X Náhodné články X

Jen krví spojeni
[ Jen krví spojeni ]

·Jen krví spojeni - 45 (Závěr)
·Jen krví spojeni - 44
·Jen krví spojeni - 43
·Jen krví spojeni - 42
·Jen krví spojeni - 41
·Jen krví spojeni - 40
·Jen krví spojeni - 39
·Jen krví spojeni - 38
·Jen krví spojeni - 37
X
X X X
X Aktívne preklady X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Snamione Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Snamione solace


Publikované: 14.02. 2017
Článok poslal užívateľ: solace   Téma: Snamione solace
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

Mesačný svit

Autor: wardedportal

Preklad: solace

Originál: Moonlighting

Žáner: romantika

Obdobie: Rokfort

Prístupnosť: bez obmedzenia

Severus Snape prichytí študenta po zotmení.



Pozn. prekl.: Keďže je dnes Deň svätého Valentína, mám tu pre vás trošku sladší kúsok;-)

 

„Len bozk, Grangerová. To je všetko.“

„Nie, Draco.“

„Urobím čokoľvek.“

Hermiona spýtavo zodvihla obočie.

„Čokoľvek.“

„O koľko si sa vlastne stavil?“

„Radšej to nechci vedieť.“

Hermiona si povzdychla. „Jediné, čo máš urobiť, je pobozkať chrabromilčanku? A čo Ginny? Nie je váčšmi tvojím typom?“

„Nie, nie je... Pozri... už som povedal, že urobím čokoľvek. Čo ešte chceš?!“ Malfoy sa zamračil. Ukázalo sa, že nebol zvyknutý doprosovať sa niekomu.

„No dobre.“ Premerala si ho pohľadom, akoby zvažovala možnosti. Prečo by mu vlastne nemohla pomôcť, uvažovala. Veď nebol zlý. Iba hlúpy. „Dobre,“ zopakovala. „Vráť sa do izby a čakaj na moju sovu.“

„Vážne?“

„Choď! Svoju výhru dostaneš o polnoci. A Draco? Prisahaj, že nikdy nikomu neprezradíš detaily našej dohody.“

„Prisahám.“

„Prisahaj na svoj prútik. Prekľajem ťa na márne kúsky, ak o tom pred niekým čo len cekneš.“

Draco sa na ňu pozrel cez prižmúrené oči. „Prisahám na svoj prútik, že nikdy nikomu neprezradím detaily tvojich podmienok týkajúcich sa naplnenia tejto stávky, aby si ma neprekliala na márne kúsky. Spokojná?“

Chvíľu naňho skúmavo hľadela a potom prikývla. „Urob všetko pre to, aby som to neoľutovala, Malfoy.“

„Budem sa snažiť, Grangerová.“ Mierne sa uklonil a otočil na odchod. Predtým, než opustil učebňu, skontroloval obe strany chodby.

 

* * * * *

 

Draco civel na list, ktorý držal v rukách. Vlas z hlavy Severusa Snapa mohol znamenať len jedno. „Tá malá nehanebnica.“ Žiaden problém. Mal jeden schovaný vo svojej tajnej skrýši. Vlastnil vlasy takmer všetkých učiteľov. Človek nikdy nevie, kedy sa mu čosi také môže hodiť.

Pár minút pred dohovoreným časom sa vrátil do prázdnej triedy. Ľahko sa vyhol Filchovi a tej divokej beštii, ktorú volal mačka. Dokonca mu napadlo vziať si so sebou aj osviežovač dychu. Pozrel na maličkú kadičku so všehodžúsom, ktorú Hermiona nechala na stole. Päť minút, maximálne. Potichu zanadával. Pomyslel si, že ho možno nechá dotiahnuť svoju predstavu až do konca, ale nie, večne praktická Grangerová mu takú láskavosť nepreukáže. Znovu si prečítal odkaz.

Astronomická veža s úderom polnoci. Všehodžús vypi na vrchole schodiska a neopováž sa prehovoriť! Pokazíš ilúziu. Len jeden bozk a naša dohoda je splnená. A pamätaj, že si prisahal na prútik.

Draco cítil, že sa tlak vzduchu v miestnosti zmenil. Vlas držal nad kadičkou a šepkal: „Už len sekundu.“

Keď začul za chrbtom zašušťanie tkaniny, stuhla mu krv v žilách. „Naozaj, pán Malfoy? Vy by ste to mali vedieť najlepšie.“

„Pane, môžem vám to vysvetliť.“

„Netreba. Dvadsať bodov zo Slizolinu a týždeň po škole s Hagridom.“ Snape vzal Dracovi z ruky malú nádobku s hustým zeleným elixírom a zodvihol ju k svetlu, aby ju preskúmal. „Zaujímalo by ma, čo ste dúfali, že dosiahnete v takom krátkom čase.“ Otočil sa nadvihol obočie. „Prečo ste ešte tu?“

Draco utiekol. Grangerová by mohla čeliť svojmu osudu aj sama.

Snape si prečítal lístok ležiaci na lavici a odfrkol si. „Astronomická veža. Aké príznačné.“

Zlikvidoval elixír a vydal sa po dlhých chodbách k veži. Do tváre sa mu vkradol zlomyseľný úškrn. Nejaká chuderka si myslela, že sa bude oblizovať s jeho dvojníkom. Prečo by ju neprekvapil?

 

* * * * *

 

Vystúpil po schodoch ako stokrát predtým pod uhlom, ktorý mu umožnil plný výhľad na podestu skôr, než ho mohol ktokoľvek stojaci na nej spozorovať. Opierala sa o múrik, bradu mala položenú v dlaniach a jej vlasy zachytávali mesačné svetlo ako sieť plná hviezd. Bola to práve Hermiona Grangerová.

Na okamih sa opäť cítil ako pätnásťročný. Domnievala sa, že ju prichádza pobozkať. Ako si kedysi myslel on, že ho prichádza pobozkať Lily. Vzplanul v ňom hnev.

Prehnal sa po kamennej dlažbe a ani sa nesnažil zatajiť svoju prítomnosť.

Hermiona sa otočila a vyzerala ohromene. „Pán profesor...“ V nasledujúcej sekunde odvrátila pohľad a takmer šeptom dodala: „Nie, je to veľmi dobré. Ten habit. Tie topánky. Fakt dobré. Ale nebol by nahnevaný, že nie? Ak by šiel na polnočnú schôdzku so mnou?“

Snape zmiernil tempo a zastal niekoľko krokov od nej. Nervózne naňho vzhliadla. Slová však vyriekla do vzduchu, nie k nemu. „Prepáčte, pán profesor. Ja len... je to len bozk.“

Sklonil bradu a cítil, ako mu zovrelo srdce. Bola priveľmi múdra, nadaná a krásna, aby tu takto stála a žobronila o bozk od Draca Malfoya. Zakázaný bozk. Falošný bozk.

Skúmal jej tvár, tmavohnedé oči sa leskli očakávaním. Natiahla ruku a položila mu ju na hruď. Zatočila sa mu hlava a srdce splašene rozbúchalo. Bol to len bozk. Ako by mu mohol ublížiť?

Nejasne vnímal, že zodvihol ruku a dotkol sa jej líca. Privrela oči a oprela sa mu o dlaň. Lily naňho takto nikdy nehľadela. Takže toto bol ten pocit, keď je niekto zbožňovaný. Podišla k nemu bližšie, takmer sa ocitla v jeho objatí.

„Rýchlo,“ zašepkala, končekmi prstov mu obkreslila líniu sánky a zaborila mu ich do vlasov, aby si jeho tvár pritiahla bližšie.

Prvý dotyk Hermioniných pier, teplý a pozývajúci, ho šokoval. A potom ho naozaj pobozkala a on ten bozk opätoval, jazykom ochutnal sladkosť jej úst a cítil, ako mu pritom dolu chrbtom prebehli zimomriavky. Žiaden falošný bozk. Ale skutočný a nežný, pôsobivý a strhujúci.

Na jej lícach ucítil vlhkosť, hoci ho naďalej bozkávala. A vzápätí sa ho snažila odtlačiť. „Choď! Dostal si, čo si chcel.“

Snažil sa ju udržať. „Prosím, neplač,“ šepol zastretým hlasom.

Oči sa jej rozšírili od údivu a zbledla ako stena. Ruka jej vyletela k ústam. „Och, dočerta!“

Zovrel pery, aby potlačil smiech. „Až taký dobrý, hmm?“

„Pán profesor, veľmi ma to mrzí.“ Slzy jej už voľne stekali po lícach. „Ja... on... bola to hlúpa stávka. Mal ma pobozkať. Povedala som, že len za mojich podmienok.“ Stále sa snažila vycúvať, ale on ju pevne držal za rameno.

„A ja... som tvoja podmienka?“

Otvorila ústa a hneď nato ich zase zavrela, no nevyšiel z nich ani hlások.

„Hermiona, premýšľaj trochu. Teraz ťa môžem len ťažko potrestať, nie?“

Zvraštila obočie a rukou si utrela oči. „Prečo?“

„Som rovnako vinný...“

„Nie, tomu rozumiem. Ale prečo ste ma pobozkali?“

Tentoraz sa odmlčal a hľadal slová on. Zodvihol ruku, aby sa opäť dotkol jej líca a palcom zotrel mokrú stopu po slze. „Ten mesačný svit. Vplýva na myseľ, však?“

„Pán profesor...“

„Volaj ma menom, Hermiona.“

Prehltla a uprene sa mu zadívala do očí. „Severus.“

Opäť akoby vo sne si pomyslel, že druhý bozk by spečatil jeho osud. To už nebolo bláznovstvo, ktoré ho sem priviedlo, ani úskok, na ktorom sa podieľal. „Takže, keď ťa teraz pobozkám,“ riekol a odhrnul jej z očí pramienok vlasov, „bude to celkom iste úmyselný čin.“

Privrela oči a prikývla. Na líci zacítila jeho dych a mimovoľne si zahryzla do spodnej pery. Zasmial sa nízkym dunivým smiechom. Táto drobná strojenosť, bola pre ňu taká typická. Bola mu tak veľmi dobre známa.

Pri tej myšlienke sa mu zatočila hlava.

„Smiem vás znovu pobozkať, slečna Grangerová?“

„Ak si to želáte,“ šepla ticho. Slová mu pošteklili pery a skôr, než stihla dohovoriť, naklonil jej hlavu a prisal sa na ústa. Pevne ho objala okolo krku, zatiaľ čo ju vtiahol do náručia a náruživo bozkával.

 

* * * * *

 

Draco nevraživo hľadel na Pansy, ktorá sedela na protiľahlej strane stola. „Dostaneš svoje peniaze.“

„Nechaj ma hádať. Pokúsil si sa podviesť Snapa a on ťa prichytil.“

„Povedzme, že Grangerová asi dopadla oveľa horšie.“

Pansy sa zadívala cez fakultné stoly na kučeravú chrabromilčanku. Nezdalo sa, že by bola smutná. „Vážne? No to sa mi uľavilo.“

„Snape sa pobral za ňou, keď som...“ Draco zmĺkol.

„Fakt?“ Pansy zazrela na prváka, ktorý vypliešťal oči na profesorský stôl. „Čo sa deje?“

„Snape,“ zašepkal Fergus. „Usmieva sa.“

Draco s Pansy sa vyjavene pozreli na seba a potom naraz otočili pohľady k učiteľskému stolu.

A naozaj, vedúci ich fakulty sa zdal byť nadmieru spokojný so svojím kúskom hrianky.

Pansy sa naklonila k spolužiakovi. „Zdvojnásobujem stávku, že nedokážeš získať dôkaz.“

Draco sa uškrnul. „Prijímam.“


Vložil:  solace
  Úvod    Ako ideálne skúšať
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Mesačný svit" | Prihlásiť/Registrovať | 49 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Na začátku jsem si opravdu myslela, že jde o Dramione, pokračování mě uchvátilo a konec dovršil dílo - nádhera! Jestlipak bude další díl?
Díky!


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Pokračovanie by nebolo od veci, však? Ale je to, žiaľ, len jednohubka.
Vďaka, denice:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Roza91 - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: marci - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Merlinku, to bylo krááásné!! Úplně se roztékám, vidím to před sebou... jo, dneska jsem takovou romanťárnu potřebovala jako sůl.
Díky solace, skvělý výběr!!!
(Pokračování by opravdu nebylo špatné!) :)


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Tiež by ma zaujímalo, čo by sa dialo v druhom kole - najmä pokiaľ ide o Draca a Pansy. No budeme si musieť vystačiť len s vlastnou fantáziou. Ďakujem za milú odozvu, marci. Teším sa, že sa ti fluffy poviedka páčila:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: gama - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Nádhera. Děkuji, že jsem si to mohla přečíst :-)


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
A ja ďakujem za milú odozvu:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mortalis - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Páni, solace, tys nám nadělila 2 v 1! Dramione i Snamione.
A plné té správné valentýnské romantiky. Posílám velikánské poděkování.
P.S. A dostala mě tu Pansy! :-D


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Na Valentína jednoducho musela ísť von zo zásob nejaká sladkosť. A Draco s Pansy boli pekný bonus:-D
Díky, Jacomo.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Komentovala jsem i tu první. Teď jsem si s chutí přečetla Valentýnský dárek podruhé. A opět jsem se roztékala. Opět mě dostala romantika toho okamžiku a vtipný závěr.
Děkuji za dáreček, solace. Byla to krása.


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Na môj vkus to bolo po prvom prečítaní dosť sladké. Nebyť Draca s Pansy, ktorí príbeh posunuli do vtipnej roviny, nepúšťam sa do toho. Nuž ale Valentín bez romantiky je ako Vianoce bez stromčeka. Skrátka musí byť!;-) Veľmi pekne ďakujem, Lupina.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Áááá, k čertu s tebou solace, jak mám teď pracovat, když se mi mozek rozpustil v nadýchanou růžovou cukrovou vatu ♡ To si zas zbytek dne budu utírat sliny a čučet do blba.
Nejlepší dramione, co jsem kdy četla :-D
DĚKUJI, SOLACE ♡


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Áno, takémuto dramione tiež dokážem fandiť všetkými desiatimi:-D
Pokiaľ sa prísun cukrovej vaty obmedzí na jeden (či zopár) deň/dní v roku, dá sa to vydržať (so zlepenými/zaťatými zubami);-)
Aj ja ďakujem, martik:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Mňam, to bylo;)
Velké díky za zákusek.


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Teším sa, že chutil. Díky, Luisa:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Fanny88 - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: gleti - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: gleti - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Merline, Solace, co mi to děláš? Na tváři spokojený, debilní úsměv a v srdci roztekou čokoládu.


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
To je na Valentína ten ideálny stav, nie? Vďaka za milú odozvu, gleti:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Valentýnka jako med a klidně by mohla pokračovat. Třeba jak se Draco snaží vyzvídat, špehovat a pátrat a jak ostrouhá, protože Severus není včerejší a své hady předobře zná, a Hermiona je navíc mnohem chytřejší než většina z nich, včetně jeho samého. A bude muset Pansy platit jako mourovatý a pak s ní jenom pasivně přihlížet, jak se ti dva i nadále každé ráno u snídaně blaženě usmívají.

Děkuji za sladký zákusek ke kafi! Šmakoval!


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Tiež by som si rada prečítala pokračovanie s Dracom a Pansy. Tí dvaja sú nevyčerpateľným zdrojom humorných momentov. Severus a Hermiona by tentoraz zostali len v úlohe štatistov.
Veľká vďaka, margareta:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: sessllik - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://sessllik.webgarden.cz
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: tigy - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Radka - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ebrova - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: petty002 - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://soraki.mypage.cz/
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lenka24 - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Pejsan - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: francezkaw - 14.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 14.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ell - 15.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: grepik03 - 15.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Solace, děkuji moc za úžasný překlad ♡
Krásná povídka, úplně jsem se zasnila. ...a chudák Draco, asi si neuvědomil do jak nebezpečné sázky se s Pansy pustil - ted ho muzou v klidu proklit oba a oni jsou silna dvojka :)))))


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Áno, Draco sa tu zahráva s ohňom. Našťastie, šťastena väčšinou stojí na jeho strane. Takže prekliatie sa mu asi vyhne, no stávku prehrá a Pansy si bude opäť spokojne mädliť ruky:-))
Ďakujem za milý komentár, grepik:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: scully - 15.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Reni38 - 16.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: Iveta - 22.02. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
:-D no, mili zmijozelove, jestli Severus zjisti, ze se sazite o jeho osobni zivot...necvhtela bych byt ve vasi kuzi :-D Alesuper, dekuji za preklad :-)


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Asi si myslia, že Severusa prechytráčia:-D Nuž, chce to riadny kus odvahy. Ďakujem za komentík, Iveta:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 28.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 01.03. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Perfektné :-) bude aj pokračovanie?


[ *Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Je to, žiaľ, len jednohubka, takže nie. Díky:-)


[ **Odpovedať ]
Re: Mesačný svit (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 02.03. 2017
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Je to, žiaľ, len jednohubka, takže nie. Díky:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ivy - 07.03. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Aeidaill - 28.03. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 19.06. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: augustyna - 04.07. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

Arevik: ( solace )09.01. 2018„Raz za sto rokov“ a elixír lásky
Your Worshipfulness: ( solace )11.09. 2017Trichofília
cathedral carver: ( solace )01.08. 2017Keď je spánok podobný smrti
cathedral carver: ( solace )03.07. 2017Nie som zlatá rybka
Arevik: ( solace )28.02. 2017Ako ideálne skúšať
wardedportal: ( solace )14.02. 2017Mesačný svit
. Úvod k poviedkam: ( solace )08.01. 2012Úvod
Arevik: ( solace )06.02. 2017Severus Snape a zlaté jablko
StormySkize: ( solace )29.01. 2017Horúca láska
Fatinah: ( solace )23.01. 2017Skriňa
Hannoie: ( solace )15.01. 2017Neočakávané oznámenie
Цыца: ( solace )09.01. 2017Septembrový človek
georgesgurl117: ( solace )14.02. 2016Trochu očividne
cathedral carver: ( solace )09.01. 2016Kto potrebuje objať?
georgesgurl117: ( solace )05.05. 2015Smola pri špehovaní
wallyflower: ( solace )09.01. 2015Peklo
Astreya: ( solace )11.08. 2014Čím sa hnoja kaktusy?
grangerous: ( solace )09.01. 2014Tlkot srdca
Scattered Logic: ( solace )21.08. 2013Fénixovský charakter
sophierom: ( solace )17.08. 2013Proti svojej vôli
Scattered Logic: ( solace )11.08. 2013Čarodejnícky valčík
zanthia122 : ( solace )14.02. 2013Koľkými spôsobmi možno zbaliť babu?
Černoknižnica: ( solace )09.01. 2013Európa môže počkať
Shy Violet: ( Solace )31.10. 2012Ako sa zdá
JenMK1216: ( Solace )26.09. 2012Vážne zdravotné problémy
JenMK1216: ( Solace )22.09. 2012(Nie tak) dlho očakávané pokračovanie Špongiového kúpeľa
JenMK1216: ( Solace )17.09. 2012Špongiový kúpeľ
Deeble: ( Solace )08.06. 2012Je nepochybne jasné, že sa to môže stať
vanity fair: ( Solace )10.05. 2012Tajný ctiteľ 2/2
vanity fair: ( Solace )05.05. 2012Tajný ctiteľ 1/2
Astreya: ( Solace )02.05. 2012Medzi nebom a zemou
Astreya: ( Solace )01.04. 2012Spýtal som sa jaseňa...
Astreya: ( solace )14.02. 2012Kto hľadá...
Astreya: ( Solace )09.01. 2012Zažínam sviecu

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: Tlustej
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4708

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 105
Užívateľov: 9
Spolu: 114

Online:
01: leelee
02: MrsSnape
03: reni38
04: Ponyska
05: Vierka
06: Nesiss
07: lucia198
08: martina11
09: jerry
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 06.11. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  samba - 30.10. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
rozarkaf - 16.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 3. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 2. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(The Activist Re: 1. kapitola)
sisi - 16.01. 2018(Magie krve Re: 27. Opět doma)
sisi - 16.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
Jimmi - 16.01. 2018(Last Will and Testament Re: Epilog - V podsvětí)
Nesiss - 16.01. 2018(Chosen's Trial Re: Kapitola č.8)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 102587


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 269 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1060 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1305 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1502 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2648 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1874 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1856 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1923 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1490 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2259 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4420 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4114 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3749 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3640 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3216 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3172 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3120 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2855 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2824 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2674 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary
 Clell65619
 broomstick flyer
 Rilla

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.29 sekúnd