tolik významů, když si jeden dá tu práci, aby se podíval.

Žádný nechtěl promluvit první, Hermiona snad právě teď se Severusem ani mluvit nechtěla. Zdálo se, že došlo na to, čeho se obávala – otevřela své srdce a zjistila, že se jí nedostává toho samého. Mohla s tím žít, kdyby drželi věc na fyzické úrovni jako předtím – schůzky kdykoliv chtěli, popovídání v posteli a pak zpět k normálu.

Nechtěla, aby to bylo vysloveno nahlas, tak vstala a zamířila ke dveřím.

„Hermiono…“ zaslechla jej. Otočila se a Severus se již nemračil; díval se na ni spíš, nu, prosebně.

Pokusila se polknout knedlík v krku, než odpověděla. „Severusi, prosím, neříkej to nahlas,“ zvedla ruku a s jeho pohledem se nestřetla. „Rozumím.“

„Hermiono,“ zopakoval zastřeně. „Prosím, posaď se ke mně.“ Zavrtěla hlavou a otočila se ke dveřím, jen aby neprojevila emoce. Dokázala jsi to během války, zvládneš to i teď.

Zaslechla kroky a známé teplo. Severus k ní došel a vzal její ruce do svých. „Prosím, Hermiono.“ Opětovně zavrtěla hlavou a stále odvracela oči. On ji objal a přiblížil rty k jejímu uchu. „Špatně jsem se vyjádřil ze vzteku a… strachu.“ Políbil ji na spánek a stiskl. „Rozumíš mi víc než kdokoliv, Hermiono. Víc než má matka, víc než Lily Potterová, víc než Albus Brumbál. Jen ty, Hermiono.“

Neodpověděla, ale cítil, jak se mírně chvěje. „Myslel jsem to vážně, když jsem říkal, že s tebou chci skutečný vztah,“ pokračoval. „Uvědomuji si, že se musím citově otevřít. Musíš ale pochopit, že na to nejsem zvyklý. Život jsem strávil potlačováním emocí až na úroveň apatie a dělal jsem to tak dlouho, že jen těžko chápu emoce, které se teď ve mně probouzejí. Ani je všechny nedokážu pojmenovat. Děsí mě, že kvůli tobě to všechno cítím, ale i to, že ty své emoce tak jasně vyjadřuješ. Po desetiletích vyhýbaní se čemukoli takovému je to rozčilující.“

Přiblížil své rty k jejímu čelu, jemně ji políbil a chvíli tak zůstal. „Snažím se tě vpustit, Hermiono. Buď se mnou trpělivá, prosím. Neuzavírám se před tebou schválně a ani to nechci. Nejsem muž, který ruší své sliby.“

„Já vím,“ připustila roztřeseně. „Jen že… nenávidím, když utíkáš. Harry mi kdysi řekl… řekl mi, že jsi nejstatečnější muž, jakého kdy potkal. Z celého srdce jsem s ním souhlasila. Ale vidět tě, jak utíkáš před světem, před vděčností a obdivem, který si zasloužíš…“ Odtáhla se a podívala se mu do očí. „Leopold mi poslal sovu a psal, že dostal čokoládovou žabku s tebou a že utíkáš z rámečku pokaždé, když ho přistihneš se koukat.“

„Nesouhlasil jsem, abych byl na té hovadině,“ prohlásil Severus. „Řekl jsem to jasně.“

„Ale víš, co ještě mi napsal? Zeptal se mě, proč pracuješ s ním a jeho sourozenci a všemi ostatními a nežiješ raději život válečného hrdiny? Zeptal se, jestli od něčeho neutíkáš.“

„Nebelvírská kolej ruinuje chlapcovu rafinovanost,“ zamumlal Severus.

„Ale má pravdu. Nepochybuju, že jsi na správném místě, Severusi, protože tyto děti tě potřebují. Ale souhlasím s ním, že to vypadá, jako bys před něčím utíkal. Pokusil ses utéct přede mnou a Harrym, když jsme za tebou přišli, co ses probral, nebyl jsi v Bradavicích, straníš se médií, nepromluvil jsi s Kingsleym, dokud jsi nepotřeboval legální opatrovnictví… Severusi, utíkáš a schováváš se.“

„Tak jako ty,“ podotkl. Nebránil se, ani to nemyslel zle. Jen chtěl, aby se ona otevřela stejně jemu. „Také jsi pohřbila své pocity. Taky utíkáš.“

„Před čím utíkám?“ zeptala se tlumeně, ale nebyla si jistá, jestli chce slyšet odpověď.

„Toužíš po lásce, přesto se jí bojíš, protože tě pořád trápí následky války a ztráty, a i ten nejměkčí dotek je bolest v otevřené ráně. Vrhla ses do pomáhání ostatním, protože tu bolest chceš pohřbít. A…“ zaváhal, „…a odmítáš zvrátit kouzlo na tvých rodičích, protože se bojíš, že tě odsoudí.“

Okamžitě se od něj odtáhla. „Nevíš, o čem mluvíš,“ z hlasu jí odkapávalo varování.

„Vím, že Harry Potter tě zná lépe než ty sama,“ podotkl Severus, „a že tě zná dost na to, aby věděl, že bys nikdy vzpomínky rodičům nevymazala trvale. Zná tě dost na to, aby věděl, že bys raději místo Obliviate použila jiné kouzlo, nebo bys nějaké vymyslela, aby ti umožnilo zvrátit je kdykoliv v budoucnosti. Zná tě natolik dobře, aby věděl, že jsi trávila prázdniny v Bradavicích nebo s ním a Weasleym, protože trávit je doma by bylo příliš náročné. Dokonce i mě to za tvé školní docházky napadlo. Hermiono, byl jsem mnoho let učitelem a studenti, kteří opakovaně pobývají o prázdninách v Bradavicích nebo s ostatními studenty, bývají ti, kteří mají doma problémy.“

Hermiona nic neříkala, jen tiskla tvář do Severusovy hrudi a chvěla se. Vzlyky ji přemohly a nedokázala je zastavit. Začaly kanout roky popírané slzy. „Jsou šťastnější, kde jsou,“ zašeptala.

„Jak by mohli být, když žijí bez vědomí své dcery, nádherné, oslnivé, nesnesitelné ženy, kterou držím v náručí?“

Zavrtěla mu hlavou do hrudi. „Vždycky – vždycky mě po-podporovali, že jsem čarodějka, ale nikdy – nemohli to pochopit,“ vzlykala. „V-velká vzdálenost. Můj n-nový svět a ten, kde-kde jsem vyrostla, se vzdálily. B-brzo jsme ne-neměli o čem mluvit. Nemůže jim ch-chybět, co ne-neznají.“

Severus ji pevně držel. Jeden z triků úspěšného špiona bylo vědomí, kdy promluvit, a co je důležitější – kdy nepromluvit. Všechny instinkty v jeho těle křičely, aby mlčel. Poslechl je; nikdy jej nezklamaly.

„A-a i-i když bych je chtěla vrátit, ne-nemůžu,“ naříkala. „Bála jsem se, co kdyby ně-někdo na nich poznal pa-měťové kouzlo, tak jsem ho udělala nevysledovatelné. Ani já ho nedokážu zvrátit.“

Severus ji nechal poplakat. „Můžu to kouzlo najít,“ zašeptal. „Když teď Pán zla a Albus… zemřeli… jsem nejsilnější nitrozpytec Británie.“ Povzdechl si a stiskl ji. „Nitrobrana byla má specialita a následkem toho jsem se stal zkušeným v odhalování štítů a kouzel v myslích ostatních, i těch které mají zůstat skryté. Jestli budeš chtít…“

Hermiona mu razantně zavrtěla hlavou proti jeho hrudi. „Ne, ne po celé té době. Mají tam svůj život. Nemůžu jim ho vzít.“

Severus přikývl a políbil ji do vlasů. „I tak, Hermiono, kdyby sis to někdy přála… stačí říct.“

„Nech to na mně,“ odtáhla hlavu, aby mu viděla do očí. „Nabídl jsi mi pomoc, ale přesto nepřijmeš tu moji.“

„Tvé situaci se dá líp pomoci než mé,“ ozval se ponuře.

„Ne, to ne. Pomoc mně znamená zničení dvou životů. Pomoc tobě zlepší životy mnoha bezmocných dětí bez přístřeší.“

Severus posměšně odfrkl. „Ty to ale dokážeš krásně překroutit.“

„Možná,“ přitakala. „Ale já se svým rozhodnutím dokážu žít. Dokážeš ty se svým?“

Ticho je pevně obestřelo.

„Tedy… půjdu s tebou a Harrym na ministerstvo,“ zašeptal, „pokud ty alespoň zvážíš možnost, že bys mě nechala zvrátit kouzlo na tvých rodičích.“ Nadechla se k odpovědi, ale on jí nedal šanci a pokračoval.

„Vím, jaké to je mít složitý vztah s jedním z rodičů, Hermiono. Otce jsem nenáviděl, nechybí mi. Ale co se týká matky… ta bolest tu stále je. Měla slabou vůli a otec byl násilnický bastard. V našem domě nebyla láska. Nebyl jsem chtěný, ani opečovávaný.

Ale jedno je jisté – když si představím, že by o mně nevěděli… to by bylo horší. Mít složitý vztah s jedním z rodičů je podle mého horší než nemít vůbec žádný.“ Levou rukou ji pohladil po zádech. „Už nemám možnost s nimi promluvit. Ty ano. Prosím, řekni, že se nad tím zamyslíš.“

Popotáhla. „Jestli ano, půjdeš s námi na ministerstvo?“ Severus přikývl. „Dobře… Zamyslím se nad tím.“

Zasloužila si stisknutí. „Má Hermiono,“ zašeptal. „Prosím, nikdy nepochybuj o mých citech k tobě. Vím, že umím být, jak jsi to kdysi tak pregnantně označila, zahořklý bastard. Také umím být velmi defenzivní – to je asi má standardní reakce, kdykoliv mě někdo vytlačí z komfortní zóny, a ty jsi natolik vnímavá, abys tomu rozuměla. Pár měsíců s tebou nestačí, aby se to zcela změnilo. Slibuji,“ zdůraznil to slovo, „že se pokusím nebýt tak defenzivní, když jsem s tebou. Ale pokud mi něco ujede, pak doufám, že mi vynadáš, slovně napadneš, zakřičíš na mě, nebo uděláš cokoliv, co si zasloužím za to, že jsem byl k tobě nevlídný. Ale slib mi, že už nikdy nezpochybníš mé city nebo oddanost k tobě.“

„Oddanost?“

Severus přikývl. „Jsem ti oddaný. Nenavazuju vztahy často nebo lehce. A když, pak zcela. Budu ti oddaný tak dlouho, jak ty budeš mně.“

Pevně jej stiskla a zvedla hlavu, aby jej políbila na rty. Cítil její slzy.

„Slibuješ?“ zašeptal jí do rtů.

„Slibuju.“

ooOOoo

Harry seděl u krbu se synem v náručí, Ginny už nahoře spala. Těhotenství ji unavovalo jako nikdy nic dřív. Chlapec byl ve střehu, hnědýma očima sledoval otcovy zelené. Vlasy měl černé jako Harry, ale oči se vyvedly po Ginny.

„Oči máš po matce…“ tichými slovy Harry zopakoval výrok jiného muže.

„Tvá matka je výjimečná dáma, Jamesi,“ pravil Harry. „I tvá druhá babička byla, ale bohužel ji nikdy nepotkáš a já si na ni nepamatuju. Ale podobala se tvé matce. Což by asi nějaký terapeut řešil, nemyslíš?“

James nic neříkal, jen pokračoval v zírání na otce.

„Už jsem ti vyprávěl, jak jsem požádal tvoji mámu o ruku? Nebudu tě unavovat vykládáním o tom, jak jsme se potkali, nebo zamilovali, určitě to jednou najdeš v dějepisných knihách. Ale jak jsem ji požádal, aby si mě vzala? To je tajemství a to řeknu jen tobě, ty malý šťastlivče.“

Jamesovy oči se jakoby v očekávání rozšířily.

„Stalo se to toho rána po Voldemortově pádu. Tvoji matku jsem pořádně ani nezahlédl. Truchlila za tvým strýcem Fredem a seděla se svou rodinou. Poprvé po letech cítila klid. Já byl se svou rodinou, s tetou Hermionou. Ron nás opustil, aby se vrátil k jeho rodině, a Hermiona a já jsme se jen drželi a plakali a plakali a plakali.

Ale ráno jsem vyšel z pokoje v nebelvírské věži a procházel jsem hradem. Byl skoro úplně zničený. Všude byly trosky a stopy ožehnutí a ten pach, Jamesi, ten pach…“

Potřeboval chvilku na vzpamatování.

„Všude kolem jsem viděl smrt a zkázu. Úklid ještě nezačal a potrvá ještě léta, než se všechno spraví. Některé části hradu jsou zničené ještě dnes. Některé části mne samého jsou ještě zničené. Ale když jsem procházel po pozemcích a hradem, přemýšlel jsem, jestli po prožití něčeho takového může přijít něco ‚normálního‘. Budu moci někdy sedět v kavárně a pít kafe a číst noviny jako normální člověk? Pořád na mě bude číhat nebezpečí? Pravda ležela někde mezi, jak se ukázalo.

A když jsem procházel po spáleništi, kolem kaluží krve a hromad sutin, uviděl jsem ji, Ginny, tvoji mámu, jak tam stojí. Uprostřed vší té zkázy byla jako zrzavý anděl oblečený v bílém, vypadala tak čistá a ryzí a živá. Věděl jsem, že jestli mohlo existovat něco tak krásného po tak dlouhé době šerednosti, můžeme pokračovat. Můžeme, budeme, znovu vystavíme náš svět. A bude překrásný.

Přišel jsem k ní, objal ji a dlouho jsem ji držel. Vnímal jsem její vůni a jak je měkká v mém náručí. Byla tak hebká! Jak může být nějaká bytost tak zocelená bitvou a přesto tak měkká na dotek? A to je tvá matka – žena plná rozporů, spojující, vyvolávající úctu.

Dlouho jsme se objímali a já ji zlehka políbil na spánek jako teď tebe,“ líbnul Jamese na levý spánek, „a řekl jsem: ‚Vezmi si mě.‘ Nebyla to otázka, nebyla to žádost, spíš šlo o podstatu. A víš, co udělala, Jamesi? Pokývla, jako by říkala: ‚Harry Pottere, samozřejmě si tě vezmu.‘ A pak se nadechla a řekla: ‚Čekala jsem sedm let, než mě požádáš.‘

Jsem šťastný muž, Jamesi Siriusi Pottere. Přišel jsem o spoustu lidí, které jsem miloval. Dokonce bych se odvážil říct, že jsem ztratil většinu lidí, které jsem miloval a kteří milovali mě. To není zrovna stabilní život. Ale když jsem toho dne uviděl tvoji matku, věděl jsem, jak moc ji miluju. Vzal jsem ji do náručí a už nikdy ji nepustím.“

Sklonil hlavu a vdechl synkovu jemnou, pudrovou vůni. „Ani tebe nikdy nepustím, Jamesi. Jsi cosi krásného, co jsem s ní vytvořil. Nevyrosteš v tom, v čem jsem vyrostl já.“

Kdy jsem se stal takovým citlivkou?

Asi toho dne, kdy jsem se stal otcem.

ooOOoo

Leopolda dějiny čar a kouzel nijak nebraly. Alespoň je však neměli s profesorem Binnsem. Mnoho slyšel o tom, jak nudné bývaly Binnsovy hodiny, a i slečna Grangerová jej prostřednictvím soví pošty varovala. Profesor Lasky byl poutavý a zasvěcený. A, nu, trochu dogmatický. Leopoldovi to ale nevadilo.

Tedy do dnešního dne.

Dnes probírali první dny druhé války a Leopold se snažil připravit na to, co přijde. Pan Snape (nebo to byl profesor Snape – Leopold neměl tušení, že byl bradavickým Mistrem lektvarů skoro dvě desetiletí) jej varoval, že pravděpodobně o svých rodičích uslyší nelichotivé věci. Dostalo se mu varování, že to přijde od studentů.

Nebyl však připravený na ta slova ze rtů nějakého profesora.

„Smrtijedi,“ pronášel profesor Lasky panovačným tónem, „byli ti nejzkaženější a nejďábelštější kouzelníci, kteří kdy chodili na zemi. Jejich oddanost Pánovi zla byla naprostá a fanatická. To je pokřivilo do nelidských monster schopných jakékoliv surovosti. Pro povyražení pronásledovali mudly, rodiny mudlorozených mučili pro zábavu.“

Leopold cítil, jak mu z hlavy odtekla krev, a ze všech sil se držel stolu, až mu klouby zbělely.

„Své oběti připravili o lidskost a změnili je na nelidské tvory, jako byli oni sami ve svých srdcích.“

Dýchej, říkal si, prostě jen dýchej. On neví, že tě máma kolébala a líbala tě a milovala. Neví, že táta odpověděl každou tvoji otázku, že táta měl vždy odpovědi. Neví to. Nemůže to vědět.

Nikdo to nemůže vědět.

Tíha jeho tajemství jej drtila, taková tíha na ramenou tak malého chlapce… Leopold Clairemont začal hyperventilovat. Ne tady, ne tady, ne tady

Zaslechl vzlyk a pokusil se přesvědčit, že nevyšel z jeho úst.

Najednou na jeho hlavě spočinula velká ruka a hlas, před chvílí tak panovačný, teď konejšil. „No tak, synu. Vím, že kvůli tvé ztrátě je pro tebe toto téma těžké. Můžeš si dát po zbytek dne volno. Slečno Phillipsová, budete tak hodná a doprovodíte pana Clairemonta zpět do nebelvírské věže?“

Leopold neslyšel nic a oči měl pevně zavřené, ale vzápětí ucítil malou ruku, která jej vedla z místnosti. Až v chodbě si začal uvědomovat své okolí. Upřel zrak do jasně modrých očí Clary, která měla slzy na krajíčku.

„Pojď,“ vedla jej k lavičce v chodbě. Pustila jeho ruku a objala jej. Bez špetky zahanbení si Leopold opřel hlavu a rozplakal se. Nic neříkala, jen jej držela. Leopold si nepamatoval, že by ho někdy někdo držel, když plakal, alespoň ne od té doby, kdy rodiče zemřeli. Tohle Zmijozelové nedělají. Ačkoliv Nebelvíři měli své chyby, Leopold poprvé cítil, že byl umístěn tam, kam patří.

ooOOoo

„Špatně to snáší, Severusi,“ prohlásila Láskorádová smutně. „Když jí byly tři roky, ztratila rodiče a nemá na ně žádné vzpomínky, tři roky neslyšela o sestře a teď odešel i bratr.“

Severus si protřel oči. Projevy náhlé úzkosti Margaret Macnairové sice ustoupily, ale Ermengarde Rosierové se vrátily a s nimi i noční můry. Příčilo se mu vrátit ji k lektvaru na spaní, ale začínal se bát, že nebude mít jinou možnost, pokud má prospat noc (nebo i on – výkřiky holčičky se nesly všemi patry domu). Jelikož v domě s ním žily i Hermiona a Láskorádová, už dávno přestal sesílat Patrony, aby jej varovaly, a tak jej budily výkřiky dětí.

„Každý týden jí píše,“ povzdechl si Severus. „A Longbottom tvrdí, že chlapec si vede dobře.“

„Nakolik to dokáže posoudit. Ale vážně, Severusi, jak dobře jste si byl vědom podivností našeho chování, když jsme studovali my?“

Láskorádová měla pravdu. Vždy ji měla. V mnoha směrech byla Láskorádová horší vševědka než Hermiona. A to už něco značilo.

„Láskorádová, co tedy navrhujete?“

„Je nějaká šance, že by Minerva pustila chlapce o víkendech na návštěvu?“

Severus zavrtěl hlavou. „Žádná. Od války se významně zvýšilo zabezpečení. Jen páté ročníky a výš mají povoleny víkendy v Prasinkách a to jen dvakrát ročně. Pan Clairemont je v prvním ročníku a formálně bez rodiny. Nedovolí to.“

Láskorádová si povzdechla. „Co jste dělal dřív, když se vyskytla tato situace?“

Zvedl obočí. „Myslím, že diskuze na toto téma je zhola zbytečná.“ Láskorádová pochopila, že nedělal nic. Nemohl. Měl moc práce.

„Hm, vánoční prázdniny budou za pár týdnů a on se vrátí, že ano?“ zeptala se Láskorádová. Severus přikývl. „Kdyby mohla brát lektvar těch pár týdnů, než se jí bratr vrátí v jednom kuse, mohla by to pak zvládat líp.“

„Láskorádová, ten lektvar…“

„To děvče ho potřebuje,“ dokončila Láskorádová neochvějně. „Zoufale se potřebuje vyspat. Zase upadla do kolotoče – málo spí, pak má úzkosti celý den a to vede k ještě kratšímu spánku.“

Severus si povzdechl. „Zoufalé časy?“ Láskorádová přikývla. „Dobře.“

„Nějaké štěstí s léčitelem?“

Severus zavrtěl hlavou. „Myslíte si, že je sem pozvu, aby tu páchali krutosti, které považují za potřeby dětí Smrtijedů?“

„Hm,“ nepřítomně broukla Láskorádová.

Severus zvedl obočí. „Copak?“

„Jen si tak říkám… proč by měli předpokládat, kým děti jsou? Proč by měli znát jejich původ?“

„Potřebují přístup k jejich anamnézám, kde jsou, bohužel, uvedená jejich skutečná jména,“ Severus si povzdechl. „Vše je označené kouzlem a já to nedokážu změnit. Léčitelé vidí příjmení a odmítnou návštěvu.“

„Tak by to ale nemělo být, ne?“ prohlásila Láskorádová věcně. „Nepůjdete brzy za Kingsleym? Možná by to stálo za zmínku.“

„Můžu to zmiňovat tak dlouho, až v obličeji zmodrám. Pochybuji, že to k něčemu povede.“

„Možná ne, ale nemáte co ztratit,“ oponovala Láskorádová. „Co madame Pomfreyová?“

Severus se snažil udržet tvář bez výrazu. „Co s ní?“

„Nemohla by přijít ona? Nakonec stejně všechny skončí v její péči.“

„Poppy… mi nic nedluží.“

„To ona vás našla v loděnici,“ pravila Láskorádová. Nebyla to otázka.

„Mohla vyčistit nějaké rány, ale já už byl mimo nebezpečí.“

„Nechtěl jste, aby vám pomohla,“ prohlásila Láskorádová a četla v jeho tváři, jako by byla otevřená kniha přesně popisující, co se tehdy stalo. Severus dokázal poznat, že nepoužívá nitrozpyt. „Čekal jste, že zemřete, ale když jste se rozhodl žít, nechtěl jste něčí pomoc. Takže jste se zachránil vyvoláním kómatu. Ale to není vše, že? Vzpomínáte na všechny ty případy, kdy nás Carrowovi poslali na ošetřovnu.“

Severus se jí sotva dokázal podívat do očí. „To je v pořádku, víte?“ mluvila vesele, jako by se bavili o víkendu. „To vy jste nám tresty nepřiděloval, ne? A kdykoliv jste mohl, zasadil jste se o tresty lehčí. A když to skončilo, pochopili jsme.“

„Pochopili? Jak byste mohli?“

„Jednou jsem s Harrym šla za Brumbálovým portrétem. A ten nám řekl o svých plánech, že pokud byste ho zabil vy, Pán zla by vám věřil víc než komukoliv jinému a možná vám svěřil Bradavice. Přemýšleli jsme, jaká by mohla být alternativa. Možná Belatrix Lestrangeová? Nebo Yaxley? Selwyn? Macnair? Lucius Malfoy? Dolores Umbridgeová?“ Sázela ta jména bez znechucení. Severuse potěšilo, že si nespojovala rodiče s jejich dětmi. „Kterýkoliv z nich by mě, Nevilla a Ginny zabil pro to, co jsme dělali. Vy jste v podstatě zavíral oči. Poděkoval vám vůbec někdo?“ Její tón byl příšerně odlehčený na tak závažné téma.

Severus neodpověděl.

„No, měli by. Smím vám poděkovat jménem Brumbálovy armády?“ Natáhla k němu ruku. Severus zaváhal, přijal ji a krátce potřásl. „Děkuji, že jste nás chránil, i když jste nechtěl, abychom to někdy věděli.“

Severus pokývl. „Byla to má povinnost, slečno Láskorádová.“

„Myslím, že madame Pomfreyová tomu rozumí, Severusi. Koneckonců je to chytrá čarodějka. Možná jí nebude tolik proti srsti, aby sem přišla. Ošetřovala Zmijozely stejně jako Nebelvíry a Havraspáry a Mrzimory. Nemyslím, že proti těmto dětem bude mít nějaké předsudky.“

Jestli mezi bradavickými zaměstnanci mohl mít někdo otevřenou mysl ohledně těchto dětí, byla to asi Poppy.

„Poprosím Nevilla, aby se jí zeptal, ano?“ Severus přikývl. Stále ještě si nezvykl, jak se rozhovory s Lenkou Láskorádovou vymykaly jeho kontrole a přesto obsáhly vše, co bylo třeba být prodiskutováno.

Vstala. „Ještě jedna věc, Severusi. Vím, že jste byl zapojený do mého únosu ze spěšného vlaku a uvěznění na Malfoy Manor. Jen vám chci… poděkovat. Jinak by mě zabili, že ano?“

Severus necítil potřebu osvětlovat Láskorádové, co by se s ní stalo, kdyby se v jejím únosu neangažoval. Pán zla s ním byl tehdy velmi nespokojený. Chtěl Láskorádovou popravit za pro-Potterovskou propagandu jejího otce. Severus jen taktak dotáhl své dobité tělo do hradu po setkání s Pánem zla a Poppy se nenabídla, že mu pomůže. Zkolaboval do sněhu před vstupní halou a zůstal tam celou noc.

ooOOoo

„Hermiono?“

„Hm?“ přišla ospalá odpověď. „Dnes večer ne, Severusi.“

Protočil očima. „O to nejde.“ Ale možná ráno ano.

„Tak co se děje?“

„Je Lenka Láskorádová nitrozpytec?“

Hermiona si neuhlazeně odfrkla. „Sám se nazýváš nejsilnějším nitrozpytcem Británie, ne? Neměl bys to umět poznat?“

Popuzeně zamručel. „Tak je, nebo není?“ Nebylo pravděpodobné, že by Láskorádová byla nitrozpytec, protože ani Pán zla, ani Brumbál nedokázali prorazit Severusovy štíty nitrobrany, ale… stejně ho znervózňovalo, jak viděla skrz ně.

„Ne, nemyslím si. Proč, už to zase dělá?“

„… svým způsobem.“

„Chceš o tom mluvit?“

Severus zavrtěl hlavou. Hermiona na něj netlačila. Bude mluvit, až bude chtít. Nemělo smysl jej nějak nutit.

Vložil:  Lupina
  Kapitola 14. Jako přátelé – 2. část    Kapitola 16. Lobbisté
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Kapitola 15. Co bych mohl být" | Prihlásiť/Registrovať | 44 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ninus - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Taková nadějeplná kapitola!! Nakonec se určitě domluví! Severus je tu silně jiný, než jak bývá. Dovede se tak krásně nejen otevřít, vyznat své city i problémy, ale také čistě zmijozelsky toho zároveň využít, aby dostal Hermionu do bodu, odkud by se mohla posunout dál. Jsem moc zvědavá, jak to ti tři s Pastorkem skoulí; myslím, že ministr nemá šanci.
Nádherně se tu projevuje Harry. Je to poprvé, kdy čtu o jeho vztahu k Ginny a dítěti, když tak sám sobě přiznává, co cítí.
Leopolda je mi moc líto. Co asi bude prožívat, až bude muset z probírané látky pana Laskyho psát esej?! Pořád mám strach, že někdo někde objeví, kdo skutečně je.
Ale úplně nejlepší je tu Lenka. Severus je v nitrozpytu vycvičený mistr, vyzkoušený léty praxe v bojových podmínkách a ejhle: přijde holka necvičená, pro ostatní pomýlená a v nitrozpytu mu spolehlivě dává na frak.
Moc děkuji za úžasné čtení! Moc se těším na pokračování!
Děkuji!!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 20.09. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Máš pravdu, že Severus je jiný. Mám za to, že ho ovlivnil život s Nebelvíry, dost času srovnat si priority. A ejhle, dokáže se otevřít. :-) Všichni mají namířeno k lepším zítřkům. I Leopold ve škole utvrzuje kamarádství se spolužačkou. Uvidíme, jak to půjde na ministerstvu. Děti na ulici pořád trpí...
Moc děkuji za komentář, margareto. Těší mě, že se líbilo.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Reni38 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Doufam, ze se podari presvedcit jak Kingsleyho tak Poppy
Leopolda je mi lito... Musi to byt nehorazne tezky
A Lenka nema chybu :)
Dekuju!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 20.09. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Jo, Kingsley a Poppy, čekají nás zajímavé scény... :) Lenka je úžasná, že?
Děkuji za komentář, zuzule.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Gift - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tentokrat tu mame posun v deji a hned nekolik krasnych obrazu z zivota nasich hrdinu. Ani nevim, ktera scena se mi libila nejvic. Pravdepodobne Harry, pro ktereho mam v teto povidce (k memu vlastnimu prekvapeni) velikou slabost. Mohl by si clovek prat lepsiho nejlepsiho kamarada nebo tatu?
Moc a moc dekuji za dalsi uzasnou kapitolu. Pasovala uzasne k me ranni kave.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 20.09. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Harryho scéna se mi krásně překládala. Bylo to jako pohlazení po duši. A vůbec, tato kapitola byla velmi příjemná. Jsem ráda, že se líbilo. Děkuji za komentář, Gift.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Sebelka - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Krásná a optimistická kapitola. Moc děkuju za její skvostný překlad.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 20.09. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Děkuji za milý komentář, luiso :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tato kapitola by se klidně mohla jmenovat Uzdravování. Severus opět dokázal, že má opravdu velmi dobře vyvinutý smysl pro přežití - jeho rozhovor s Hermionou byl, no prostě něco. Stejně tak je Harry obdivuhodný jako otec, něha sama.
Vždycky čekám na nějakou zmínku o Leopoldovi. Nemá to snadné, ale zatím mu to vychází a moc mu držím palce, aby to vydrželo.
Lenka je vědma a nedivím se, že Severuse tak trochu děsí, jak do něj vidí :-)
„Hm?“ přišla ospalá odpověď. „Dnes večer ne, Severusi.“
Protočil očima. „O to nejde.“ Ale možná ráno ano. - Tohle mě rozesmálo. Ať je to jak chce, Severus je pod vším tím nánosem tragična a romantiky pořád jenom obyčejný mužský.
Děkuji, čarodějky!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 20.09. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Mě tak těší, že se líbí. Dneska nám amarti zase dala nahlédnout pod pokličku vztahu Severuse a Hermiony, naťukla Harryho (ten je tu fakt sympatický) a taky jsme nakoukli do Bradavic. Uvidíme, jak vše bude pokračovat...
Děkuji za komentář, denice.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Fanny88 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: anizne - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: elllie9 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Baru - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mortalis - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Peggykaja - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: sessllik - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://sessllik.webgarden.cz
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: sessllik - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://sessllik.webgarden.cz
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://soraki.mypage.cz/
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ell - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lenka24 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: barca666 - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
To byl hotový kaleidoskop. Severus a jeho otevřenost a vyznání o oddanosti mě dojaly, stejně jako Harryho střípek. Jen mě zarazilo, že by nějaký osmnáctiletý snil o klidné kavárně a čtení novin :-) Chudák Leopold, ještě ho čekají krušné časy. Zbožňuju Severusovy konfrontace s Lenkou. Kolik už prohrává? Tak 15:0 :-)
Děkuji za příjemné pohlazení na duši.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 20.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Chudák chalan. Stále mi napadá, do akej miery niečo také prebiehalo v Nemecku po vojne. :(
Luna a Harry boli zlatí. Poppy! Prečo nás to nenapadlo skôr? :)


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Dnešní nadílka byla hodně štědrou. Tááková dlouhá kapitola a jak obšírná, dověděly jsme se kde co, nejen z Grimmauldova náměstí,ale i o rodině H. Pottera a nejdůležitější věc, jak se vyvíjí vztah pana Snapea a slečny Grangerové. Potěšili mě zprávy o Leopoldovi, jak se k němu chovají ve škole, nejen učitelé ale i kamarádka. Přece jen má Nebelvír něco do sebe. :-) Díky za překlad a věrna slibu, těším se na další kapitolu.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: MichelleF - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tohle je opravdu hluboká a netradiční povídka, upřímně mě opravdu moc zajímá, jak to bude a dětmi, možná i víc, než to Snamione..
Jinak bych už opakovala, co bylo psáno..všechny postavy jsou tu skvělé.. Díky za překlad


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nosska - 20.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: silrien - 21.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 21.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 22.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Opakuji se, ale když ono to tak prostě je - čím víc střípků z tohoto příběhu dostanu, tím jsem zvědavější. Musela jsem se až pousmát, jak byl Severus v diskuzi s nebelvíry mírný (v porovnání se začátkem) - a nakonec dokonce povolil na první dobrou. Zdá se, že už si začíná zvykat na to, že není na všechno sám. Každopádně nahlas připouští oddanost, dost věřím, že se vůči Hermioně dočkáme i vyslovení dalších emocí ;-)
Harryho zpověď miminku byla dojemná. Prostě chlap, který měl těžké, osamělé dětství je vděčný za to, co získal. Bude z něj úžasný táta, vlastně už je. A Ginny to krásně ukormidluje, aby zůstal na zemi :-)
Ovšem naprostou hvězdou je jako už poněkolikáté Lenka. Lenka a její "nitrozpyt". Merline, já prostě její rozhovory se Severusem miluju!
Moc děkuji za další úchvatnou kapitolu!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: scully - 22.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 15. Co bych mohl být (Hodnotenie: 1)
Od: larkinh - 22.09. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://dvemuchomurky.webgarden.name
Lenka... to je taková správňačka :)
Díky za překlad.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jerry - 23.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: miroslava - 30.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: miroslava - 30.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 04.10. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: leelee - 06.10. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

Amarti: ( Lupina )04.10. 2017Kapitola 16. Lobbisté
Amarti: ( Lupina )20.09. 2017Kapitola 15. Co bych mohl být
Amarti: ( Lupina )06.09. 2017Kapitola 14. Jako přátelé – 2. část
Amarti: ( Lupina )30.08. 2017Kapitola 14. Jako přátelé – 1. část
Amarti: ( Lupina )16.08. 2017Kapitola 13. Mnoho šťastných návratů – 2. část
Amarti: ( Lupina )09.08. 2017Kapitola 13. Mnoho šťastných návratů – 1. část
Amarti: ( Lupina )26.07. 2017Kapitola 12. Odevzdání
Amarti: ( Lupina )12.07. 2017Kapitola 11. Osvobození – 2. část
Amarti: ( Lupina )05.07. 2017Kapitola 11. Osvobození – 1. část
Amarti: ( Lupina )21.06. 2017Kapitola 10. Co teď – 2. část
Amarti: ( Lupina )14.06. 2017Kapitola 10. Co teď – 1. část
Amarti: ( Lupina )31.05. 2017Kapitola 9. Prostě jen být – 2. část
Amarti: ( Lupina )24.05. 2017Kapitola 9. Prostě jen být – 1. část
Amarti: ( Lupina )10.05. 2017Kapitola 8. Co je podstatné
Amarti: ( Lupina )26.04. 2017Kapitola 7. Jen seďte a sledujte – 2. část
Amarti: ( Lupina )19.04. 2017Kapitola 7. Jen seďte a sledujte – 1. část
Amarti: ( Lupina )05.04. 2017Kapitola 6. Přijetí
Amarti: ( Lupina )22.03. 2017Kapitola 5. Lidské gesto
Amarti: ( Lupina )08.03. 2017Kapitola 4. Roztříštěné porcelánové panenky – 2. část
Amarti: ( Lupina )01.03. 2017Kapitola 4. Roztříštěné porcelánové panenky – 1. část
Amarti: ( Lupina )15.02. 2017Kapitola 3. Skromná nabídka
Amarti: ( Lupina )01.02. 2017Kapitola 2. Staré duše
Amarti: ( Lupina )18.01. 2017Kapitola 1. Prolog: Zapomenutí
. Úvod k poviedkam: ( Lupina )23.11. 2016Prostě jen být - úvod

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: KarinHamilton
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 2
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4667

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 72
Užívateľov: 11
Spolu: 83

Online:
01: Ellisa
02: zuzka7
03: felicitab
04: byspetule
05: Jean
06: Magdalena007
07: mimini17
08: Gerat55
09: denice
10: margareta
11: KatherineKeiko
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Blair - 26.07. 2017
( Re: Ako prispieť)
  Blair - 26.07. 2017
( Re: Ako prispieť)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
margareta - 17.10. 2017(Deník pana Nuly Re: Pondělí, 17. října)
Elza - 17.10. 2017(Deník pana Nuly Re: Pondělí, 17. října)
denice - 17.10. 2017(Deník pana Nuly Re: Pondělí, 17. října)
denice - 16.10. 2017(Svéhlavý mazlíček Re: Kapitola 18. Paprsek světla)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 99630


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 169 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 974 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1235 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1417 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2544 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1783 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1766 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1832 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1378 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2161 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4323 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 3981 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3654 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3546 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3124 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3092 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3003 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2754 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2703 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2581 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 moodwriter [Rebekka|
 Dragon Fire10
 His Spectacles
 Rebekka: Hate, Prejudice and Secret Intentions
 Seznam účastnic
 Your Worshipfulness
 nejde mi prihlásiť do archívu
 Little Misunderstanding
 Kremrole
 Rozvrh

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.55 sekúnd