Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Bezprútiková mágia

2. Neočakávané stretnutie

Bezprútiková mágia
Vložené: solace - 06.07. 2015 Téma: Bezprútiková mágia
solace nám napísal:

Bezprútiková mágia

Autor: Deeble

Preklad a banner: solace

Originál: Wandless Magic

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Druhá kapitola – Neočakávané stretnutie

 

„Áno, som si toho vedomá, ale – nie, určite nie ste zvyknutý – no, nie je potrebné sa hneď rozčuľovať – panebože! Tak ho pošlite späť. Áno, áno. Dobre.“

Hermiona Grangerová zložila telefónne slúchadlo na vidlicu a tvár zaborila do dlaní. Prečo, prečo to prekliate ministerstvo muselo vykopnúť Mundungusa? Hľadanie muklovskej práce pre toho absurdného chlapa bolo nočnou morou, pretože neprestával kradnúť – a kradol tie najnezmyselnejšie veci. Odtlačila kreslo o kúsok dozadu a z kartotéky vytiahla jeho fascikel, aby toto najnovšie zlyhanie pridala do zoznamu: záhradník, taxikár (to už len bol úžas!), kuchár v rýchlom občerstvení a teraz údržbár, to všetko za dva týždne...

Kiežby sa prílev nových prípadov zastavil! Cítila sa ochromená. Mala pocit, že jej úsilie situáciu vôbec nezlepšuje. Pripadalo jej, že je v tejto maličkej kancelárii bez okien odrezaná od oboch svetov a priala si – a nie po prvýkrát – aby nikdy neodišla z praktickej práce vo výskume, aby viedla tento blázinec.

Dvere, pravdaže, zabzučali práve v tej chvíli.

„Áno?“ zvolala trochu ráznejšie, než bolo potrebné, keď ich s trhnutím otvorila.

Muž na prahu zbledol – hoci sa to zdalo nemožné – keď si uvedomil, čí rukopis bol na zdrape papiera, ktorý mal vo vrecku.

„No fajn,“ povedal sarkasticky, „vždy som chcel zveriť starostlivosť o vlastné blaho to rúk bývalej študentky.“

Hermiona naňho chvíľu užasnuto civela, no potom sa jej objavil na tvári diabolský úškrn. „Mám dojem, že by sa mi mohol zlepšiť deň,“ riekla a pomädlila si ruky. „Poďte ďalej.“

Zamumlal čosi, z čoho bola schopná rozoznať slová druhýkrát ma neoklamú, upravil si habit prehodený cez ruku a vyštekol: „Myslím, že to risknem s muklami. Vďaka.“

„Pán profesor, nebuďte detinský.“

Chytila ho za ľavú ruku väčšou silou, než by od nej očakával – áno, pomyslel si, takto sa to začalo aj minule, keď som počúvol Malfoya – a bleskovo ho vtiahla do vnútra ošarpanej budovy.

„Posaďte sa!“ prikázala mu a očividne si užívala tento osudový zvrat.

Sadol si a v duchu soptil.

Mlčky si ho prezerala a on mal čas si uvedomiť, že momentálne asi vyzeral horšie než kedykoľvek predtým vo svojom živote, až na tú hroznú bitku v Rokville.

Napokon sa oprela dozadu a povedala: „Priznávam, že som trochu zvedavá. Ako to, že ten úžasný a skvelý Severus Snape, rokfortský riaditeľ, najčistejší z čistokrvných a nositeľ Merlinovho radu štvrtého stupňa“ – v tejto chvíli sa zamračil; so sarkazmom sa dokázal vyrovnať, no to zneváženie ho doteraz zraňovalo – „dostal okamžitý vyhadzov z čarodejníckeho sveta?“

„Potom zjavne neodoberáte Denný Prorok,“ odvetil upäto a čudoval sa, ako mohla vedieť, že bol vyhostený, ale nepoznala dôvod.

„Nie – ich sovy nás nevedia nájsť,“ zdôvodnila. „Nuž?“

Snape zistil, že nemá ani najmenšiu chuť vysvetľovať svojej nedávnej študentke, z čoho je obvinený, nehovoriac o tom, že to neurobil.

„Záleží od uhla pohľadu,“ povedal neochotne. „Môj sa napodiv odlišuje od ministerského. Tvrdia, že – ako to nazvali? – som si dovoľoval k siedmačke. Hovorím vám...“

„Ach, nechajte ma hádať,“ skočila mu do reči Hermiona. Napodobnila úškľabok a zasyčala: „Radšej by som sa dotkol tryskochvostého škrota, než jednej z tých naničhodných žiab. Počkajte, pán profesor,“ dodala už svojím vlastným hlasom, „kto vymyslel tento nechutný príbeh? Slizolinčanka, ktorá nevedela vystáť, že ju učí zradca krvi?“

Cítiac sa tým vývojom zároveň povzbudený i urazený, sa s premáhaním zdržal väčšej štipľavosti v odpovedi.

„Prestaňme s tým titulovaním, dobre? Už nie som profesorom, ani nositeľom Merlinovho radu štvrtého stupňa – hoci tej urážky som sa zbavil rád. A nie, nebola to slizolinčanka, ale jedna nechutne sladká bifľomorčanka, o ktorej by ste nikdy nepredpokladali, že dokáže vymyslieť takú lož. Takže to ani nikto nepredpokladal. Všetci, čo uznávajú toho odporného riaditeľa vinným, nech zdvihnú ruku.“

„Ale veritaserum...“

„... môže byť pripravené len majstrom elixírov. A keďže som“ – odmlčal sa a náhle si oblizol vyschnuté pery – „bol som jediným majstrom elixírov, ktorý zostal po vojne v čarodejníckej Británii, Wizengamot vyhlásil, že rozbor bol celkom určite chybný. Nehľadiac na to, že fiolka, ktorú som mal náhodou v habite, bola pripravená pred niekoľkými mesiacmi. A povojnový izolacionizmus odmieta zahraničné zdroje ako podozrivé.“

„Predpokladám, že Wizengamot sa všeobecne nezaťažuje používaním veritasera, inak by Síriusa nikdy neposlali do Azkabanu,“ prehovorila Hermiona zachmúrene. „Ale podstata je v tom: bifľomorčanka? Starú belu! To je zjavne falošné obvinenie! A čo ste vlastne urobili? Založili opozičnú stranu proti Fudgeovi?“

„Čo je nové?“ spýtal sa. Zdalo sa, že chce zmeniť tému. „Počuli ste o pánovi Potterovi?“ Tá otázka zostala visieť vo vzduchu.

Hermiona odvrátila pohľad. „Prosím,“ riekla ticho. „Nemôžem na to ani pomyslieť. Nemal normálne detstvo, a práve keď konečne začal žiť svojím vlastným životom namiesto čakania, že sa stane nevinnou obeťou...“

„Vzhľadom na to, ako často som ho prichytil v tmavých kútoch so slečnou Weasleyovou, silne pochybujem, že by sa stal nevinnou obeťou,“ prerušil ju uštipačne. „Podľa všetkého vám povedali, tak ako zvyšku čarodejníckeho sveta, že posledné štyri mesiace strávil v kóme, z ktorej sa nevie prebrať?“

„Nepovedali, videla som ho na vlastné oči. Pripojili ho k muklovskému dýchaciemu prístroju a infúzii, ktoré sú začarované, aby pracovali U svätého Munga, vy necitlivý chmuľo! Je úplne bezmocný! A ja nechápem, z akého dôvodu neustále cítite potrebu doňho rýpať?!“

„Lebo nie je v kóme, vy neznesiteľná žaba!“ odvetil Snape.

Výsledok toho odhalenia nestál celkom za to, že prišiel o prútik, ale aspoň mu tú horkú pilulku osladil. Hermiona vyskočila tak prudko, že sa spolu so stoličkou prevrátila dozadu a poriadne si udrela hlavu o kartotéku.


Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Julie - 27.03. 2016
Tak se zdá, že problémy má více lidí. Proč sedí Hermiona se svou inteligencí v jakémsi kanclu? A co Harry? Musím napsat, že povídky mě už po dvou kapitolách velmi chytla.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Jimmi - 21.11. 2015
Hrozne sa mi ten začiatok páčil, takže som sa do toho pustila, a neľutujem. Díky moc za preklad, aj za všetky budúce kapitoly :)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: lanion - 14.11. 2015
Proc komentář l

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: atet - 09.10. 2015
dlouho jsem tu nebyla, zajímavá povídka

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: silrien - 06.10. 2015
Ale, ale. Několik otázek zodpovězených, ovšem další vyskočily. Pokračujem, je to napínavé. Děkuji.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: sisi - 25.08. 2015
tak to vypadá na velký příběh s mnoha zápletkami a dobrodružstvím na záchranu kouzelnického světa. Raději bych to odebírala do pošty, než se pořád vracet k 1. kapitole, abych studovala všechny odstavce a psala pořád nové komentáře, slibuji, že se mi povídka bude líbit a budu za ni móóóóc vděčná, ale nechci psát pod každou kapitolu děkuji a znovu a znovu, ... vypadá to na novou tradici.
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 27.08. 2015
Keď mi prekladateľky sme také vďačné za všetky milé komentáre;-) Veľmi ma teší, že sa ťa príbeh zaujal a páči sa ti. Ďakujem za milý komentár, sisi:-) P.S. K prvej kapitole sa neustále vracať netreba, stačí pridať komentár pod tú poslednú; okrem toho tu máme tlačítko "ďakujem" pre tých lenivších.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Vendy - 24.08. 2015
díky moc za překlad, máš můj neskonalý obdiv :-)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 27.08. 2015
Veľmi pekne ďakujem, Vendy:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: ansus - 16.08. 2015
Solace, díky za překlad. Hermiona se vybarvila do moc hezky sarkastické podoby, budou si se Snapem dobře sekundovat. Jsem ráda, že mám před sebou ještě pár kapitol k dočtení, Harryho kóma bez kómatu mě hodně zajímá. Těším se na další. (btw "neznesiteľná žaba" je super terminus technicus!)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 17.08. 2015
Hermiona so Severusom sú tu rovnocennými partnermi. Nič si neostávajú dlžní. A to je fajn, zbožňujem ich slovné prestrelky. Chudák Harry tu má dosť nevďačnú rolu živej mŕtvoly. Ďakujem za komentár. Teším sa, že sa ti kapitola páčila:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: zuzule - 11.08. 2015
He? Tak to čučím co všechno se tam neděje. Jdu hnedka dál. :)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 17.08. 2015
Dejú sa tam veci nevídané, však?;-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: ninax - 28.07. 2015
Díky za překlad solace :)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 28.07. 2015
Za málo;-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: mami - 28.07. 2015
Voldy uvoľnil miesto a nový magor to využil.
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 28.07. 2015
Tak, tak, treba zaplniť prázdne miesto;-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: tigy - 26.07. 2015
Chúďa Hermiona, takéto šoky môžu byť tuším životu nebezpečné, hlavne, keď to na vás vybalí sám majster Snape! :) Vďaka, solace! :)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 26.07. 2015
Nebol by to Severus, keby človeka poriadne nešokoval, však? Pri ňom človek musí byť neustále v strehu;-) Aj ja ďakujem, tigy.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Sev - 21.07. 2015
Tyjo, musim rici, ze povidku hltam jako hladovy jidlo! Klobouk dolu a jen tak dal! :)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 22.07. 2015
To bola milá poklona. Veľmi pekne ďakujem, Sev:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Shiwa - 20.07. 2015
těším se na další kapitolu, tohle začíná být tak zajímavé! Podobné téma, jako je "Harryho odstranění z bůh ví jakého důvodu" tu ještě nebylo :D
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 20.07. 2015
Som rada, že sa ti poviedka páči. Téma je naozaj netradičná a zaujímavá. Vďaka, Shiwa:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Charliekop - 20.07. 2015
Opět skvělý překlad, děkuji Solace.
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 20.07. 2015
Aj ja ďakujem:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Lupina - 10.07. 2015
Já věděla, že nemám kapitolu zhltnout ve spěchu a počkat si na chvilku klidu. Dobře jsem udělala. Tak jako komentující výše, i já mám spoustu otázek. Taky začnu spřádat teorie, ale ještě si chvilku počkám, zatím nasávám atmosféru. A ta teda je. Solace, toto bude určitě povídka perla. Neskutečně se těším na pokračování. Moc děkuji za skvělý překlad. Díííky :-)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 13.07. 2015
Odpovede budú prichádzať postupne s ďalšími kapitolami. A nad ústrednou zápletkou budeme špekulovať až do úplného konca. Teším sa na to;-) Veľká vďaka za milý komentár, Lupina.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Jacomo - 09.07. 2015
Dle výše uvedených komentářů je mi jasné, že nejsem jediná, kdo tápe. Ono už u té první kapitoly to vypadalo divně - Severusovi dají Merlinův řád a pak ho vyhostí? A hleďme, ono za tím NĚCO je. Ale co za tím je, vyvolává ještě víc otázek. Proč dělá Hermiona to, co dělá? Co se stalo s Harrym? A kde se k tomu připletl Snape? Páni, jestli to takhle půjde dál, tohle bude parádní povídka! Moc moc moc děkuji a těším, těším, těším se na další kousek :-))
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 10.07. 2015
Jasné, že za tým NIEČO, resp. NIEKTO je. A teraz si treba pekne trpezlivo počkať, kým nebudú zodpovedané všetky tvoje otázky;-) Dúfam, že ťa bude príbeh baviť aj naďalej. Veľká vďaka za odozvu, Jacomo.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: marci - 07.07. 2015
Super kapitolka! nebudu se v tom vedru unavovat vypisováním nezodpovězených otázek - jak jsem pročítala předešlé komentující, nosila bych dříví do lesa. A ani se nebudu pokoušet spřádat teorie - jsem ten typ, kterému vyhovují detektivky s pořádným shrnutím na konci, abych mohla říct AHA! :) nicméně jsem nadšená a moc se těším na pokračování! :) Díky solace!
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 07.07. 2015
Možno ti to neskôr nedá a prídeš s nejakou teóriou;-) No aj keby nie, nevadí. Hlavné je, že ťa príbeh baví. Veľmi pekne ďakujem za odozvu, marci:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: TaraFaith - 07.07. 2015
Druhý díl rozhodně navnadil na pokračování ještě víc než první. Je pravda, že pořád nechápu nějaké souvislosti, ale určitě to s postupem kapitol doženu. :D Díky moc.
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 07.07. 2015
Ako som už spomínala v odpovedi na komentár vyššie, od tretej-štvrtej kapitoly by ste už mali byť v obraze. Dôležité je, že ťa kapitola bavila. Ďakujem, TaraFaith:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Zuzana - 06.07. 2015
Tak... ďakujem za skvelú kapitolu. Ale som z nej totálne vedľa. Vôbec nič nechápem. A ja by som už neskutočne chcela chápať, prečo je Hermiona tam kde je, prečo je Harry v kóme? A prečo Severus tvrdí, že nie je... no a ako mohli uveriť nejakej zákernej žabe, že ju profesor... čo??? čo jej urobil? Sexuálne ju obťažoval? Som strašne zvedavá a teším sa na pokračovanie a hlavne na odhaľovania odpovedí na moje otázky.
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Myslím, že po tretej-štvrtej kapitole už budeš v obraze. Teda aspoň pokiaľ ide o Severusa a Hermionu. Ostatné otázky sa budú riešiť neskôr. A určite, ako vždy, pribudnú ďalšie. Naozaj nechcem nič dopredu prezrádzať, aby si si mohla príbeh poriadne vychutnať a pekne pomaly skladať dieliky puzzle do uceleného obrazu;-) Veľmi pekne ďakujem za odozvu, Zuzka:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: Neprihlásený - 06.07. 2015
oiha :D :D :D no tak na toto som ešte zvedavá.... :D
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
To ma teší:-))

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: denice - 06.07. 2015
Fantazie! Tohle je tedy jízda! Jsem neskutečně zvědavá, kdo a proč likviduje válečné hrdiny... Zatím mám ještě příliš málo vodítek, než abych si dokázala vytvořit nějakou konspirační teorii :-) Jsem opravdu zvědavá, kdo Hermionu dokázal přemluvit, aby odešla z výzkumu a v nějaké zapadlé kuče bez oken sháněla práci beznadějným případům... Že by drahoušek polepšený Lucius? Strašně bych chtěla, aby měl Severus někde ulitou náhradní hůlku, ilegálně vařil lektvary a všem padouchům to dal pěkně sežrat, ale tohle asi nebude ten případ, že? Díky!
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Máš pravdu, indícií je ešte málo. Teraz by to bol čistý tip z brucha. O tom, prečo Hermiona robí to, čo robí, sa dozvieš o týždeň. A reč sa stočí aj na Luciusa. Náhradný prútik by bol fajn, keby Severus vopred vedel, že o ten svoj príde. Nuž, bude si musieť pomôcť nejako inak. Ale tiež to bude stáť za to!;-) Veľká vďaka, denice.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: JSark - 06.07. 2015
Severus Snape sa nedokázal vysporiadať s obvinením jednej Bifľomorčanky? Pri Merlinových špinavých ponožkách, to je ale bláznivý nápad. :D
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Možno by sa vysporiadal, keby mal príležitosť. Podrobnosti v ďalších kapitolách;-) Ďakujem za odozvu.

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: arabeska - 06.07. 2015
Mam rada, kdyz jsou dejove zapletky radne zamotane, ovsem naklast mi do hlavy tolik otazek v pouhych dvou kratounkych kapitolach je uctyhodne. A radne jsem se zase jednou rozcilila nad starostolcem. Pakaz... Uz aby bylo pondeli, libi se mi, jak se nese ve jmenu tvych prekladu :)) Diky, solace!
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Deeble je majsterka v namotávaní čitateľov a kapitoly také hrozne krátke. Krutá kombinácia! Súhlasím s tvojím názorom na Wizengamot. Nič lichotivejšieho si nezaslúži. Pondelok tu bude raz-dva, tým som si úplne istá. Leto každý rok ubehne strašne rýchlo. Ďakujem, arabeska:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: grepik03 - 06.07. 2015
Sakrys, tak jsem myslela, že druha kapitola to trochu rozmota,ale ne.....je to ještě horší; )) Lucius ho poslal k Hermione? Byl obviněn z toho, že si začal se studentkou - to je teda něco. Velmi zajímave.... Mam ráda povidky, kde se používá prima řeč a tohle bude jedna z nich. Skvěle a dekuji,že překládás i v těchto vedrech, kdy se nám ostatním zavaří mozek i z pouhého čtení :))) Díky díky díky !!!!!!!!!!
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Bolo by celkom zaujímavé, keby čitatelia priebežne tipovali, kto za tým všetkým stojí a splietali a rozpletali rôzne konšpiračné teórie. Ústredná zápletka sa rozmotá až v úplnom závere, ale možno sa nájde niekto so skvelou dedukciou a prekukne autorkin zámer už o pár kapitol skôr. Poviedka je zväčša postavená na dialógoch, takže by ti mala sedieť. Ďakujem za milú odozvu, grepik. Budem sa tešiť opäť o týždeň:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: VeronikaBall - 06.07. 2015
Dnes som si povedala, že sa sem mrknem, či je niečo nové a čakalo ma tu skvelé prekvapenie :) Všetko som hneď nechala tak a začala som čítať. Teraz mi víri hlavou plno otázok: Prečo sa Hermiona vzdala výskumu? A ako je to s Harrym? Podľa Hermiony je v kóme, no zdá sa, že Severus si je istý, že nie... Tak či onak, teším sa na ďalšiu kapitolu a ďakujem za preklad solace :)
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Som rada, že ťa táto poviedka zaujala a dúfam, že ti spestrí horúce letné pondelky. Na otázky odpovedať nebudem, aby som nespojlerovala a nepripravila ťa tak o zábavu. Ďakujem za milý komentár a budem sa tešiť na ďalšie:-)

Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: scully - 06.07. 2015
Teda zase mám hlavu plnou otázek a skoro žádné odpovědi. Harry že je v komatu? Co je pravý důvod Severusova vyhoštění? Proč Hermiona odešla z výzkumu a jak se dostala tam kde je nyní.Už aby bylo pondělí a další kapitolka. Moc děkuju za překlad Solace
Re: 2. Neočakávané stretnutie Od: solace - 06.07. 2015
Na niečo ti odpovie nasledujúca kapitola, ale asi opäť vyvstane množstvo ďalších otázok. Hlavné je, že sa ti poviedka páči. Budem sa tešiť na tvoj ďalší komentár. Ďakujem, scully:-)

Prehľad článkov k tejto téme:

Deeble: ( solace )14.03. 201628. Rytier v čiernom brnení
Deeble: ( solace )07.03. 201627. Sprisahanie muklorodených
Deeble: ( solace )29.02. 201626. Koža z bojgy
Deeble: ( solace )22.02. 201625. ... a budem plakať, ak sa mi zachce
Deeble: ( solace )15.02. 201624. Je to moja oslava...
Deeble: ( solace )08.02. 201623. Londýnska prechádzka
Deeble: ( solace )01.02. 201622. Pokušenie
Deeble: ( solace )25.01. 201621. Pán Nikto
Deeble: ( solace )18.01. 201620. Byť tebou, byť všetkým, čím si...
Deeble: ( solace )11.01. 201619. Útok
Deeble: ( solace )16.11. 201518. Vyznanie
Deeble: ( solace )02.11. 201517. Elixíry a rozhovory
Deeble: ( solace )26.10. 201516. Tajné správy
Deeble: ( solace )19.10. 201515. Dnes vlasy, zajtra prútik
Deeble: ( solace )12.10. 201514. Tajomná liečiteľka
Deeble: ( solace )05.10. 201513. Grangerová, Hermiona Grangerová
Deeble: ( solace )21.09. 201512. Odhalenia
Deeble: ( solace )14.09. 201511. Výčitky
Deeble: ( solace )07.09. 201510. O vlások
Deeble: ( solace )24.08. 20159. Lekcie
Deeble: ( solace )17.08. 20158. Vyhostení
Deeble: ( solace )10.08. 20157. Svojpomoc
Deeble: ( solace )03.08. 20156. Obrat k horšiemu
Deeble: ( solace )27.07. 20155. Fľaša whisky a ty
Deeble: ( solace )20.07. 20154. Čarodejnícke podzemie
Deeble: ( solace )13.07. 20153. Chlapec, ktorý ledva prežil
Deeble: ( solace )06.07. 20152. Neočakávané stretnutie
Deeble: ( solace )29.06. 20151. Skvelý spôsob ako poďakovať vojnovému hrdinovi
. Úvod k poviedkam: ( solace )22.06. 2015Úvod