Tu začína mágia!

X Náhodné články X

The Beggar-Thief
[ The Beggar-Thief ]

·* Kapitola 7*: Časť 7 zo 7 Epilóg
·*Kapitola 6*: časť 6 of 7 (3/3)
·*Kapitola 6*: časť 6 of 7 (2/3)
·*Kapitola 6*: časť 6 of 7 (1/?)
·*Kapitola 5*: Časť 5 zo 7 (3/3)
·*Kapitola 5*: Časť 5 zo 7 (2/3)
·*Kapitola 5*: Časť 5 zo 7 (1/3)
·*Kapitola 4*: Časť 4 zo 7 (2/2)
·*Kapitola 4*: Časť 4 zo 7 (1/2)
X
X X X
X Aktívne preklady X
Svéhlavý mazlíček Závěť A Clandestine Reality Hate, Prejudice and Secret Intentions Afterimage Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Jakkoliv to nazveš... Symbolon To annoy a potions master The Diary of a Somebody Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky Obrázky ze života kouzelníků HP Kalendár 2018 Pod kloboukem Štěněcí oči
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Mix Bonus Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing Osvobození (Harryho Pottera) Harry Potter a metody racionality / nedokončené Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Sirotek


Publikované: 13.09. 2016
Článok poslal užívateľ: Hedvika   Téma: Sirotek
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

Autor: SnowWhiteOwl        Překlad: Hedvika       Beta: Lupina, marci   Banner: Vojta

Originál: https://www.fanfiction.net/s/10069987/8/Orphan-Child

Rating: 13+



Kapitola 8

Venku před budovou Brumbál zaslechl tupé žuchnutí a vzhlédl od vzrušeného rozhovoru s králíkem. Se stoupající hrůzou sledoval, jak ta část domu, v níž býval Harryho pokoj, začala zářit až příliš známým zeleným světlem.

 

 

Harry se vznášel. Nebyl si jistý, kde – a jestli vůbec – je, ale nestaral se o to. Bylo zde teplo a všechno halilo šero, ani moc tmavé, ani moc jasné. Cítil se líp, než kdy předtím.

Potom upoutalo jeho pozornost fňukání někde vedle něj. Nebál se – věděl, že tady mu nemůže nic ublížit – ale pořád byl zvědavý. Kdo další by mohl být na tak nádherném místě?

„Haló?“ zavolal, když nedokázal nikoho rozeznat. Popotahování sílilo a Harry měl pocit, že to něco se blíží.

A pak to spatřil. V dětské postýlce, o které si byl jistý, že tam předtím nebyla, leželo plačící dítě. Jenže to nebylo normální dítě. Vlastně, pomyslel si Harry, když se přiblížil k postýlce a k… k tomu, nedokázal si představit nic, co by lidské dítě připomínalo míň.

Ta věc měla zarudlou, popraskanou kůži, jako by byla strašně spálená. Končetiny toho byly nepřirozeně tenké, a navíc to nemělo žádné vlasy. Tmavé, téměř černé rty byly lehce pootevřené. Z pusy – z pusy toho vyšel vysoký, bublavý zvuk.

Na kratičký okamžik si Harry myslel, že spadl do jedné z Dudleyových počítačových her.

Z bílé mlhy se začaly vynořovat obrysy částečně zborcené místnosti, zatímco on sám byl zaneprázdněný zíráním na ‚dítě‘, pokud se tomu tak dá říkat, což mu napovědělo, že nešlo jen o sen. Ne, pořád byl v domě svých rodičů, konkrétně ve svém bývalém pokoji. Před tím, než se zhroutil, si stihl všimnout jen postýlky, přebalovacího pultu, lampy ve tvaru měsíce a, samozřejmě, propadlého stropu.

Takže buď měl halucinace, nebo to bylo skutečné.

Teď zvuky toho miminoidního stvoření zesílily do trvalého nářku, který mu začal lézt na nervy.

„Ty, ehm, dítě?“ zkusil Harry, ale cítil se divně. Možná jde o nějakou kouzelnou past, ochranu proti vetřelcům – nebo snad cestoval do minulosti? Ne, byl si celkem jistý, že se svými rozcuchanými vlasy a ve vyhublém těle sice nebyl nejhezčí dítě na světě, ale až takhle ošklivý nebyl.

Opatrně se k tomu přiblížil, vděčný, že hůlku má pořád v kapse. Stvoření sice vypadalo bezmocně, ale nikdy nemůžete být dost opatrní. Naklonil se nad postel, aby měl lepší výhled, když to najednou otevřelo oči. Harry se ostře nadechl. To dítě mělo oči úplně stejně zelené jako Harry, ale bělmo bylo krvavě rudé.

Harry si nikdy nebude jistý, co ho přimělo k jeho další akci. Bez přemýšlení se pro dítě natáhl, aby je zvedl z jeho špinavé deky, vzal do náručí a začal s ním pohupovat.

„Ššš, to bude dobré… držím tě. Všechno je v pořádku…“ mumlal. Když se dítěte dotkl, brnění v jizvě, kterého si v posledních minutách nevšímal, se znásobilo a přepadla jej závrať. Opravdu nevěděl, co dělá, jen se snažil to dítě uklidnit, až se po chvíli skutečně trochu utišilo. Matně přemýšlel, proč se mu zdá, že se ta tíha v jeho náručí zdá těžší a těžší, a byly děti vždycky takhle studené?

Potom ho však znovu obklopila bílá mlha a už zase o ničem nevěděl.

 

 

„Harry! HARRY!“

Harry zasténal a pokusil se vzpomenout, kde je a co se stalo. Ten hlas znal. Tahle situace mu byla nějak divně povědomá. Neprožíval déjà vu?

„Harry, pokud mě slyšíš, prosím, otevři oči,“ ozval se tentýž hlas, ale zněl mnohem klidněji.

I když neviděl důvod, proč poslechnout, Harry ztuha otevřel pravé oko – což bylo složitější, než předpokládal. Nicméně viděl jen rozmazanou postavu vznášející se kdesi nad jeho hlavou. Ať se stalo cokoli, zase ztratil brýle.

„Harry, co- ne,“ hlas sám sebe přerušil, „zůstaň, kde jsi. Přivolám pomoc.“

Koutkem oka zahlédl jasný záblesk světla, ale hned zmizelo a on se zaměřil na důležitější věci: třeba, kde to je a kdo je ten člověk vedle něj?

„Moje… moje brýle?“ zachrčel.

„Ach, samozřejmě, promiň, chlapče, ta má nedbalost,“ řekl hlas a Harry najednou zase ostře viděl.

Podle všeho ležel na podlaze v poněkud zaprášené místnosti. Vedle něj klečel profesor Brumbál. Pocit déjà vu se stupňoval, ale Harry zjistil, že se cítí mnohem lépe, než když tehdy ležel na zemi v podobné situaci. Navíc chyběly střepy a jeho hábit nebyl nasáklý krví. Rozhlédl se, pohled mu padl na dětskou postýlku u jeho nohou a všechno se k němu vrátilo.

Bílá mlha. Brnění v jizvě. Ošklivé dítě. V jeho náruči. Dítě! Úzkostně zakňučel a zoufale se rozhlédl. Kde je to dítě?

Na okamžik si myslel, že to byl jen sen a že ten rudý miminoid je pryč. Ale pak si pomalu uvědomil cosi studeného v  pravé ruce, cosi zakrytého hábitem. Natáhl se po látce a se strachem ji odtáhl stranou.

Příliš zděšený tím, co vidí, nemohl ani křičet.

 

 

Brumbál nejdřív složitě mával hůlkou a mumlal starobylá zaklínadla, aby určil, co se právě stalo. Ale když se ujistil, že chlapec není v bezprostředním nebezpečí, zaměřil se opět na Harryho, když ucítil, jak ztuhl.

Hůlka mu vypadla z ruky, když zjistil, proč je Harry tak napnutý.

Ale pak se o slovo přihlásily instinkty, popadl chlapce za ramena a odtáhl ho od toho strašného tvora, přičemž ignoroval Harryho vyděšené vyjeknutí z toho náhlého pohybu. O půl vteřiny později měl ředitel hůlku zase v ruce a vyslal k tomu paprsek zlatého světla.

„Myslím, že je to mrtvé,“ zašeptal Harry.

„Cože?“ zeptal se Brumbál napjatě.

„Myslím, že je to mrtvé,“ zopakoval Harry. „To- to dítě. Nejspíš po tom, jak všechno zbělalo. Strašně plakalo, a s mojí jizvou se děly divné věci. Já- ehm, tak trochu jsem ho zvedl…“ přiznal v naději, že mu ředitel nebude nadávat až moc. Teď, když se mlha rozplynula a mozek mu zase normálně fungoval, musel přiznat, že asi nebyl nejlepší nápad dotknout se toho- toho dítěte.

Než mu Brumbál nařídil, aby zůstal na místě, věnoval mu zamyšlený pohled. Stále hůlkou mířil na to stvoření, které zrovna bylo v, jak se zdálo, světelné kleci, a přešel k… tomu.

Harry se mezitím posadil zády ke zdi. Přes to, co se právě stalo, se cítil celkem dobře. I navzdory pádu na zem ho nic nebolelo a dokonce ho úplně přestala brnět jizva.

Harry sledoval, jak Brumbál na to – řekněme dítě – sesílá spoustu různých kouzel, ale věděl, že je to k ničemu. Bylo to mrtvé. Nevěděl, jak se to stalo, ale věděl, že je to tak. Ještě než si všiml chladu v pravé ruce, v hloubi duše věděl, že jen jeden z nich dvou – on nebo mimino – může být naživu. A protože to Harry ležel na poměrně tvrdé podlaze pokryté dost silnou vrstvou prachu, aby začal kýchat, byl si celkem jistý, že on je ten živý.

Ale jak je možné, že to dítě je takhle studené? Harry žádnou mrtvolu nikdy neviděl a tím spíš se jí nedotkl – samozřejmě pokud nepočítáte mámu, ale na tu si nemohl pamatovat, že ne? – byl si však celkem jistý, že trvá trochu déle, než tělo takhle vystydne. Ale to dítě nemohlo být mrtvé déle než pár sekund – tak jak to bylo možné?

Harryho myšlenky najednou přerušily hlasy zpod schodů.

„Klid, Harry, když jsem si uvědomil, že se něco děje, okamžitě jsem poslal pro pomoc,“ uklidňoval ho Brumbál, když viděl Harryho vystrašený a poněkud vyděšený výraz.

Harry, najednou velmi unavený, pouze přikývl. Předpokládal, že když omdlel, nemohl mít řediteli za zlé, že zavolal pomoc. Brumbál mu říkal, že přijde dovnitř, pokud si bude myslet, že je Harry v nebezpečí, a bylo jen přirozené zavolat policii nebo záchranku, pokud někdo jiný vypadá vážně zraněný, že jo? A tentokrát někdo – dítě – dokonce zemřel. Harry doufal, že ať Brumbál zavolal kohokoli, ten někdo ho nebude vinit ze smrti toho dítěte…

„Jsme nahoře,“ zavolal Brumbál, když se zdálo, že do posledního domova rodiny Potterů přichází víc a víc lidí.

‚Kolik lidí Brumbál zavolal?‘ přemýšlel Harry, když se randál hodný stáda slonů začal hrnout do patra.

Ředitel zřejmě skončil s – ať už s tím dítětem prováděl cokoli – a přešel k chlapci sedícímu na podlaze. Zdálo se, že Harrymu přečetl myšlenky, protože odpověděl na jeho nevyslovenou otázku.

„Obávám se, že jsem zavolal všechny, o kterých jsem si myslel, že by mohli být nějak nápomocní, jelikož jsem nevěděl, co se děje.“

Harry měl dojem, že Brumbál chtěl říct víc, jenomže v tu chvíli do pokoje vpadlo několik lidí, hůlky napřažené a připravené k boji. Harry se pokusil co nejvíc zmenšit.

„Albusi! Co se děje? Co tu děláte?“ požadovala vysvětlení vysoká čarodějka s hranatým obličejem. Za ní Harry spatřil dva rudě oblečené kouzelníky.

Ředitel ukázal na mrtvé dítě, které teď bylo obalené něčím, co vypadalo jako jakási ochranná bublina. „Amélie, nevím, co se stalo, i když mám pár teorií. Vaši kolegové z odboru záhad si to stvoření možná budou chtít prohlédnout. Zdá se bez života, ale přesto bych vám doporučil nejvyšší možnou opatrnost. Jestli to je to, co si myslím…“

Dva muži v černých hábitech, až doteď skryti ve stínech za rudě oděnými, vstoupili do místnosti a okamžitě začali sesílat tichá kouzla. I když byl Harry skrytý za Brumbálovým velkým tělem, ucítil kolem sebe proletět pár silných vln magie.

Mezitím čarodějka, o které si Harry myslel, že má všechno na starosti, protože se na ni ostatní příchozí stále dívali, znovu promluvila na Brumbála: „Nevěřím, že to zůstane nepovšimnuté, Brumbále, opravdu ne.“

Harry si myslel, že byla trochu hrubá, ale Brumbál se na ni krátce usmál, než se pustil do vysvětlování jeho a Harryho malého výletu k hrobu manželů Potterových a jak Harry požádal, jestli by nemohl vidět dům svých rodičů. Vyprávěl, jak souhlasil, že během Harryho prozkoumávání domu počká venku. Že je něco v nepořádku, zjistil, až když místnost, ve které zrovna stáli (nebo v případě Harryho a Brumbála seděli), začala zeleně zářit.

V té chvíli vstoupili do místnosti další čtyři kouzelníci odění ve stejně rudé jako ti dva za – jak se Harry dozvěděl – Amélií Bonesovou.

„Pozemky jsou čisté, Bonesová,“ oznámil jeden úředním tónem.

„Dům také,“ dodal jiný, „až na- ale říkal, že ho Brumbál taky zavolal…“ muž zněl nejistě.

„To je pravda, profesor Snape je tady na můj rozkaz. Nebude vám zasahovat do vyšetřování,“ řekl Brumbál tiše, ale pevně.

Amélie Bonesová na něj ostře pohlédla, ale přikývla. „Robardsi, Williamsone, pomůžete Bodeovi a Krákorovi,“ kývla ke dvěma kouzelníkům, kteří se skláněli nad tělem dítěte a zuřivě cosi mumlali. „Brumbále, myslím, že jste ještě neskončil.“

Tak jí ředitel vyprávěl, jak uháněl domem a očekával nejhorší – Harry úplně nepochopil, proč je to zelené světlo děsí snad ještě víc než smrt dítěte, ale hádal, že by to mohlo mít co dělat s tou divnou noční můrou, která se mu zdávala od doby, co si vůbec dokázal vzpomenout – a jak Brumbál našel Harryho sotva při vědomí a zřejmě mrtvé dítě.

„Nemyslíte si, že…?“ madame Bonesová otázku nedokončila, ale zdálo se, že Brumbál otázku pochopil tak jako tak.

„Ano. I když to není podle mé první domněnky. Proto jsem vás požádal, abyste přivedla ty, o kterých se nemluví. Určí přesnou povahu toho tvora jistěji než kdokoli jiný. Teď, pokud vám to nevadí, rád bych, aby se Severus podíval tady na mladého Harryho.“

„Snape? Nemyslíte, že by ho měl prohlédnout spíš léčitel?“ podívala se madame Bonesová na Harryho znepokojeně.

„Pokud je to to, co se domnívám, Harrymu může pomoci jedině Severus,“ řekl Brumbál pevně.

Harry sevřel rty. Se Snapem si nebyl moc jistý. V poslední době byl poměrně slušný, ale to nic neměnilo na tom, že Harryho nenávidí. Dal to v posledním pololetí náležitě najevo.

„Neboj, Harry, neopustím tě,“ ujistil ho ředitel, který očividně vycítil jeho nepohodlí. „Amélie, prosím…?“

Madame Bonesová střelila po Brumbálovi pochybovačným pohledem, ale otočila se k jednomu  ze svých podřízených. „Dawlishi, slyšel jste Brumbála.“

Dawlish opustil místnost, a jen o pár vteřin později vstoupil do bývalého dětského pokojíčku profesor Snape. Harry si všiml, že je ještě bledší než obvykle, a přestože jeho tvář jako vždy postrádala výraz, Harry si nemohl nevšimnout hluboké bolesti v jeho očích.

Harry a Brumbál seděli na podlaze a Snape k nim rázně přešel. Když na Harryho namířil hůlku, ten si nemohl pomoci, a aniž si stihl uvědomit, co dělá, popadl ředitelovu ruku. Trapas. On, jedenáctiletý, se chová jako batole! Ale když se pokusil ruku stáhnout, Brumbál mu v tom zabránil. Místo toho mu ji začal konejšivě třít.

„Pottere,“ protáhl Snape tak tiše, že to nikdo jiný nemohl slyšet, „podívejte se mi do očí a vybavte si, co se stalo, když jste vešel do této místnosti. Soustřeďte se na každý detail. Když budete spolupracovat, skončíme rychle.“

Harry trochu ustrašeně přikývl. Vzhlédl a setkal se s obsidiánovýma očima Mistra lektvarů. Tolik se zaměřil na chvíli, kdy vstoupil do svého starého pokojíčku, jak ho začala brnět jizva a jak se najednou celá místnost naplnila bílou mlhou a bubláním toho dítěte, že ani neslyšel Snapeovo zamumlání „Legilimens!“

Pokud Harry mohl říct, netrvalo to déle, než pár sekund. V hlavě ucítil mírný tlak a myslí mu začaly skákat obrazy uplynulých patnácti minut. Pláč tvora, jak ho Harry zvedl (tady se Harrymu zdálo, že se tlak v hlavě zvýšil) a jak se dostali sem. Teď mu na popředí mysli plavala Brumbálova tvář, a tehdy Snape přestal, ať už dělal cokoli, a svět se pomalu vrátil do normálu.

Harry se trochu zmateně rozhlédl, a tak si ani nevšiml, že na něj Mistr lektvarů seslal další kouzlo.

Pokud mohl říct, zatímco mu Snape cosi dělal s hlavou, dorazila další spousta lidí. Mimo to kolem toho stvoření někdo postavil zástěnu. Za to byl Harry docela vděčný. Pořád mu bylo zle z toho, jak to dítě vypadalo a jak zchladlo, když zemřelo.

Když Snape oslovil Brumbála, vytrhl Harryho z myšlenek. „Váš předpoklad se zdá správný, Albusi.“

Brumbál zamyšleně přikývl.

Vložil:  Lupina
  Kapitola 7    Kapitola 9.
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Kapitola 8" | Prihlásiť/Registrovať | 22 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 13.09. 2016
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tato povídka pro mě bude nezapomenutelná, protože vhodně rehabilituje Brumbála. Jsem zvyklá ho spíš nemít ráda, ale tady je vážně ten moudrý kmet, jak si ho představovala Rowlingová. Jsem ráda, že pokračuješ v překládání, tak ať se ti i nadále daří!
Děkuji.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 13.09. 2016
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: LadyLillyPotterml - 13.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 13.09. 2016
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://soraki.mypage.cz/
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jerry - 13.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: reylan - 14.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ivy - 14.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: presnidavka - 14.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 15.09. 2016
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Mam Brumbala v tehle povidce rada, snad si to jeste nestihne pokazit. :)
Dekuju moc!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 15.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
No toto.. sme v prvom rocniku, nemal by mat zvysky Voldemorta v hlave Quirell? Alebo sa takto Harry zbavil horcruxu vo svojej vlastnej hlave? Som z toho zmatena a zvedava na vysvetlenie. Kazdopadne tato poviedka ma poztivne prekvapila.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 15.09. 2016
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
 
Toto je AU, tedy alternativní realita. Nejsem si jistá, jestli je to v úvodu uvedeno. Mělo by, ale autoři to ne vždy zdůrazňují. Jelikož už zápletka se zrcadlem se lišila od kánonu, čekej, že i ostatní děj už bude jiný.
Co se stalo se dozvíme, snad brzy, že Hedvičko? :-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 15.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Snapea - 15.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://snapea.blog.cz
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: siriana - 15.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 16.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
dakujem


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 17.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Děkuji za krásný překlad, vždycky mě potěší, když se o Harryho, jako malého školáčka někdo postará. Je dobré vidět i to, že se třeba zlepší jeho vztah s profesorem lektvarů. Dokonce byli povoláni i lidé z odboru záhad, to je také dobře, protože jsou konec konců odborníky na záhady jako je mrtvé "nemimino Voldy." Nejlepší je, že tu není tisk. Rita by to zbytečně rozpitvávala. :-) Ať se daří překlad, budu se těšit na další kapitolu.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ronnonanek2 - 20.09. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola 8 (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 26.09. 2016
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Moc se mi líbí, jak se tu prolínají odkazy na další věci z kánonu - v předchozích kapitolách se objevil odkaz na Ufňukanou Uršulu, vchod do Tajemné komnaty, fotky Pobertů a tady použití Legilimens od Snapea - je to krásně propojené. A jelikož jde o AU - našli jsme právě "toho, co nemůže žít, pokud je ten druhý naživu"?
Jsem napjatá jako struna, takže moc moc prosím o další kapitolu, Hedvičko! A děkuju!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: destiny22 - 25.10. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: kathrin - 24.11. 2016
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 21.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: hanka - 28.02. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

SnowWhiteOwl: ( Hedvika )18.02. 201711. kapitola a Epilog
SnowWhiteOwl: ( Ganlum )10.02. 201710. kapitola
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )15.11. 2016Kapitola 9.
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )13.09. 2016Kapitola 8
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )24.05. 2016Kapitola 7
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )02.02. 2016Kapitola 6
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )15.09. 2015Kapitola 5
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )14.07. 2015Kapitola 4
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )30.06. 2015Kapitola 3
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )16.06. 2015Kapitola 2
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )09.06. 2015Kapitola 1
SnowWhiteOwl: ( Hedvika )06.06. 2015Úvod

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: VivianDiablo
Nových užívateľov dnes: 1
Nových užívateľov včera: 1
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4766

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 102
Užívateľov: 15
Spolu: 117

Online:
01: jajuska
02: KatherineKeiko
03: Elza
04: Jimmi
05: moncca1990
06: Reni38
07: martik
08: Lucy1
09: solace
10: MrsSnape
11: Lupina
12: Saren
13: maya87
14: sessllik
15: hapr
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  martik - 03.04. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  Jimmi - 30.03. 2018
( Re: Ako prispieť)
  ajoha - 29.03. 2018
( Re: Ako prispieť)
  Snapea - 23.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  margareta - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  kakostka - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)
  Jacomo - 20.03. 2018
( Re: Poďakovanie 2018)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
martik - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
silrien - 25.04. 2018(Does my bum look big in this? Re: Kapitola 3 Dracova cesta do jeho nového dočasného domova)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
denice - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Sally - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Jimmi - 25.04. 2018(Does my bum look big in this? Re: Kapitola 3 Dracova cesta do jeho nového dočasného domova)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Lupina - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Gift - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
Jacomo - 25.04. 2018(Imperius Re: Kapitola 27. Pusto)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 128
Počet kategórii: 26
Počet videní: 108173


Nové odkazy

elysejský klíč - Stopy šelmy
[Pridané dňa: 22-Apr-2018]
[Videní: 4 Krát]
Harry / Snape

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 430 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1208 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1453 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1655 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2837 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 2015 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 2038 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 2083 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1679 Krát]
Draco / Hermiona

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4576 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4334 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3899 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3791 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3366 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3330 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#7
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3322 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#8
Hlavná stránka

[Videní: 3028 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#9
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 3017 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#10
NEWFORUM

[Videní: 2837 Times]
[Pridané dňa: 12-May-2013]
Snamione poviedky

X
X X X
X Fórum X

 Filter na poviedky
 Wheezy1
 Nemohu nalézt konkrétní povídku
 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X
Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.35 sekúnd

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.