Nevhodné správanie
Autor: snapeophile
Preklad: solace
Originál: Conduct Unbecoming
50 bodov zo Slizolinu
To je ale... príjemná... sobotná noc.
V kútikoch Snapových úst zaihral drobný úsmev, takže vyzeral ako ten povestný knézel, čo chytil ňucháča.
Dvestopäťdesiat bodov od tých hormónmi zmietaných beštií, a to je len 22:30. Možno dnes večer prekonám svoj doterajší rekord. Ich nedostatok sebaovládania a slušnosti je otrasný.
Plavne sa šinul k svojmu najbohatšiemu lovnému revíru, učebni veštenia v Severnej veži. Tiché ženské stonanie, šuchot a ťažké dýchanie potvrdili jeho podozrenie.
„Grangerová!“
V jeho vnútri bojoval hnev so... sklamaním. „Päťdesiat bodov z Chrabromilu za správanie nehodné prefektky! A vy... Draco! Päťdesiat bodov zo Slizolinu za... zlý vkus.“