X Náhodné články X

Svéhlavý mazlíček
[ Svéhlavý mazlíček ]

·Kapitola 23. Muchlování na gauči a trelawneyovské brýle
·Kapitola 22. Mudlovské řešení
·Kapitola 21. Čisté vlasy a zarostlá tvář
·Kapitola 20. Motýli velikosti hipogryfů
·Kapitola 19. Úplně nové trable
·Kapitola 18. Paprsek světla
·Kapitola 17. Období klidu končí
·Kapitola 16. Nepravděpodobné pouto
·Kapitola 15. Další nejlepší věc
X
X X X
X Aktívne preklady X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?!
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Drabble solace 2014 Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Príšera


Publikované: 11.05. 2017
Článok poslal užívateľ: Jimmi   Téma: Príšera
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

Všetko najlepšie k narodeninám

Alebo netradičná hlavička poviedky

 

Arabeska,

Ďakujem, že si.  Slová sú zbytočné.

 

Pre ostatných. Kapitolovka, ku ktorej ešte nemám banner ani úvod. Kto si to nepamätá, tak klasický preklad z rýchlika, ale poviedka, vďaka ktorej znova prekladám. Nič výnimočné, len taký malý darček pre májové čarodejnice.

Dramione. Vojna po Rokforte. 



Kapitola č.1

 

Metrom sa prehnal vlak. Dôverne známe klepanie dunelo tunelmi. Bola večerná špička a metro bolo plné. Bolo tam viac muklov, než by kedy normálne nejaký čistokrvný videl na jednom mieste, ale novosť tejto situácie už doteraz vyprchala. Koniec koncov, nebol tu po prvý raz.

Vôbec by tu nemal byť. Keby niekto zistil, kam sa vykráda, určite by to bola jeho smrť. Smrťožrút, ktorý sa dobrovoľne obklopuje muklami! Rúhanie. Temný pán by mu utrhol hlavu. Bolo to takmer zábavné... V každom prípade tak blízke zábavnému, ako sa človek v tieto dni mohol priblížiť.

Draco Malfoy sa schúlil do seba ešte pevnejšie, habit premenený na dlhý, čierny nepremokavý plášť, límec dohora. Podarilo sa mu získať to najlepšie miesto; dokonalé sedadlo v rohu, kde sa dalo ukryť pred bežnými pohľadmi pri všetkých tých ľuďoch napchatých ako sardinky, ktorí sa vyhýbali očnému kontaktu. Chvála britským muklom a ich typickej averzii k interakcii s cudzincami. Bol to organizovaný chaos, ľudia hnaní ako dobytok, ale v porovnaní s ostro sledovanou existenciou, ktorú si udržiaval vo vlastnom svete, stratiť sa v dusivom zástupe cestujúcich bolo úľavou takmer neopísateľných rozmerov. Mohol cítiť, ako z neho napätie odkvapkáva takmer ako krv. Predstavoval si, ako mu preniká pokožkou, leje sa mu z úst, steká po lícach a nakoniec kvapká na zem. Množstvo krvi bolo obmedzené, ale napätia mal nekonečné zásoby. Všetkých ľudí z tohto vagóna by v ňom dokázal utopiť.

Z tej predstavy sa pousmial, ale keď zachytil svoj obraz v zahmlenom skle, vyzeralo to viac ako úškrn, pery mal skrútené v nelichotivej linke, vlasy strapaté a visiace až ku kľúčnej kosti. Vyzeral kvôli tomu staršie a zatrpknutejšie. Odvrátil sa.

Vtlačil sa hlbšie do sedadla, zatvoril oči a nechal vlak, aby odsekával temnotu v jeho vnútri.

Sloane Square, Gloucester Road, Earl's Court, West Kensington...

Vo vlaku nechal svoju myseľ zatúlať sa do miest, kde by si normálne nikdy nedovolil zájsť sám. V poslednej dobe uvažoval, či by dokázal uniknúť. Skutočne uniknúť.

Existoval spôsob ako prestať byť smrťožrútom a prežiť?

Musel by sa stať špiónom?

Samotná predstava vyzerala absurdne. Na smiech. Dokonca aj keby dokázal nájsť nejakého člena Rádu, na mieste by ho zabili. Bol nepriateľom. Jeho prácou bolo prenasledovať ich a skoncovať to s nimi a celkom vzato, svoju prácu odvádzal dobre.

Okrem toho, Rád sa už mohol rovnako dobre rozpadnúť - boli to roky, čo niekoho z nich zazreli. Preživší členovia jednoducho zmizli, rozplynuli sa do noci po útoku na jedno z ich bezpečných miest. Bola to dobrá noc pre ich stranu: päť mŕtvych členov Rádu vrátane Ron Sráča Weasleyho, ktorého sa podarilo zabiť jeho otcovi. Býval to hrdý čas byť Malfoyom.

Samozrejme, neskôr mu Luciusa vzali, v odvete, z ktorej sa Draco ešte celkom nespamätal. V jeho vnútri vrel hnev, požieral mu pľúca ako kyselina. Ale namiesto trúchlenia sa jednoducho stal násilnejším. Našťastie smrťožrút s problémom zvládania hnevu sa bezproblémovo zladil zo životom na manore.

Mysleli si, že po tom, ako dostali Weasleyho, vojnu vyhrali, ale mýlili sa. Dokonca keď bol Rád preč, odboj bol silný. Draco nechápal, ako odboj po toľkých rokoch útrap zvládal bojovať tak dobre... Podľa všetkého už pred mnohými rokmi mali byť vymazaní z povrchu zemského. Možno to bol znova Potter, viedol ľudí ako zasraný maják svetla. Ďalšou záhadou bolo, ako zostal tak dlho v utajení.

Ale na druhej strane to bolo to, čím sa vojna stala. Odboj bol silný, Rád neviditeľný a nikto viac nevedel, kto vyhráva. Bola to prekliata katastrofa, ktorá sa už diala šesť rokov a len sa zhoršovala.

Možno by mohol utiecť. Bol bystrý; mal veľa kontaktov medzi typmi kriminálnikov, ktorí ľuďom uľahčovali existovať. Dokázal by ich podplatiť?

Potom si spomenul na pohľad na Timothyho Randalla po tom, čo sa pokúsil utiecť. Toho Temný pán vystopoval. Stiahol z kože. A nechal nažive. Draco sa na to musel pozerať, spolu so všetkými ostatnými smrťožrútmi. Bolo to varovanie; toľko pochopili. Udržalo ich to vydesených a poslušných. Pripomenulo im, že nahnevaný Temný pán je oveľa horší než rýchla smrť. Pripomenulo im to, aby držali zobák a bojovali.

Neexistovala cesta von. Skrátka tu uviazol, až kým nejaký bojovník odboja nakoniec nebude mať šťastie a nezhasne ho ako sviečku. Už to nebude dlho trvať. Mohol to cítiť.

South Kenton, North Wembley, Wembley Central...

Po prvý raz, keď mu prikázali niekoho zabiť, celkom to nevyšlo. Tie slová opustili jeho pery, a zelené svetlo z prútika zasiahlo vzlykajúceho muža pred ním, ale ten muž stále vzlykal a šeptom prosil o milosrdenstvo.

"Draco," zatskala jeho teta Bella. "Musíš to myslieť vážne."

Teta Bella si samu seba rada predstavovala ako mentora a rozhodla sa naučiť ho túto konkrétnu lekciu pomocou príkladu. Chvíľu toho muža mučila, dosť dlho na to, aby mu krvácalo z uší, keď jeho slová prestali dávať zmysel. Draco bol tým, kto ju nakoniec požiadal, aby prestala.

"Budem to tentoraz myslieť vážne," povedal. A myslel. Ten muž okamžite zomrel, bezbolestne.

Odvtedy Draco vedel, že musí zajatcov zabiť skôr, než sa k nim dostane niekto iný. Bolo to láskavejšie než tá druhá alternatíva.

Po tomto bolo zabíjanie trochu príliš ľahké. Len tá láskavosť sa stala diskutabilným faktom.

Chalk Farm, Camden Town, Mornington Crescent...

Nebol si istý, kedy sa veci začali pre neho meniť. Celé roky bol hrdý na to, kým je. Blízko k najvyšším pozíciám, držaný spiatky len kvôli jeho veku. Bol silným bojovníkom, nemilosrdným, a moc mu vyhovovala. Všetci si ho už označili pre väčšie a lepšie veci. Mladší smrťožrúti si ho idealizovali. Budúcnosť, ak táto vojna niekedy skončí, vyzerala jasne.

Najskôr skutočnosť, že je inteligentný, pracovala v jeho prospech, ale nakoniec začali priťahovať jeho pozornosť maličkosti. Všimol si, keď nájazdy prestali ísť podľa plánu. Začul spanikárené diskusie medzi staršími smrťožrútmi. Postrehol mierne zúfalejšiu povahu príkazov Temného pána. Niekto dokonca naznačil, že je niekde medzi mužstvom zradca. Čo začalo, ako maličká trhlina v radoch ich mužstiev, sa zmenilo na škľabiacu sa dieru. Všetko sa zdalo byť neisté, ako keď vykročíte na breh po dlhom pobyte na mori. Bez ohľadu na to pokračovali, ako keby stále boli jasnými víťazmi, ktorým bránilo len pár starostí.

To bola prvá z mnohých lží, ktoré si navrávali.

Došlo mu to za jednej bezsennej noci, keď bol na sledovačke. Zhoršila to skutočnosť, že všetko bolo bolestivo očividné, ale on bol po tak dlhú dobu slepý.

Nechcel tam byť.

Túto realitu nechcel už celé roky. Chcel ju vôbec niekedy? Bohovia vedia, že mal moc rád, ale v porovnaní so životom pred vojnou, toto bola chodiaca nočná mora. Čo by bol dal za to, aby sa vrátil na Rokfort, znova chodil na vyučovanie, stresoval sa kvôli skúškam. V tejto chvíli riešil to, či ďalšieho zajatca mučiť alebo nemučiť kvôli informáciám, než ho zabije.

Chcel sa vrátiť v čase a vybrať si možnosť B.

Chcel von, ale pre neho bolo príliš neskoro.

Draco hľadel na ruky, temné znamenie na neho kričalo z miesta, kde končil rukáv. U Merlina, ale bolo škaredé. Ako to že si to nikdy nevšimol? Bolo to príšerné, keď ho dostal, kaz na jeho ruke. Teraz tam už bolo tak dlho, že mu pripadalo ako iný život. Svojím spôsobom to iný život bol. Draco z Rokfortu by človeka, ktorý sa z neho stal, nespoznal.

Pochybnosti boli srandovná vec. Boli ako kliešť; neškodné na povrchu, ale keď sa zaryli do hĺbky, boli extrémne nebezpečné. Dezorientujúce. Niekedy smrteľné.

Týždeň po tom, čo si to uvedomil, kráčal po tmavých, upršaných uliciach muklovského Londýna v snahe nájsť jeden zo svojich kontaktov. Vtedy zbadal na zemi modrý obdĺžnik.

"Oyster," prečítal nahlas, pretočiac ho v prstoch. "Doprava v Londýne." Nechápal, prečo muklovia cítia potrebu pomenovať dopravu po morskom tvorovi. Prekliati idioti.

Chcel ho odhodiť na zem, ale prerušil ho prúd zeleného svetla, ktorý zasiahol tehlovú stenu pri jeho hlave. Prekvapený zaklial a dal sa v beh, kým sa za ním odrážali výkriky. Dopekla, niekto ho zazrel. Možno ho zapredal jeho kontakt. Možno jeho kontakt vôbec nebol skutočným kontaktom. Tak či tak, mal lepšiu šancu odmiestniť sa, keby nebol uprostred prepadu. Ulica bola od dažďa klzká, čižmy sa mu takmer pošmykli na niekoľkých klzkých rohoch, keď zbadal vstup do tunela. Schodisko vedúce do podzemia s niekoľkými muklami vlečúcimi sa po schodoch.

Jeden z nich držal modrú kartičku podobnú tej, ktorú zvieral vo svojej ruke.

Ďalšia kliatba presvišťala ponad jeho plece a Dracovi došlo, že nemá čo stratiť. Člen odboja by sa nepokúsil o kúzlo, keď bude obklopený davom nevinných ľudí. Rozbehol sa, na schodoch zakopol a zrazil cestou pár otrávene vyzerajúcich muklov. Bolo ľahké napodobniť to, ako prešli s kartičkami cez elektrický box a dostali sa za zábranu, takže použil svoju modrú kartičku a zamiešal sa do davu.

Draco sa obzrel cez plece. Nič nenasvedčovalo, že ho prenasledujú. Najlepšie bolo chvíľu zostať v bezpečí dole.

Až do chvíle, než skutočne sedel vo vlaku, si neuvedomil, aké ľahké bolo splynúť; aké ľahké bolo nastúpiť na tento smer ku koncu trasy; aké ľahké bolo zabudnúť na chvíľu, kým je. Nikto si ani nevšimol, že tam je. Všetkým bolo ukradnuté, z akej rodiny pochádza alebo čo urobil. Nikto sa nestaral, že možno patril k strane, ktorá prehrávala vojnu. Vojnu, ktorá trvala dlhšie, než si ktokoľvek pamätal. Draco Malfoy bol v muklovskom svete nikto.

Bolo to skvelé.

Angel, Old Street, Moorgate…

Jedna vec, ktorú na metre okrem anonymity oceňoval, bola občasná návšteva prírody v podzemí. Korene vykúkajúce z prasklín v stene. Mach plaziaci sa po mokrom betóne. Raz dokonca našiel kvietok tlačiaci sa pomedzi chýbajúci cement medzi dlaždicami.

Stanicu, ktorú používal najčastejšie, dokonca zamorilo niekoľko vtákov. Obvykle u oblúkov poletoval vrabčiak, nakúkal na neho, hlasito švitoril. Už mu bol dôverne známy, základná súčasť jeho podivného života. Ako sa mu podarilo prežiť tam dole bola len púha domnienka, ale nezdalo sa, že by ho to obťažovalo. Raz dokonca na nástupišti videl havrana, elegantného havrana, vôbec nie takého ako špinavé mestské vtáky, na ktoré bol zvyknutý. Žmurkol na neho, než odskákal preč. Mal z neho podivný pocit, ale havrany také bývajú. Desivé bystré vtáky.

Bola to letmá nádej, ale ak príroda dokáže existovať v takejto podivnej lokalite, možno mal nakoniec šancu. Už viac nemal potuchy, kam patrí.

Rayners Lane, South Harrow, Sudbury Hill…

Muklovia mali príslovie: niekedy sa všetko musí zhoršiť, než sa všetko zlepší.

Problém s týmto príslovím bol v tom, že počas vojny ste nikdy nevedeli, kedy zasiahnete dno. Len ste stále padali.

Rýchle Alahomora a Draco bol vo vnútri starej jedálne, celé telo sa mu triaslo, žalúdok hrozil, že sa zdvihne. Potácal sa zadnou chodbou, prešiel tmavou kuchyňou v nádeji, že nájde záchod. Vďakabohu, že si na toto miesto spomenul. Vďakabohu, že tu nebol poplašný systém. Boli tri hodiny v noci a posledné, čo potreboval, bola ďalšia komplikácia. Keby ho niekto našiel v tomto stave, nuž... Nechcel už dnes v noci nikoho ďalšieho zabiť. Nemohol by.

Ach, konečne. Po tápaní po vypínači Draco zažmurkal v žiarivkovom svetle a takmer spanikáril nad svojím odrazom v starom zašlom zrkadle nad umývadlom.

Dofaka, vyzeral ako po jatkách. Krv vo vlasoch. Krv rozmazaná po tvári. Čierny habit presiaknutý krvou. Strápený zvuk unikol z jeho hrdla skôr, než ho dokázal potlačiť. Prestaň. Čuš. Teraz nebol vhodný čas stratiť kontrolu.

Pustil kohútiky, naberal studenú vodu do nastavených rúk. Obyčajné ružové mydlo z automatu bude musieť stačiť... V tomto stave nedôveroval ani čistiacemu kúzlu. Mazľavý gél pálil, keď mu vnikol do rán, kvôli čomu ich drhol ešte silnejšie. V nádeji, že odporne parfumovaná vôňa mu pomôže dostať zápach krvi z nosa.

Vlhký prúžok niečoho mu stiekol po rebrách a Draco nedokázal umlčať príval nadávok, ktoré z neho vyleteli. Strhol zo seba habit, rozhodol sa, že ho radšej spáli, než aby z neho čistil všetku tú krv.

Jeho trhané dýchanie rezonovalo v malej miestnosti. Znel ako lapené zviera. Bol lapeným zvieraťom.

Tá razia bola naprostá katastrofa. V tom dome boli deti... Povedali mu, že prenasledujú sympatizantov Rádu, že by mali najprv zaútočil a potom potvrdiť škody. Medzi telami boli tiež dospelí, ale pohľad na tie deti...

Draco sa nadýchol, vyprázdnil obsah žalúdka do záchoda, zvracal, až kým v ňom nezostala len žlč. Padol na kolená na krivú dláždenú podlahu, trhane dýchal, keď sa rozhliadal po chaose, ktorý z malej miestnosti urobil.

Po prvý raz, odkedy vojna začala, si Draco uvedomil, že sa stal nočnou morou, pred ktorou sa snažia rodičia uchrániť svoje deti. Nebol len na jednej z dvoch strán boja.

Stal sa skutočne jednou z príšer.

Aldgate, Liverpool Street, Moorgate, Farringdon, Barbican, Baker Street, Great Portland Street, Euston Square, King's Cross St. Pancras, Uxbridge, Finchley Road, Hillingdon, Ickenham, Wembley Park..

Bolo príliš dúfať, že sa dokáže vkradnúť nespozorovaný späť na Manor. Silná ruka ho buchla po chrbte a on takmer vyskočil z kože.

"Vyzeráš bledšie než zvyčajne, kamarát," s úsmevom pozdravil Blaise. "Kam si zdrhol? Bol si preč celé veky. Vyzeráš, ako keby si videl ducha."

"Šiel som do žalárov," zaklamal v snahe zatajiť fakt, že mal v metre záchvat paniky trvajúci celé hodiny, oveľa dlhšie než zamýšľal byť preč. Ešte ani nebolo otvorené, keď sa konečne očistil, takže sa vlámal dnu a čakal. Vlámal sa do muklovskej oblasti a čakal, kým ho upokojí jazda muklovským vlakom. Draco Malfoy. Smrťožrút. Neschopák.

"Našiel som si otrokyňu, aby som sa zbavil časti napätia, ak ti dochádza, čo myslím."

Blaise súcitne mľaskol jazykom. "Áno, bol to zlý nájazd. Som rád, že všetky nie sú takéto. Ale bolo múdre dostať to zo seba šukaním. Našiel si si nejakú peknú?"

Draco sa na chvíľu zamyslel nad stavom otrokýň v žalári. Boli vyhladované a špinavé, a asi mali tuberu. Okrem toho, bol pravdepodobne zodpovedný za to, že sa tam dole dostali. Radšej by si odfikol vtáka, než by sa vyspal s otrokyňou. To by radšej ošukal baziliska.

"Oh, áno," žmurkol. "Nádhernú."

Osterley, Boston Manor, Northfields...

Pravdepodobne by to bol býval dokázal predstierať. Bol nadaným oklumentorom; dokázal by utajiť svoje pochybnosti, počkať, kým neskončí vojna alebo ešte lepšie, počkať, kým neukončí jeho utrpenie bojovník odboja. Mohlo by to dokonale vyjsť. Nikto by nemusel vedieť o jeho boľavej ľútosti či rozzúrenej sebanenávisti.

Ale potom sa všetko zasrane pokazilo.

Draco stál na nástupišti, keď sa to stalo. Premena jeho habitu bola už jednoduchá - čierny plášť, čierne čižmy, znudený výraz... Jediné, čo potreboval, bolo, aby ho ignorovali. Trasy metra mal dokonale zmapované v hlave. Kam dnes pôjde? Domnieval sa, že na tom naozaj nezáležalo, pokiaľ ho nechajú na pokoji.

Až na to, že sa niekto postavil priamo vedľa neho, príliš blízko, tak blízko, že sa ich ruky obtreli. Otrávený otočil hlavu s úškrnom pripravený povedať tomu idiotovi, aby odpálil.

"Ahoj, Draco," pozdravila Luna Lovegoodová. Jej dlhé, takmer biele vlasy a zmätený výraz boli presne také, aké si pamätal zo školy. Jediným rozdielom bola škaredá červená jazva, ktorá sa jej tiahla krížom cez líce.

Draco zalapal po dychu.

"Nečakala som, že ťa tu uvidím," pokračovala. "Ale na druhej strane v dnešnej dobe je každý premiestený. Vyzeráš trochu strápene... Je všetko v poriadku?"

Podarilo sa mu sucho zachrapčať, niečo medzi kašľom a "čo..." než dorazil vlak. Dav sa nahrnul.

Okamžite ju stratil.

Neskôr, keď nedokázal zaspať, keď sa prízrak jeho bývalej spolužiačky na neho ľahkomyseľne usmieval, napadlo ho niekoľko odpovedí na jej stupídnu otázku.

Samozrejme, že nie je všetko v poriadku. Ako sa ma to môžeš pýtať? Vieš, kto som?

Alebo,

Prečo odo mňa neutečieš? Zabíjam ľudí, ako si ty. Zabil som tvojich priateľov, tvoju rodinu, pre zmilovanie božie, Lovegoodová, prečo neutečieš?

Alebo,

Mám halucinácie?

Alebo možno,

Vieš mi z tohto pomôcť von?

Oveľa, oveľa neskôr mu došlo, prečo od neho neutiekla.

Vôbec, ani len na sekundu, ho nenapadlo siahnuť po prútiku.

Vložil:  Jimmi
  Úvod k poviedke    Kapitola č. 2
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Kapitola č.1" | Prihlásiť/Registrovať | 49 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 11.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Uf, tak to je teda síla (myšleno pozitivně). Úžasný začátek, pohltilo mě to od prvního odstavce. Draco, který potřebuje utéct, ale neví jak, jeho zoufalá situace. A do toho jako blesk z čistého nebe, Lenka. Nesmírně se těším na pokračování.
Děkuju!!!!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Aspoň vo FF veríme na druhé šance. Ďakujem, keďže tvoj komentár tu bol včera dlho jediný :)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: byspetule - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: LadyLillyPotterml - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Roza91 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: sessllik - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://sessllik.webgarden.cz
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 11.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Rozháraný Draco a do toho si jen tak nakráčí Lenka. No to bude zajímavé. Děkuji a těším se na příště.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Keď zbadám tvoj nick, nemôžem si pomôcť, ale spomeniem si na predčítanie - zabavila si dokonca moju polovičku! Dúfam, že pobaví aj zvyšok, keďže to nie je dlhé, do detailov sa nepôjde. Díky


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Marti - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Začíná to zajímavě. Sebezpytujícího Draca můžu v jakémkoli množství. A má oblíbená Lenka jako třešnička na závěr kapitoly, nu - těším se, co bude dál.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Ja asi tak nápodobne. Nech sa poriadne zapotí, ale nech to dopadne nakoniec dobre :) Vo FF je tak ľahké (občas) zmeniť strany a napraviť všetko zlo. Ďakujem


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Coretta - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Wau, koukám, že jsem nakoukla ve správný den. Tohle vypadá vážně zajímavě, okamžitě bych nakoukla do originálu, ale vypadá to, že si budu muset počkat :) moc děkuji, Jimmi


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Ja viem, prepáč. Ale takto ma to motivuje prekladať a mať to preložené čo najskôr. Nedokážem prekladať do zásoby. Skúšali sme to s gravidy a dopadlo to tak, že sme čakali rok na prvú kapitolu. Resp. úplne ma to bloklo v prekladaní. Práve kvôli tomu, že nie je možnosť dočítať to v EN, sa poponáhľam. Ďakujem


[ **Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Ja viem, prepáč. Ale takto ma to motivuje prekladať a mať to preložené čo najskôr. Nedokážem prekladať do zásoby. Skúšali sme to s gravidy a dopadlo to tak, že sme čakali rok na prvú kapitolu. Resp. úplne ma to bloklo v prekladaní. Práve kvôli tomu, že nie je možnosť dočítať to v EN, sa poponáhľam. Ďakujem


[ **Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Coretta - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Náhodou, tohle mě dobře vyškolí. Já jsem na to strašná, vždycky, když se tu objeví kapitolka něčeho zajímavého, jdu rovnou k originálu, a pak nemůžu ocenit vaši snahu. K téhle se zřejmě budu vracet, už dřív jsem vyhledávala tebou přeložené povídky, protože se hrozně hezky čtou :) Držím palce s prolomením překladatelského bloku a těším se na pokračování :)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 0)
Od: Neprihlásený - 11.05. 2017
No, Jimmi, tak tohle je povídka, kterou jsem ti chtěla přeložit. Někde mám asi i půlku té první části. To se nám to otočilo!
Je dobrá, fakt, fakt, dobrá. Si člověk musí umět vybrat :D
Je mi ctí obdržet jako dárek první kapitolu. Děkuji! ❤
(Chceš banner?)


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: arabeska - 11.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To jsem byla já!


[ **Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Neuveriteľné. A záruka kvality :) Si skontrolovala mojich obľúbených autorov, že? Ďakujem a švihnem si.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 11.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://soraki.mypage.cz/
Jimmi, to vypadá dobře. A víš co? Preklady z rýchlika mi chýbali ako hrom :-D


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 11.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Fanny88 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: seviesnape321 - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Gabux - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://https://gabux-fanfiction.blogspot.cz
Tak tomuhle se říká dokonalost. Nemám slov. Opravdu mě to zasáhlo. Z toho příběhu sálá smutek, zamyšlení, lítost a možná i trochu naděje. Naděje, kterou přinesla Lenka.Jen proto, že se objevila. A že byla svá.
Nemůžu se dočkat pokračování.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Margareta nižšie má bohužiaľ pravdu, v reálnom svete by toto nebolo možné, ale asi preto čítame fanfiction. Jo, na mňa to tiež zapôsobilo, takže som sa to rozhodla preložiť. Díky


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 11.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
To je hrozné. Nevím, jestli to budu schopná číst. Nemyslím, že si mnohonásobní vrazi zaslouží druhou šanci. Možná, kdyby se mu podařilo čestně padnout za druhou stranu, že by ho pak už pozůstalí po jeho obětech v budoucnu proklínali jenom v duchu, ne nahlas.
Nejlíp by udělal, kdyby se ztratil. Někam na tichomořský ostrůvek, zahodil hůlku, do konce života se živil jen tím, co tam najde a nikdy se už nevrátil. A pro takové čistokrevné netáhlo, jako je on, by ten konec života byl celkem v dohlednu.
Ale jak to vypadá, nejspíš se nechá zlanařit, takže je možné, že se dopracuje aspoň k k tomu prvnímu. Já mu rozhodně nefandím.
Děkuji za kapitolu, i když mě bolelo ji číst.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Máš pravdu, samozrejme. Nečítaj to, ak sa nad tým takto zamýšľaš, pretože ďalšie veci ťa rozhodia (ak to je správne slovo) ešte viac. Pre teba tu bude gravidy. A vždy keď si pomyslíš, že je tých druhých šancí moc, vráť sa k Jastrabej žene (pracovný názov pre tú poviedku od gravidy s jastrabom).
Premýšľam, prečo tieto "redemption" príbehy majú taký úspech. A u mňa tiež, mám ich rada, nejak ignorujem fakt, že ide naozaj o vrahov. Asi vnímame nejaký podvedomý rozdiel medzi vraždou prútikom a klasikou? Netuším, len príliš verím na druhé a tretie šance, neustále ich poskytujem, tak aspoň vo FF chcem mám pocit, že to stálo za to. V reálnom živote som nepoučiteľná, nedokážem spáliť mosty ani po štvrtej...
Možno je v čarodejníckej vojne dovolené všetko? A keď skončí, všetko je zabudnuté? Mňa teší, že aspoň vo filme bolo jasné, že Malfoyovci boli obeťami...
Je jasné, ako toto skončí, takže snáď nepôjde o spoiler, ale pokiaľ Dracov otec zabil Weasleyho a Hermiona dokáže na to zabudnúť, tak... skrátka máš pravdu, ktorú tak často zámerne ignorujem, takže prekladám ďalej. A teraz som zmätená, pretože si fakt neviem spomenúť, ako to bolo s tým Ronom (už som na tretej kapitole, tak sa mi to pletie)
Ďakujem za komentár, ono je vzácnosť naraziť na niekoho, kto je ochotný napísať niečo "proti všem".


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ebrova - 11.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nikola - 12.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: samba - 12.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 12.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Uf, ta Lenka na konci byla opravdové překvapení. Předtím jsem to vnímala jako nádhernou pocitovku, úplně mě pohltila ta beznaděj, smutek, melancholie a zmar. Ty detaily - vrabec, havran (tady čuju něco divného), kořeny v prasklinách, mech a kvítek mezi betonem - paráda. Kdyby to byla jednorázovka, vůbec bych se nedivila, kdyby na konci Draco obrátil hůlku proti sobě... ale tohle bys ty nepřekládala. Mám z toho husí kůži a divně u žaludku - tohle bude chtít něco sladkého.
Díky.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jimmi - 12.05. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://hpkizi.sk
 
Už ma príliš dobre poznáš .... bude to presne podľa nášho gusta. Ďakujem krásne


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Sisaaa - 12.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 12.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: MichelleF - 12.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Nosska - 13.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 14.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: silrien - 14.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 15.05. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Ach Jimmi, to je nádhera! Miluju tvoje "preklady z rýchlika"! Chyběly mi.
Ovšem příběh žádná nádhera není. Z tohoto Draca mě doslova bolí srdce. Všechny ty hrůzy, které viděl, které udělal... ale hluboko uvnitř je člověkem, i když sám sebe asi už tak nevidí. A nevidí cestu ven. Pro takové případy je vpád Lenky naprosto dokonalým řešením. Čím víc tu "Střelenku" ve fanfiction potkávám, tím ji mám radši :-)
Milionkrát děkuju za příslib další úžasné povídky v tvém osobitém podání. Jsem nadšená, že zase překládáš!

Drahá arabesko, všechno nejlepší k narozeninám! *big teddy bear*


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 15.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: scully - 15.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 08.06. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola č.1 (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 22.06. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Waw, ako ďalej... toť otázka


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ganlum - 23.06. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: miroslava - 18.10. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

galfoy: ( Jimmi )22.06. 2017Kapitola č.9
galfoy: ( Jimmi )12.06. 2017Kapitola č.8
galfoy: ( Jimmi )31.05. 2017Kapitola č.7
galfoy: ( Jimmi )28.05. 2017Kapitola č.6
galfoy: ( Jimmi )26.05. 2017Kapitola č.5
galfoy: ( Jimmi )25.05. 2017Kapitola č.4
galfoy: ( Jimmi )18.05. 2017Kapitola č.3
galfoy: ( Jimmi )14.05. 2017Kapitola č. 2
galfoy: ( Jimmi )11.05. 2017Kapitola č.1
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )11.05. 2017Úvod k poviedke

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: Elizabeth-Rowens
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4679

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 41
Užívateľov: 2
Spolu: 43

Online:
01: reni38
02: THEADU
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 06.11. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  samba - 30.10. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
JSark - 18.11. 2017(Deník pana Nuly Re: Pátek, 18. listopadu)
martik - 18.11. 2017(Deník pana Nuly Re: Pátek, 18. listopadu)
MichelleF - 18.11. 2017(Deník pana Nuly Re: Pátek, 18. listopadu)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 100773


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 205 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1004 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1261 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1446 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2580 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1814 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1795 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1860 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1405 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2195 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4353 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4025 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3691 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3584 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3156 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3118 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3050 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2794 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2739 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2613 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary
 Clell65619
 broomstick flyer
 Rilla
 SnuggleswithSnape
 moodwriter [Rebekka|
 Dragon Fire10
 His Spectacles

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.40 sekúnd