PROLÓG
Názov: Chosen'Trial
Autor originálu: Gravidy
Preklad: Jimmi
Betaread: arabeska
PROLÓG
Harry Potter nikdy nemusel pochybovať o účele svojej existencie. Nikdy neuvažoval nad tým, prečo sa narodil a čo by mal so svojím životom urobiť, aby zanechal na tomto svete stopu. Jeho odkaz mu odovzdali, keď mal jeden rok, zasvätili ho v krvi rodičov a označili bleskom. Cesta pre neho už existovala, bola pripravená a čakala. Stačilo po nej len kráčať.
Iste, bolo to neuveriteľne ťažké. Bola to nebezpečná cesta. Obsypaná prekážkami a príšerným rizikom. Iste, tá cesta vedela byť neskutočne desivá a odrádzajúca zakaždým, keď sa jej pozrel do tváre, a áno, veľmi často premýšľal o tom, ako to všetko dopadne.
Napokon, ako mal nízky, vychudnutý, osemnásťročný chalan – ktorý sa dal poľahky pomýliť so šesťnásťročným – s hrubými okuliarmi a priemernými známkami poraziť pol storočia starého Temného pána, ktorý zvládol také množstvo zakázaných premien a transformácii a tak do hĺbky sa zaoberal Temnou mágiou, že už viac nebol človekom?
Bolo to desivé. Také desivé, že sa triasol a dlane sa mu potili a hrdlo zvieralo, a on sa ukryl vo svojej izbe a modlil sa, aby došlo k finálnej konfrontácii – ale nie dnes. Prosím, len nie dnes.
Problémom bolo, že veril, že to zvládne. Nečelil už niekoľkokrát Temnému pánovi a nevyšiel z toho zázračne nedotknutý? A to nepočítal ich prvé stretnutie, keď bol len maličkým bábätkom a aj tak tú starú príšeru porazil.
On tomu veril.
Pretože aký mali zmysel legendy a proroctvá a zlovestné postavenia hviezd a stovky tisíc životov a nádejí spočívajúcich na jeho pleciach a všetok ten humbuk, ak to mal zbabrať a zomrieť ako všetci ostatní?
Úboho. Bezmocne. Bez boja.
Prizerali sa tiché zvieratá. Jednorožce, grifinovia, hypogrify i morské príšery so stočenými chvostmi znehybneli vo svojich vlastných bitkách, keď steny prudko postriekala krv za zvuku podobnému vode z požiarnej hadice na rozpálenom cemente.
Zvieratá zmĺkli a znehybneli, takže ľudia jednali miesto nich, kričali a bojovali a vírili sa. Závoj roztriešteného kameňa zahalil Harryho prachom a pridúšal mu rozodraté a páliace hrdlo. Plamene zo spaľujúceho ohnivého kúzla olizli jeho pľuzgiermi pokrytú pokožku.
Sotva to cítil.
Kopytá a klepetá dupotali bez toho, aby sa dotkli zeme. Krídla udierali bez toho, aby rozvírili zvuk. Zajatý v ponižujúcom okamihu porážky. Dumbledore to po celý čas vedel.
Pravdu si uvedomil v okamihu, keď vzhliadol a otočil sa k útoku. Keď zbadal unavené vrásky zatrpknutého utrpenia v Remusovej tvári a napätú, divokú zúrivosť v Snapovej. Zbadal prvý šok zo zelenej smrti iskriť sa v konských očiach.
Pochopil. Ale nespanikáril, až kým mu Snape nevenoval posledný letmý pohľad tak strápenej ľútosti.
"Zbohom, Potter," náhlivo povedal, v jeho tvári to isté chladné odhodlanie ako v tú noc, keď zdvihol svoj prútik voči Dumbledorovi.
Harry sa dotkol Hermioninej tvári, pretože ju nemohol vidieť, zacítil lepkavú krv, ktorá jej už chladla na nežnom líci, cítil jej teplý dych, pery pohybujúce sa nad jeho dlaňou, keď pokojne pohmkávala svoju pieseň.
Aj ona to musela vedieť. Mali zomrieť.
A nestalo sa to kvôli osudu alebo predurčeniu alebo čomukoľvek tak podobne kolosálne hlúpemu. (Nikto nikdy neverí v osud, pokiaľ to nie je niečo dobré ako napríklad skutočná láska. Tou minútou, ako sa osud stane mrchou a začne vravieť: 'Zomrieš', v neho všetci prestanú veriť.)
Toto nebol osud. Toto bol život. Toto bolo presne to, čo sa stane, keď si to školák rozdá s Temným pánom. Ako jeho rodičia, ako Nevillovi rodičia a Dumbledore a Dumbledorovi priatelia.
A presne ako u nich nebol na konci dôvod na fanfáry či hrdinské príbehy. Nakoniec nebolo na jeho smrti vôbec nič pozoruhodné. Bol len ďalším telom medzi stovkami tých, čo už zomreli.
"DOSTAŇ JU ODTIAĽTO! DOSTAŇ JU PREČ!"
Špinavý, krvou skropený Remus Lupin schmatol Hermionu okolo pása a násilne ju od Harryho odtrhol. Škriekala od zúrivosti, prenikavo jačala a zavýjala a driapala po Lupinovej ruke a načahovala sa po Harrym, ktorý nedokázal pochopiť, prečo ho zanechali okradnutého a osamelého.
Prečo mu vzali Hermionu? Bola mu taká zima. V tom kruhu. Zvieratá sa napäli, ako keby chceli byť počuté a on ich takmer počuť mohol. Takmer mohol počuť, ako kričia spolu s Hermionou.
"HARRY! HAARRY!" jej zlomené výkriky mu prenikali hlboko do vnútra a za niečo ťahali. Mlhavo si prial, aby mohol ísť za ňou.
"Je príliš neskoro, Hermiona!" kričal jej Remus do ucha, ruka klzká od krvi sa zbytočne snažila zakryť jej ústa, snažila sa zastaviť tie príšerné výkriky, snažila sa ju umlčať, umlčať, UMLČAŤ! Pohrýzla ho, stále nariekala, ale ten zvuk vychádzal von len tlmený.
Ruka zovrela jej ústa ešte silnejšie, neúmyselne jej mačkala nos a ona sebou mykala, a kvílila, dusila sa.
Rozmazane nakrátko zazrela Snapa, ako stojí nad Harryho skloneným telom a vyzerá zlovestne s kopijou v ruke, ktorej kovový hrot mieril na Harryho srdce. Za chrbtom sa k nemu blížili Lucius s Bellatrix.
Rozžiarilo sa medzi nimi svetlo, po kamennej podlahe sa v špirále rozširovali prstence a kruhy. Spaľujúce červené svetlo a runy podobné škvrnám od krvi. Remus vykríkol kliatbu, keď Snape zarazil kopiju, a svet sa rozpadol, keď Hermionu ťahali preč z kruhu. Remus ju zrazil k zemi. Padol na ňu tak tvrdo, že jej praskli rebrá, a ona zastonala, keď sa stočil okolo nej. Bola to márna ochrana. Ďalšia vlna mágie ich už zasiahla. Malá supernova, po ktorej nič iné okrem bielej nevidela.
Následná nárazová vlna rozfúkla jej telo ako jemný prášok, ako suchý list.
Posledné, čo si Hermiona pred svojou smrťou pamätala, bolo, že vzhliada na tie zvieratá s ústami groteskne roztvorenými v prázdnych výkrikoch a že je vďačná, že už viacej necíti svoje telo.
Priestor zrazu stíchol. Všetci boli mŕtvi. A nakoniec nebol Harry takým výnimočným.
Gravidy: ( Jimmi ) | 22.11. 2015 | Epilóg | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 22.11. 2015 | Kapitola č.8 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 15.11. 2015 | Kapitola 7 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 08.11. 2015 | Kapitola 6 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 01.11. 2015 | Kapitola 5 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 25.10. 2015 | Kapitola 4 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 18.10. 2015 | Kapitola 3 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 11.10. 2015 | Kapitola 2 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 04.10. 2015 | Kapitola 1 : Časť 1/8 | |
Gravidy: ( Jimmi ) | 27.09. 2015 | Prológ | |
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi ) | 25.09. 2015 | Úvod k poviedke | |