X Náhodné články X

Obrázky ze života kouzelníků
[ Obrázky ze života kouzelníků ]

X
X X X
X Aktívne preklady X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Snamione Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Stages of Hope


Publikované: 17.10. 2015
Článok poslal užívateľ: Luci.e.n   Téma: Stages of Hope
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

ETAPY NADĚJE

Stages of Hope

Originál: https://www.fanfiction.net/s/6892925/24/Stages-of-Hope

Autor: Kayly Silverstorm

Překlad: Luci.e.n;   Beta: arabeska



Pozn. překladatelky: stále jsem se úplně nevymotala z časoprostorového kontinua, ale pracuju na tom! Omlouvám se za zpoždění a tady je další kapitola, která poodhalí další velkou, dosud skrytou část této nové dimenze. Hezké čtení!

_______________________________________



Kapitola 24

Když si Lily později celou situaci přehrávala – jak Hermioně vystřelila ruka s hůlkou, jak Harry kouzlem odmrštil Draca pryč od Nevilla a svázal jej ve vyčarovaných provazech, jak Lenka vystartovala k Nevillovi a okamžitě začala zjišťovat, zda není zraněný – divila se, že ji to vůbec překvapilo.

Koneckonců, pouhý pohled na Luciuse přiměl Hermionu ke Cruciatu. Měli štěstí, že ten domnělý útok na jejího kamaráda neskončil vražednou kletbou.

Právě teď ale Lily naprosto bez rozmyslu vkročila mezi Draca a špičku Harryho hůlky. Čekala jen tak dlouho, dokud nebylo jasné, že Harry nehodlá pokračovat v útoku a nepoužije nějaká horší zaklínadla, a pak se vrhla k Dracovi, kterého již jeho matka vysvobodila z provazů.

Ahojky, teto Lily,“ pozdravil ji vesele, i když trošku omámeně. „To ode mě nebylo moc chytré, že?“

Lily se navzdory obavám zakřenila a úsměv se jí roztáhl ještě víc, když Narcisa, která konečně usoudila, že je její syn živ a zdráv, začala se svým nevyhnutelným plísněním.

Opravdu, Draco, někdy nechápu, proč ti vůbec něco říkám, když se zjevně nikdy neobtěžuješ mě poslouchat!“

Draco se nadějně usmál.

Protože mě tolik miluješ, nejdražší matko?“ nadhodil. Narcisa se proti své vůli uchichtla, postavila se, pomohla mu na nohy a odvedla jej zpět ke skupině.

Už žádné objímání bez dovolení,“ varovala jej. Rozpačitě přikývl, ale předstíraná pokora zmizela, jen co se znovu podíval na Nevilla.

Tentokrát byl již opatrnější, ale nadšení a potěšení z něj přímo sálalo. Navzdory čistokrevné výchově se z jeho tváře dala vyčíst každá emoce, a když nabídl Nevillovi ruku a ten mu jí potřásl, tiskl ji o dost déle, než bylo pro obvyklé podání rukou zvykem.

Pravděpodobně ti to neřekli,“ prohlásil, jako by jejich představování nic nepřerušilo, jako by jej Harry před chvílí neodmrštil přes celou místnost, „ale byl jsem Nevillův nejlepší přítel. Prakticky jsme spolu vyrostli. Takže jsem opravdu rád, že tě vidím, opravdu moc, moc rád!“

Neville vypadal, že jím takové přivítání docela otřáslo. Dokonce vyslal směrem k Siriusovi bezmocný pohled, jako by ho mohl před Dracem ochránit. Ale Sirius se jen uchechtl.

Dej jim šanci se porozhlédnout, bratranče,“ pokáral Draca. „Však si ho ještě užiješ víc než dost.“

Neville po těchto slovech zbledl. Hermiona pevně svírala svoji hůlku a Harry stál s pusou dokořán a očividně jej tento vývoj událostí rozhodil. Lenka naopak lehce naklonila hlavu, jako by jí mohl nový úhel pohledu objasnit Dracovo chování. Pak se usmála a rozhodně přikývla.

Tuhle verzi mám mnohem raději,“ prohlásila a zbytek skupiny se uvolnil, jakoby právě na její požehnání čekali.

Což bylo jedině dobře, protože Draco následoval neotřesitelnou víru všech Malfoyů, že nikdo nedokáže odolat jeho šarmu, a jako dalšího popadl za ruku Harryho, pak Hermionu a nakonec se přesunul k Lence.

Zamžoural na ni.

Nechodila si v Bradavicích o rok níž?“ zeptal se. „Lenka Láskorádová, že? Pamatuju si na tebe. Havraspár, bystrá, jedinečná mysl. Viděla jsi testrály už od prváku.“

Lenka přikývla, potřásla mu rukou se stejným nadšením, jaké projevoval i on, a na rozdíl od ostatních odpověděla bez známky zaváhání.

Matka zemřela při nehodě v laboratoři,“ sdělila mu. „Zrovna jsem tam byla s ní. Bylo to velmi smutné.“

Dracův výraz se zjemnil.

To muselo být hrozné. Je mi to moc líto.“

Děkuji,“ řekla Lenka prostě, natáhla se a zastrčila mu za ucho jeden z jeho stříbřitě blonďatých pramenů. „Jsi milý kluk.“

Draco se začervenal.

Hermiona ze sebe vydala zvuk podezřele připomínající zaskuhrání.

Tak fajn, moment! Co se to tady děje?!“ Harry sesbíral svoji čelist z podlahy a přeskakoval pohledem z Draca na Lily tak vyčítavě a ublíženě, že to Lily při nejlepší vůli připadalo k popukání. „Proč je tak milý? Proč vám říká teto? Jak to že má rád Nevilla? A proč má na sobě červenou?“

Severusovi unikl povzdech.

Už ne,“ zašeptal.

A proč se pořád usmívá?“ přidala se Hermiona ve směsici fascinace a zděšení. „Nevěděla jsem, že to jeho tvář umí!“

Lily si vzpomněla, jak jí Severus vyprávěl o Harryho reakci na něj a barvu jeho hábitu. Znovu si dobře prohlédla pobouřený výraz v jeho tváři a rozhodla se učinit v tu chvíli to nejlepší pro zlehčení situace.

Pojďte, ukážu vám vaše pokoje,“ nabídla se. „Po cestě vám všechno vysvětlím.“

_______________________________________

Avšak ani její nejlepší pokusy o ono vysvětlení nedostačovaly ke zklidnění přívalu šoku, který ti čtyři zažívali. Zdálo se, že zřejmě ze všech proměn, kterých si na všech přítomných povšimli, pro ně byla ta Dracova nejméně uvěřitelná – poslední kapka, kvůli které pohár konečně přetekl.

Harry zíral do prázdna a každou chvíli odmítavě potřásal hlavou. Hermiona pozorně poslouchala Lilyino vysvětlení – že ano, Draco byl opravdu Nevillův nejlepší přítel, a ano, opravdu spolu prakticky vyrostli, protože sídlo Malfoyů bylo dvacet let hlavním štábem Řádu a Neville zde trávil mnoho času. A ano, Draco byl opravdu milý chlapec, i když občas trochu moc upovídaný a důvěřivý.

Ale Lily si nebyla jistá, zda jí Hermiona věří. Jediná Lenka se jako obvykle chytala. Po Lilyině vysvětlení šťastně přikývla, přelétla řadu pokojů, které jim byly přiděleny, a kdykoli sebou Neville škubnul, jen tak mimochodem se natáhla, aby jej pohladila po zádech („Objal mě. Draco Malfoy mě objal.“).

Ale no tak,“ zamumlala nepřítomně. „Co nevidět z vás budou nejlepší přátelé.“

Což vedlo jen k dalším záškubům.

Když se nakonec vydala do svých komnat, aby si odpočinula, stále nejevili žádné známky toho, že by obdržená fakta vstřebali. Lily přemýšlela, zda by to třeba neměli celé odpískat, dokud je ještě čas. Raději žádné než zničené Vánoce. Raději pár klidně strávených dnů s Remusem, než divný kolotoč formalit, kdy budou cestovatelé zírat na Draca a Luciuse a při každém pohledu sebou škubnou a Draco bude trpět, kdykoli uvidí tvář svého nejlepšího přítele s očima cizince.

Vypořádávají se mnohem lépe s nečekanými nepřáteli než s nečekanými spojenci, že?“ konstatoval Remus, když mu po půl hodině konečně povyprávěla, jak to šlo.

Oba byli již slavnostně oblečeni a připraveni sejít dolů na svačinu – další z vánočních tradic, která bude od nynějška odsouzena k zániku.

To mě nikdy nenapadlo,“ přiznala překvapeně, „ale máš pravdu – zdá se, že mají mnohem menší problém přijmout nepřátelství než laskavost.“

Remus ji vzal za ruku a jeho teplo a klidná jistota ji, jako vždy, upokojily.

Zvyknou si,“ slíbil. „Jestli existuje něco, díky čemu si zvykneš na laskavosti, jsou to Vánoce strávené s rodinou.“

Zaváhala.

Nemyslím si, že jsme jejich rodina, Remusi,“ řekla tiše. Upevnil svoje sevření.

Nejsme, ale budeme,“ odpověděl hlasem plným vřelosti, jistoty a sebevědomí.

Pak se usmál.

Jsi příliš tvrdohlavá, než aby to dopadlo jinak, Lily.“

Obrátila se k němu a pomalu a unaveně se políbili.

Miluju tě,“ zašeptala.

A já miluju tebe. Veselé Vánoce.“

_______________________________________

Svačina i večeře proběhly lépe, než Lily očekávala. I když se ti čtyři drželi od Malfoyových dál, pohledy, které na ně vrhali, nebyly vyloženě nepřátelské. Samozřejmě pomohlo, že Draco jako obvykle sršel energií a s nehranou radostí se přesouval od jednoho člena rodiny k druhému – se Severusem diskutoval o teorii lektvarů, se Siriusem o famfrpálu, s Remusem a Lily probíral učení (nedávno se stal žákem jednoho z nejproslulejších lékouzelníků v Británii, který byl známý svým vážným přístupem k výuce).

Když tu a tam hlasitost smíchu a škádlení přesáhla dle aristokratických způsobů míru přijatelnosti, Lucius zvedl obočí v posměšné kritice a Narcisa nad Dracovými šaškárnami nepřestávala kroutit hlavou. Oba ale skrývali úsměv a byli na svého jediného syna viditelně pyšní. Ještě že se z Draca vyklubal laskavý a soudný chlapec, pomyslela si Lily, jinak by z něj svou nekritickou láskou vychovali malé monstrum.

Poté, co se večeře stala minulostí a dokonce i ty největší snahy zmenšit hory jídla, které připravili dychtiví domácí skřítci, přišly vniveč, se řeč stočila k minulosti; jako vždycky, když spolu dlouholetí přátelé zasedli v radostné atmosféře klidu a pokoje.

Sirius byl ze všech nejlepší vypravěč a Severus dokázal každou historku na tom pravém místě okořenit nějakou suchou a trefnou poznámkou, takže brzy všichni řvali smíchy nad vzpomínanými neplechami a dobrodružstvími. Dokonce i Luciuse Malfoye vyvedla z míry vzpomínka na Lily, která k němu jednoho večera přikráčela, třeťačka, jež mu nesahala ani po rameno, a vynadala mu tak hrubě, že dokonce i jindy velmi výřečný Malfoy zmlkl.

A pak se otočila,“ líčil Severus se slzami v očích, „podívala se na nás tři, zaklela, pohodila přesně takhle hlavou a řekla...“

TO MU UKÁŽE,“ zopakovali všichni dobře známou hlášku. Lily zčervenala a zahihňala se, Severus se natáhl a ve vzácném spontánním láskyplném gestu ji objal kolem ramen.

A podařilo se nám to,“ zašeptal jí, „Všem jsme jim to natřeli, že?“

Usmála se a opřela se o něj.

Pomalu přejela pohledem po všech přítomných, kteří se stali její rodinou, smáli se a mluvili a upíjeli výborné nápoje. Lenka ležela natažená na gauči, hlavu v Nevillově klíně. Vískal ji ve vlasech a jemně se na ni usmíval.

Lucius chytil svoji ženu za ruku, palcem s dokonale pěstěným nehtem jí na kloubech kreslil malá kolečka. Jejich syn jim seděl u nohou a s úsměvem k nim vzhlížel. Sirius se stále chechtal do své sklenice s ohnivou whisky. Remus a Severus seděli oba po jejím boku a hřáli každý kousek jejího srdce.

A pak spatřila Hermioninu tvář, naplněnou tak nečekanou touhou, že si nemohla pomoct a zalapala po dechu, a Harry, ach, Harry plakal, v naprosté tichosti mu po tvářích stékaly slzy, ale také se usmíval a jeho oči ve světle ohně vypadaly jako dva třpytící se smaragdy.

Nechtěla na to upozorňovat ostatní, ale jakoby její pohled spustil řetězovou reakci, ostatní si toho všimli také.

Ty brečíš,“ podotkl Sirius překvapeně. „Proč brečíš?“

Harry zatřásl hlavou a rychle si setřel všechny slzy, jakoby nestály za pozornost.

Sirius se zamračil.

Je to zase ta tvoje ‚všichni jste mrtví‘ záležitost?“ zeptal se opatrně. Hermiona, s podezřele lesknoucíma se očima, divoce zakroutila hlavou.

Ne,“ odpověděla. „Ne.Tohle je záležitost ‚nikdy jsme nikoho z vás neviděli takhle šťastného‘, Siriusi.“

Ach,“ vypadlo ze Siriuse, kterému zjevně docházela slova, „takže to je teda asi pozitivní, že jo?“

Čarokrásné,“ ozvala se Lenka z gauče. „Plné stříbrných zvonků a zimních nocí a pohádkových světel!“

Harry pomalu, zasněně přikývl.

_______________________________________

Lily nějakou chvíli trvalo, než si všimla, že Harry někam zmizel; tak potichu se vyplížil. Pohladila Remuse po paži na znamení, že je vše v pořádku, a vydala se Harryho hledat. Hned za dveřmi uviděla, že nemusí chodit daleko.

Přímo naproti jídelně se tyčil obrovský a osvětlený vánoční strom. Před ním na podlaze seděl Harry v tureckém sedu a vypadal jako batole, které netrpělivě čeká na Ježíška.

Nijak na její příchod nereagoval, i když si byla jistá, že ji slyšel. Na malou chvíli zvažovala, že se vrátí zpátky. Nebyla jistá, zda je vítaná. Cítila, že dnes udělali krok kupředu, a nechtěla ten posun ohrožovat něčím příliš unáhleným.

Ale on pak pokynul hlavou jejím směrem, i když se stále díval na strom. Vzala to jako povolení jít blíž.

Můžu se k tobě posadit?“ zeptala se tiše, a když znovu pohnul hlavou a pak přikývl, uvelebila se na podlaze vedle něj.

Společně v tichosti sledovali rozsvícený strom.

Takže, zní to, že vaše školní léta byly jedno velké dobrodružství,“ řekl pak Harry. Lehkost jeho tónu a ta škádlivá slova ji opravdu překvapila.

Myslím, že mnohem menší, než ta vaše,“ odvětila a snažila se naladit na jeho vlnu.

No,“ protáhl, „jednou jsme vážně propašovali ven z hradu zakázané dračí mládě.“

Jeho rozpustilé pousmání se k jejímu překvapení rozšířilo v úsměv, který mu na tváři zůstal i poté, co se obrátil zpět ke stromu.

Když jsem přišel do Bradavic,“ řekl toužebně, „tohle roční období jsem měl nejraději.“

Lily přikývla.

Já taky,“ souhlasila. „Možná proto, že Vánoce jsou vždy ta nejkouzelnější část roku. A jaké je lepší místo pro kouzla, než Bradavice?“

Nezmínila, jak fádně vypadal obývací pokoj jejich rodičů v porovnání s Bradavicemi, jak přezdobené a naprosto nudné byly ty panenky, které si její sestra přála k Vánocům. Nevyslovila myšlenku, že po tom, co poznala kouzelnický svět, se mu už nic na světě nevyrovná.

Předtím,“ pokračoval Harry, tak tiše, že mu sotva rozuměla, „jsem si vždycky představoval, co by mi mí rodiče – skuteční rodiče – dali pod stromeček. A že by to bylo mnohem lepší než dárky, které jsem kdy dostal od kohokoli jiného. Úchvatné dárky, poklady. Ale když jsem přišel do Bradavic, uvědomil jsem si, že to je můj opravdový dar od nich. Magie. Stále jsem za to vděčný, i po tom všem, co se stalo.“

Lily zadržela dech.

Mluvil o ní. Tedy, ne o ní. O její druhé verzi, o té, která byla jeho matkou a přesto neznámou, o té, o niž přišel ještě dřív, než vůbec pochopil, co znamená ztráta.

Ta myšlenka jí otřásla a díky jeho přiznání ucítila, že mu to chce oplatit. Vzpomínky se rozběhly, zaplnily celou její mysl, a aniž by to nejdřív pořádně promyslela, začala mluvit.

Byla jsem těhotná.. jednou,“ řekla tiše hřejivým světýlkům a barvám na vánočním stromě, „před patnácti lety. Byli jsme s Remusem tak nadšení, tak pyšní. Ale neměla jsem ve vínku, aby můj život naplnilo mateřství. Stále jsem pracovala pro Řád. Jednou v noci, zrovna za úplňku, takže se mnou Remus nemohl být, jsem měla službu se Severusem a Jamesem Potterem.“

Harry vedle ní úplně znehybněl, ani se na ni nepodíval, ale svaly na krku měl ztuhlé napětím, jakoby čelil něčemu neviditelnému.

James... Nedá se říct, že by nás nenáviděl. Jenom prostě nechápal, jak se můžu kamarádit se zmijozely a milovat Remuse, který byl podle něj nudný, místo abych randila s jeho úchvatnou maličkostí. Choval se jako posedlý, nedokázal to nechat být, popichoval nás a posmíval se a hádal se a neuvěřitelně nás vytáčel.

Hlídat štíty byl jeho úkol a nechci naznačovat, že by jejich napadení přehlédl schválně – nic z toho nebylo dobrovolné nebo plánované. Prostě se jen, jako vždy, tolik soustředil na Severuse a na mě, že když se objevili Smrtijedi a já jsem schytala kletbu přímo do břicha, myslím si, že ho to šokovalo stejně jako nás.“

Zhluboka se nadechla. Tohle byla minulost. Teď už s tím dokázala žít.

Severus mě okamžitě dostal do nemocnice, ale už bylo pozdě. Pozdě pro miminko, a rozmnožovací orgány zjevně moc dobře nesnáší, když je někdo drtí. Nemůžu... už nikdy nebudeme mít děti, Remus a já.

Ale nikdy nezapomeneme. Nedozvím se, kdy by mělo narozeniny, jak by vypadalo či kdo by z něj vyrostl. Ale každé Vánoce jsem mu koupila dárek. Každý rok.“

Zaváhala.

Kromě letoška,“ dodala šeptem, „Letos jsem koupila dárek tobě.“

Vánoční strom dál tiše stál, zlaté ozdoby zářily v pohádkovém světle. Z vedlejší místnosti se tlumeně ozýval smích a Sirius zrovna zvyšoval hlas ve vyvrcholení nějaké pobuřující historky.

Harryho oči byly nečitelné a rty bílé.

To jste nemusela,“ řekl monotónně, „nejste moje matka.“

Ke své hanbě Lily cítila, jak ji pálí hrdlo a do očí se jí derou slzy.

Já vím,“ zašeptala chraptivě, „já vím. Ale...“

Zaváhala a nebyla si jistá co říct, jak vyjádřit svoje city k tomuhle cizinci, který se jí nějak dostal pod kůži.

Milovala bych tě,“ řekla synovi, kterého nikdy neměla, procítěně, vědoma si své ztráty a všech následků, jež z toho plynuly. „Nikdy jsem nedostala šanci dát ti život, starat se o tebe a vychovat tě, ale milovala bych tě, Harry! Více než cokoli jiného na světě! Zemřela bych pro tebe.“

Mluvila od srdce, ale očividně to nebyla ta správná slova – zřejmě mu řekla pokaždé něco špatně.

Místo aby se k ní otočil, místo aby se usmál, nebo ji alespoň vzal na vědomí, úplně zbledl. Jeho tvář se uzavřela, dům, kde nikdo nebydlí, a postavil se na roztřesené nohy. Nedíval se na ni ani na strom.

Zíral do tmy.

Pak je možná dobře, že jste své dítě ztratila dřív, než vás zvládlo zabít,“ řekl.

A odešel z místnosti, aniž by se otočil.

_______________________________________

Pozn. autorky: V další kapitole nás čekají lumpárny Nevilla a Draca, velkolepý ples a jeden dlouhý rozhovor mezi Hermionou a Weasleym...

Vložil:  arabeska
  23. kapitola    25. kapitola
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"24. kapitola" | Prihlásiť/Registrovať | 45 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: BarboraASC - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: reylan - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: anizne - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: KatherineE - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: scully - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lenty - 17.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Saren - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Sammi - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: AAZUZA - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Rendy97 - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Marti - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Áááá, ten konec je ale smutný... :-((( Ale jinak to byla krásná kapitola, úplně na mě dýchla ta vánoční pohoda!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: ebrova - 17.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: elllie9 - 17.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lupina - 17.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Zuzana - 18.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Nádherná kapitola. Luna s Dracom sa mi neskutočne páčili. Ona je tak skvelá. Najzaujímavejšia osôbka zo všetkých. Lily ma milo prekvapila, zamrzelo ma, že to Harry vzal tak zle. Chcela mu vyjadriť ako veľmi by ho milovala, keby bol jej...
Ďakujem za skvelý preklad.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: nika - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Pejsan - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: gleti - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
pomalu mi docházejí slova, kterými bych vychválila tuto povídku. Protože i tato kapitola byla úžasná, Vánoční atmosféra, vtipné hlášky, ani melancholicko nahořklý závěr nenarušil poetický - nikdy jsme nikoho z vás neviděli tak šťastného- dojem.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: samba - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tak jsem si krapet zaslzela, ostatně jako skoro u každé kapitoly. Draco je boží a vůbec ta přátelská atmosféra je nádherná. Přála bych si štěstí pro všechny, tolik to potřebujou.Bylo by skvělé kdyby porazili Voldyho ve své dimenzi a pak se vrátili sem , tam je už nic nečeká, nikdo jim nezbyl, jen oni sobě navzájem.Děkuji


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Roza91 - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Staga - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: nika12 - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 18.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://www.owlwings.estranky.cz/
Tak nevím, jestli jsem nadšená nebo dojatá. Asi oboje. Draco mě nadchnul. Jako Nevillův kamarád, veselý společník a syn správných rodičů. Lenka je tu naprosto bezkonkurenční, pevně věřím, že její unikátní pohled na okolní dění má v sobě jistou míru jasnozřivosti a tudíž bude v jejích slovech pravda. Byl by to krásný svět... Až příliš, trochu se bojím, kde se to pokazí...
A už se to pokazilo, na samém konci. Harry asi tak snadno nepřijme srdce na dlani, jakkoliv upřímně nabídnuté...
Konec filozofování;-) Především moc a moc děkuju za další úchvatnou kapitolu. Budu se nebetyčně těšit na další.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 18.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Krása-poetika vánoc, přátelství a láska, škoda, že to jistě nevydrží dlouho. Realita číhá...Děkuji za parádní překlad.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: blan - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
dakujem


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Beatrice94 - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Folwarczna - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Já vím, že Harry je tragicky poznamenaný hrdina, ale momentálně se zachoval jako totální bastard. A zabijte mě:-)


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: francezkaw - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: marci - 18.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Jo, naši hrdinové opravdu dokážou snáz přijmout nepřátelství než přátelství. A bohužel se to potvrdilo i na samém konci. Krásné. A smutné. Nádherná kapitola, díky moc za překlad, luci-e-n


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 18.10. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Dalo se čekat, že Harryho minulost zasáhne i do té nádherně hřejivé vánoční idyly. Lily i nadále zůstává mou hrdinkou a nad Harrym bych plakala. Vážně krásná kapitola, dokonalý Draco, ale i všichni ostatní. Strašně moc bych si přála, aby si Harry a ostatní jen odskočili do své reality zničit zlo a pak se hodně rychle vrátili a šťastně žili až do smrti...
Díky.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: MajaB - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://fler.cz/danilka
ach ten rozhovor Lily s Harrym mě normálně rozplakal! ....
Díky!


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: LadyLillyPotterml - 18.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: Densi - 19.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://teamothalia.wgz.cz
Celá kapitola bola dojemná, rozplakala som sa. To s Lily bolo celé smutné, ako potratila a potom aká bola milá na Harryho a on ach .... :/ smutné ... ale tie Vianoce boli krásne, tie myšlienky a to, že nikdy nevidel nikoho z nich tak šťastného, to bolo krásne :) a Draco ma pobavil a Luna úžasná ako vždy


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 19.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
je mi z Harryho téměř do breku. Snad vánoce přinesou smíření, uklidnění a odpočinek.
Díky


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Packa - 19.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: cuc - 19.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ďalšia pekná kapitola. Už sa začínam tešiť na sviatky s rodinou :) Draco je v tejto poviedke úžasný a Lenka samozrejme nezaostáva, už sa teším na lumpárny Nevilla a Draca. Pri konci samozrejme aj slzička vypadala, ale aj tok som dočítala s malým úsmevom na perách. Už sa teším na ďalšiu kapitolu. :)
Ďakujem.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: grepik03 - 19.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jajuska - 20.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: rougerose - 21.10. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 02.11. 2015
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: 24. kapitola (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 03.11. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tato kapitola mě doopravdy dohnala k slzám. Lily mluví poprvé v životě se svým synem,který zanípřišel z jiného světa. A koupila mu dárek.Trošku jako mluvit s andělskými stvořeními, nebo naopak s duchy. Je mi moc líto, že Lily už nemůže mít děti, za to můžou, žejo, smrtijedi, ale na druhé straně Harry nemůže mít nazpět maminku. Za to může Vloldy osobně. A moc děkuji za krásný překlad.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jerry - 23.11. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 15.01. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: oansie - 21.05. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

kayly silverstorm: ( Luci.e.n )19.11. 2016Epilog
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )13.11. 201631. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )05.08. 201630. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )05.07. 201629. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )22.05. 201628. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )14.11. 201527. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )06.11. 201526. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.10. 201525. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )17.10. 201524. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.09. 201523. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )04.09. 201522. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )28.08. 201521. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )14.08. 201520. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )07.08. 201519. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.07. 201518. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )10.07. 201517. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.07. 201516. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )26.06. 201515. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.06. 201514. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )15.06. 201513. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )01.05. 201512. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )24.04. 201511. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )17.04. 201510. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )10.04. 20159. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.04. 20158. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )28.03. 20157. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )20.03. 20156. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )13.03. 20155. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )06.03. 20154. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )03.03. 20153. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )27.02. 20152. kapitola
kayly silverstorm: ( Luci.e.n )23.02. 20151. kapitola
. Úvod k poviedkam: ( Luci.e.n )22.02. 2015Úvod k poviedke

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: Tlustej
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4708

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 69
Užívateľov: 0
Spolu: 69
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 06.11. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  samba - 30.10. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
Nesiss - 20.01. 2018(Façade Re: 35. Mentoři)
marci - 20.01. 2018(Tread Softly Re: Prolog)
denice - 20.01. 2018(Tread Softly Re: Prolog)
Nesiss - 20.01. 2018(Façade Re: 30. Ranní setkání)
Nesiss - 20.01. 2018(Façade Re: 29. Návrat)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 102743


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 273 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1064 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1309 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1506 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2653 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1879 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1859 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1931 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1495 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2263 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4429 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4124 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3752 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3644 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3221 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3178 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3129 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2862 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2832 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2679 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary
 Clell65619
 broomstick flyer
 Rilla

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.27 sekúnd