Lupina
Tři v posteli
Autor: Eight Horcrux Překlad: denice Beta: Jimmi
https://www.fanfiction.net/s/11779575/1/Three-In-The-Bed
Zažádáno o povolení k překladu
Shrnutí: Severuse neustále dráždí nezvaný host v jeho posteli
Drahá Lupino, všechno nejlepší k narozeninám!
Zbožňuji Křivonožku. Je tak chytrý, huňatý a kulaťoučký.
„To je směšné,“ zavrčel jedné noci Severus, odhodil přikrývku ze svého polonahého těla a vylezl z postele, kterou sdílel s momentálním zdrojem svého trápení.
„Co se děje?“ zamumlala ospale Hermiona a zůstávala zachumlaná v zámotku, který si vytvořila z jeho nyní opuštěného dílu přikrývky.
„Vrátilo se to,“ zabručel a třásl se chladem.
„Křivonožka není to,“ řekla, s povzdechem se posadila a rozsvítila. Vzala svého zestárlého ryšavého přítele do náruče, přitiskla ho k sobě a kolébala. „A kromě toho mě v noci zahřívá.“
„No, jsem rád, že ty máš pohodlí,“ odsekl. „Mně tady mrznou koule.“
„To je mi líto,“ zamumlala a odkulila se stranou. Nemohl si nevšimnout, že se jí růžová noční košile vyhrnula dost vysoko, aby odhalila její zadek, a jeho zamračený výraz se rozplynul. „Co jsi říkal?“ zeptala se a mírně otočila hlavu poté, co ucítila, jak se matrace propadla, když se k ní přesunul.
„Řekl jsem, že v této noční košili vypadáš skvěle,“ zašeptal a políbil ji na rameno. Na obličeji mu přistála mohutná rezavá tlapa. „Do prdele!“ hlasitě zavrčel, když se převážil vzad.
Hermiona se zachichotala, a s úsměvem si přivinula si Křivonožku blíž. „Hodný chlapeček, Nožko,“ zacukrovala, zhasla světlo a se zaculením se uvelebila vedle Severusova reptajícího těla.