X Náhodné články X

Oblivious
[ Oblivious ]

·Kapitola 42. Kruh uzavřen (epilog)
·Kapitola 41. Poklidná rozmluva
·Kapitola 40. Připravený nebo ne?
·Kapitola 39. Přijetí
·Kapitola 38. Skrývání
·Kapitola 37. Ze zimy do tepla
·Kapitola 36. Jen pro zvané
·Kapitola 35. Čas návštěv
·Kapitola 34. Odhalený
X
X X X
X Aktívne preklady X
Dramione advent Mix Advent Zlatý fond Svéhlavý mazlíček Závěť Phoenix Tears Deník pana Nuly Prostě jen být Drabbles solace 2017 The Activist Magie krve Tread Softly Čarodějkám jen to nej Imperius Ty vole, už zase?! Dudleyho vzpomínky
X
X X X
X Občasné preklady X
Isolation The Rise and Fall HLEDÁNÍ (klíče)
X
X X X
X Advent 2015 X
Zlatý Fond Advent 2016 Advent pre Arabesku  Všehochuť Advent   Soví Advent   Skřítčí Advent  Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Všehochuť Advent Dramione Advent Snamione Advent Mix Advent Dramione Vianoce Snamione Vianoce Drarry Vianoce
X
X X X
X Dokončené X
Chosen's Trial Fortune The crimson jess The Beggar-Thief Façade Príšera Drobné nedorozumění Wandless Magic A most unlikely correspondence Snamione solace Drabbles solace 2015 Snamione Jednorazovky II. Drabbles solace 2016 The Occluded Soul Komnata ztracených snů Snape, A History Jen krví spojeni Still Delicate Jednorazovky od Arabesky Deník malého Weasleyho Albus Potter a Rok jezevce Etapy naděje Oblivious Návrat Rity Holoubkové 101 Pick Up Lines Ponocování Sirotek Lily Potter and the Worst Holiday Dear Order Zabiniho dvanáct vánočních
X
X X X
X Preklady Slash X
High Priced If You’ve A Ready Mind D For Defender Jednorázovky a kratšie poviedky Snarry Drabbles Chlapec, který mockrát zemřel Jednorazovky LadyF
X
X X X
X Archív X
Ich miestnosť Lekcie Dôverne známe miesto I Známa Neznáma Náhle precitnutie I Jednorázovky Dramione I Život nemilovaný II Dôverne známe miesto II Její rozhodnutí Jednorazovky Dramione Dôverne známe miesto III Nepravdepodobný pár I Nepravdepodobný pár II Tichá noc Náramok Arogancia a Ignorancia Čáry a zaříkadla Valentýnské překvapení Jednorázovky Rapidez Dramione Raz, keď voňal tymián Krev, slzy a obavy z utonutí Silencio Spoznali sme more I Chuť tvého polibku Spoznali sme more II Dračia krv Nepravdepodobný pár III Dievča menom Grangerka Happy Birthday The Nymph Hunt Brko Alexander Malfoy Bol raz jeden Rokfort Vykúpenie Draca Malfoya Broken Uvízl jsem s tebou Delusion What If 10 spôsobov ako ohromiť humusáčku Linked Rok pavúkov What the Future Holds Boys in books are just better Všetko je možné Bad Medicine Stratené kráľovstvo Between Forgetting and Remembering Jednorazovky od Effy Jednorazovky od Bbarky Ten, kto sa vracia Priveď ma k životu Cháronov dar I. OneShots Kirsten a Lola3 Rok ruže II. Roomies Danteho pieseň lásky III. Draco: Zrod fénixa Skok v čase Napraviť chyby Pumpkin patch Dramione príručka Potkaník Čo Komnata najviac potrebuje Oneshots Natalie Dodatok k Epilógu MargaritaVille Bok po boku Ebenezer Malfoy Drabble Dabbles Four Christmases Ago Vianoce u Grangerovcov Touch and Go Advent2011 Dramione The Right Words Muklorodená mágia Sedemkrát A Feeling Unknown Kráľovná nebies Kandovaná jablka Chocolate Drabble A Familiar Place Christmas The boy in the hammock Static Keď sa chce Päť ľudí Jednoducho neodolateľná Stolen Memory Lapses The Virgin Conundrum Till Death Do Us Part Ten kto ví Against All Odds You Change My Mind Stronger V pekle s DM (doslova) We Happy Few Silhouettes 100 dní Secrets / čaká na originál Autobusová zástavka Advent 2012 Dramione Jedna pani povedala... Thin Line Někdo mi dnes v noci zachránil život Advent 2012 Dramione bonus Advent 2013 Dramione Koniec Severusa Snapa And We All Fall Down 11 Things Of Kings and Queens Entrapment Mayhem at The Burrow Jednoducho osudová / čaká na originál Advent2014 Dramione Snamione Jednorazovky I. Hľadanie jeho hlasu Srdce bez společníka Zodpovědnost nade vše Učednica a Nekromanter Stávka Stávka II Hádať sa je fajn Advent 2011 Snamione Cloak of Courage Deň svätého Valentína Priesečník Advent 2012 Snamione Advent 2012 Snamione Bonus Advent 2013 Snamione Chasing The Sun Meadowlark Izba Janusa Thickeya Pomocná ruka osudu Phoenix Song Post Tenebras, Lux Into The North Advent 2014 Snamione Podvržené spomínky Recnac Transfaerso Of Trolls and Wizard Kids Utvářet a měnit Rodičovský večer Hrát hry Delicate Drabbles NextGen Drabbles NextGen Oneshots NextGen Advent 2012 Snamione Jednorazovky Drarry 2009 Zachraňte Draca Malfoye Drabble Drarry Oneshots Ostatné Bond Kočičák Čierna ruža Jednorazovky Drarry Tesska Draco v temnote OneShots Drarry 2010 Drarry Vánoce 2010 Lístočky I Lístočky II Svetlo pod vodou Advent2011 Drarry Once Upon a Sleepless Night Advent 2011 Drarry (Koledníci) Stalker Wars OneShots Drarry 2012 Advent 2012 Drarry Reťaze OneShots Drarry 2013 If You’ve A Ready Mind High Priced Snape's Home Remedies OneShots Snarry 2012 TSToL Snarry Drabbles 2012 Pohádka o nedokončeném polibku Quid Pro Quo Advent 2012 Snarry Had mistra lektvarů Snarry Drabbles D For Defender Coeur Corrompu One-shot Iný pairing HP a metody racionality / nedokončené Osvobození HP Osvobození HP Relativnost pravdy Proměnný Loved Those of Great Ambition Jednorazovky od Gift Extended Courtship Advent 2012 Ostatné Advent 2012 Mix bonus Advent 2013 Ostatné Earning Interest The Teacher''s Pet Flame and Shadow Nezaradené (Iný pairing) Draco Malfoy, vládce světa Famfrpálový zápas na Adama One out of nine Advent2014 Ostatné Rôzne oznamy K prekladaniu Vykecávačky Jimmi Lexikon kouzel, zaklínadel a formulí Trojjazyčná HP7 Lektvary a elixíry
X
X X X
X X
X
Finding the Key


Publikované: 07.10. 2014
Článok poslal užívateľ: Elza   Téma: Finding the Key
 Vytlačiť článok Vytlačiť článok

HLEDÁNÍ (klíče) 

autorka: sarini – překlad: Elza – beta: ansus

originál: http://www.fanfiction.net/s/2579033/

 

Popis: Pokračování OSVOBOZENÍ (Harryho Pottera) – Severus Snape již není zvědem, oficiálně uznal Harryho Pottera za svého syna. Užuž se zná, že se Harryho život konečně bude ubírat směrem k lepším zítřkům...
Kánonu se dodrží v rozsahu prvních pěti knih, tedy nezahrnuje dění Prince dvojí krve a následující vývoj. Dokončeno. 53 kapitol. Pro čtenáře od 16 let (pro rozumně vyspělé dospívající a starší). Oceněno cenou ZLATÉHO BRKU pro rok 2006.
Postavy: Harry P./Charlie W., Severus S. a další. Stejně jako náš běžný svět obsahuje milostné vztahy bez ohledu na pohlaví aktérů.
Prohlášení: Autorce nepatří práva k postavám ani světu, které vytvořila J. K. Rowlingová. Překladatelka vychází při překladu z díla pánů Medků (ne dogmaticky) a celé skvělé bezejmenné HP komunity; autorka s přeložením svého díla souhlasila.

Kapitola pětadvacátá

 

Severus vyhledal v knihovně svazek s lektvary plodnosti, v němž byl recept na ten, který uvařil před osmnácti lety, a odložil si ho bokem na následující den. Bylo časné ráno a on měl namířeno do ředitelny. Albus mu večer poslal předvolání po domácím skřítkovi, aniž by se obtěžoval mu říci, proč ho povolává.

„Ranko, tati,“ pozdravil Harry šourající se nikoliv směrem od nebelvírské věže, ale z kuchyně. Pozvedl puclák, který svíral v ruce, v náznaku přípitku a usrkl. Vypadalo to, že se právě vykulil z postele.

Severus se musel hodně přemáhat, aby neseslal pár kouzel v předem ztracené snaze upravit synovi z rozcuchu účes. Harry zřejmě už před lety rezignoval na používání hřebenů a kartáčů na vlasy. Oblečený byl do mudlovského, očividně předpokládal, že se ještě před první hodinou stihne vrátit do věže.

Severus povytáhl obočí: „Nevěříš Albusovi, že nás nenechá na suchu?“

„Předpokládám, že nenechá,“ odtušil Harry a znovu se zlehka napil. „Ale nevěřím, že to něčím neřízne. Netuším, co chce s námi probrat, ale raději bych měl na to čistou hlavu.“

Severus si Harryho pozorně prohlédl. Byl ostražitější a napruženější, než po ránu býval. Ke všemu si to většinou vyžádalo minimálně hodinu fyzické práce či vážného hovoru, aby Harryho držení těla začalo prozrazovat jeho stav.

„Něco očekáváš,“ podotkl zběžně.

Harry němě pokrčil rameny: „Včera odpoledne mi říkal, že potřebuje prodiskutovat pár položek. Z toho se nikdy nevyklubalo nic dobrého. A navíc...“

Severus pozoroval, jak z Harryho tváře mizí jakýkoliv výraz, a věděl, že je to obrana proti možnosti nežádoucího prozrazení vnitřních hnutí. Nechal synovi prostor se vyjádřit, teprve po několika krocích se zeptal: „Ano?“

„Za pár dní budou Dušičky.“ Harry zrychlil krok, na Severuse se nepodíval.

Severus přikývl, rozuměl, co se synkovi honí hlavou. Blížilo se šestnácté výročí úmrtí Jamese a Lily Potterových; Voldemort se jistě chystal velkolepě oslavovat.

„Tak jdeme na to,“ ucedil Harry chraplavě, když došli k ohyzdnému strážci.

Severus mu položil ruku na rameno, Harry k němu vzhlédl. „Jednou si o tom s Albusem promluv. Neživ v sobě staré křivdy, vždyť tuto válku možná nepřežije.“

Harry nedokázal skrýt, že ho Severusova poznámka zarazila. Bezpochyby také, jako mnozí jiní, propadl dojmu, že Albus Brumbál je nezničitelný, nenapadlo ho, že Albus může během několika málo let zemřít. Smutně přitakal.

Severus ho pustil, nadechl se, aby řekl heslo, ale strážce se odsunul dříve, než je mohl vyslovit. Nechápavě se po sobě s Harrym podívali a nechali se schody vyvézt ke dveřím ředitelny. Na vyzvání vstoupili a seznali, že toho rána nejsou prvními hosty.

„Á, Severus Snape,“ usmál se vědoucně pan Ollivander. „Jedenáct palců ohebného platanu s blánou z dračího srdce, že?“

„Ano, máte pravdu,“ odpověděl Severus a pohladil v kapse hůlku, spokojený ze známého doteku.

Ollivander„A pan Potter.“ Ollivanderův úsměv se ještě rozšířil: „Zaslechl jsem, že máte se svou hůlkou potíže.“

Harry kývl, ale zůstal potichu, jen švihl pohledem po Albusovi, který se za svým stolem neškodně usmíval.

„Je opravdu časně,“ ozval se ředitel s očima upřenýma na hrnek v Harryho rukou. „Mohu vám nabídnout trochu čaje a něco sušenek?“

„Já jsem úplně spokojený,“ ukázal Harry na puclák. Severus zavrtěl hlavou.

„Pro mne čaj, prosím,“ ozval se pan Ollivander. „Víš, jak ho mám rád.“

„Zajisté, Andersi,“ Albus přivolal skřítka a objednal u něho jídlo, podnos s čajem vyčaroval sám.

Severus si všiml, že Harry povytáhl obočí, a ostře se na syna zadíval. Vysmívat se Ollivanderovu jménu by bylo notně pochybené, ten muž vzdor svému neškodnému vzezření vládl značnou mocí, což ale – jak Severusovi vzápětí došlo – viděl Harry na vlastní oči.

Harry si posloužil jedním z koláčků, které dorazily z kuchyně. Ždibec si ukousl, a než dojedl zbytek, několik minut počkal. Zřejmě se přeci jen v hodinách lektvarů něčemu přiučil.

„Tedy nyní, Harry a Severusi,“ vstal Albus a pod Harryho bdělým pohledem vytáhl hůlku, „věnujte mi svou pozornost.“ Máchl hůlkou, oknem vylétlo kouzlo, aniž by cokoliv zasáhlo. „Řekni mi, Severusi, co přesně jsi viděl?“

„Paprsek světla, který vyšel z tvé hůlky a pohasl asi třicet metrů od okna,“ odpověděl tázaný jednoduše.

„Jak ten paprsek vypadal?“

„Jako každé jiné kouzlo,“ Severus koutkem oka zaznamenal, že se Harry ošil.

„Bylo to omračovací kouzlo,“ ozval se Harry pomalu. „Je vždycky stejně červené.“

„Od kdy jste schopen vidět barvu kouzel?“ vyzvídal Ollivander vzrušeně, téměř hladově.

Harry se zarazil, snad zapomněl na Ollivanderovu přítomnost. Severus věděl, že Harry má vztyčené všechny bariéry, pročež by neměl být schopen rozpoznávat magii vloženou do zaklínadla.

„Odjakživa,“ odpověděl Harry. „Už co jsem byl malý děcko.“

„Jak to víš?“ zajímalo Severuse.

Harryho tvář nic neprozrazovala, ale tělo měl napjaté. Severus pocítil touhu proklít Albuse, který jistě toho měl na Harryho nachystáno více než právě proběhlý test.

Harryho odpověď byla tak tichá, že ji Severus málem přeslechl: „Z tý noci si pamatuju jen záplavu zeleného světla. Zdálo se mi o něm ještě před tím, než jsem dostal dopis z Bradavic. O limetkově zelené barvě smrtící kletby.“

Severus zaťal zuby, Albusovo načasování bylo ještě horší než obvykle.

„Co soudíš, Andersi?“ otázal se ředitel klidně, lhostejný k narůstajícímu napětí, jež – jak Severus věděl – musel také zaznamenat.

„Víš, co vidím, Albusi,“ přemítal Ollivander. „Vnímám jemný náznak barvy halící kouzelníky jako svého druhu mlha. Sybila by řekla, že vidím auru,“ uchechtl se. „Napomáhá to při hledání souladu hůlky s kouzelníkem.“

Harry se k němu živě otočil: „A jakou barvu vidíte kolem mě?“

„To není jen jedna barva,“ opravil ho Ollivander, když na něho chvíli hleděl. „Většina kouzelníků vyzařuje dvě, i když jedna z nich bývá potlačená.“

Harry přitakal.

„U vás vidím rudou a zlatou: připomínají mi jiskry, které vylétly z vaší hůlky, když jste ji poprvé uchopil.“

„A nedošlo k nějaké změně?“ naváděl ho Harry otázkou.

Ollivander nachýlil hlavu a přimhouřil víčka, jako by potřeboval zastínit běžně viděné. Severus i Brumbál ho se zájmem pozorovali.

„Ještě je tam... ale opravdu jen náznak... smaragdově zelené?“ Ollivander znovu otevřel oči.

Harry kývl: „Od léta.“

„Harry,“ pokáral ho Albus, „říkal jsi, že žádné postranní následky nenastaly.“

„Neříkal,“ odsekl Harry. „Nezeptal jste se, a pokud jste předpokládal, že jsem vám řekl všechno, je to vaše věc.“ Harry krátce sklopil zrak k podlaze, zřejmě se styděl. Pak znovu vzhlédl k Albusovi: „Omlouvám se, pane profesore. Rozumím, proč jste dělal, co jste dělal. Jenom bych si přál, aby vaše volby měly jiné následky. Rozčiluje mě to.“

Harry si pravačkou překryl hřbet levé ruky, kde pod maskovacím kouzlem skrýval památku na tresty Umbridgeové.

„Myslel jsem, že to už jsme překonali, Harry,“ Albus vypadal na každý ze svých sto a šedesáti podzimů.

Harry se zavrtěl. „Překonali... jenže...“ máchl rukou ve složitém gestu a znenadání se mu v ní objevila objemná obálka nadepsaná Jamesovým rukopisem. „Tohle byste našel, kdybyste byl otevřel trezor Potterů.“

Harry nejprve vylovil dopis pro Blacka, v němž byly pokyny, jak naložit s dalším obsahem obálky. Když měl Albus dočteno, podal mu Harry dopis, jehož byl Albus přímým adresátem. Severus po Harrym švihl očima – myslel si, že předal řediteli jeho dopis už více než před měsícem.

Albus položil dopis stranou s jasným úmyslem přečíst si ho později v soukromí. Severuse zarazily jeho lesklé oči – dosud nikdy neviděl, že by mu něco vehnalo slzy do očí.

„Nemohu udělat víc, než se znovu a znovu omlouvat, Harry,“ pronesl zdrsnělým hlasem. „Pokusil jsem se tehdy po Dušičkách potterovský trezor otevřít, ale neznal jsem Jamesovo heslo. Bez velmi dobrých důvodů by mi skřeti nedovolili odeklít ho násilím, a ti měli v rukou závěť tvých rodičů.“

„Remus by ho znal,“ řekl Harry, do smutných modrých očí nepohlédl.

„Remus zmizel,“ povzdechl si Albus. „Kdybych se víc snažil ho najít, asi by mi byl pomohl, ale tehdy jsem věřil, že toho stejně není mocen. Neozval se, vůbec jsem netušil, kde je a co dělá, až do onoho léta, než jsi nastoupil do třetího ročníku. Věděl jsem jen, že pár lidí ho má v úmyslu vyhledat, kdyby nebylo zbytí.“

Harry si přejel tvář dlaní a pročísl si vlasy. „To už je pryč.“

„Ano,“ Albus sklopil pohled k dopisu pro Blacka. „Nicméně toto bude užitečné.“

Chvíli panovalo ticho.

„Zahrnu Anderse do tvého učebního plánu, Harry. Ve spolupráci s ním jistě dokážeš lépe uchopit své nadání.“

„To bude fajn,“ souhlasil Harry. „Už to celkem zvládám blokovat, jenže to nefunguje, když se potřebuju soustředit, a taky někdy... při doteku... nebo pohledu do očí... se vytvoří spojení.“

Albus kývl: „Také jsem ti chtěl, Harry, poděkovat, žes včera přivedl své přátele. Čím širší bude síť našich kontaktů, tím lépe pro nás.“

Severus vydoloval z paměti, že během zápasu byli s Harrym na tribuně někteří bývalí studenti – nebelvírský hvězdný tým, který zvrátil sérii porážek. Předpokládal, že do Řádu vstoupili všichni.

„Zdržoval jsem to, co jsem mohl, Harry...“ zaváhal Albus.

Harrymu ztuhly rysy: „Ne... prosím...“

„Je mi to opravdu velice líto, Harry, leč Kornelius trval, že ti musí osobně udělit –“

Albus umlkl, dokud Harry nedostal znovu pod kontrolu vlastní magii. Severusovi v tu chvíli došlo, proč pan Ollivander působil vždy tak zvláštním dojmem. On se nedíval na ostatní, on se díval okolo nich. Nyní v čirém úžasu propátrával vzduch kolem Harryho. Většině kouzelníků se téměř díval do očí, ale u Harryho šmejdil očkama daleko od mladíkovy tváře. Severusův syn musel vydávat silné kouzelné světlo.

Severus vyčkal, co by několikrát srdce uhodilo, pak vztáhl ruku k Harryho paži. Ještě chvíli to trvalo, než se Harry uklidnil, ale přeci jen se zvolna všem v místnosti přestávaly ježit vlasy přebytkem magie ve vzduchu. Když Harry vzhlédl, oči měl prázdné a tvář bez výrazu, jen v koutku úst mu seděl křivý úsměšek.

„Doufám, že budeš poblíž, až Popletal přijde,“ ucedil k Severusovi.

„Budeme s tebou my oba, a jistě i Minerva,“ přispěchal Albus s ujištěním. „Kornelius ví, že pořádáme Dušičkový bál, a chce se dostavit ještě před jeho začátkem, aby ho zahájil krátkým dekorovacím ceremoniálem.“

„Novinářům vstup zakázán,“ pronesl Harry tónem nepřipouštějícím odpor a pevně se zahleděl řediteli do očí. Každý by při srážce s jeho ocelovým pohledem musel zamrkat. Severus nevěděl s určitostí, zda Harry už v soubojnických schopnostech Albuse překonal, ale byl si zcela jistý, že právě v tento okamžik by jej na hlavu porazil.

„Alespoň jednoho dovnitř vpustit musíme, Harry,“ vzdoroval Albus s jiskrou v oku.

Harry se studeně usmál: „Dobrá. Rita Holoubková se smí dostavit, ale žádný jiný. Ohlídám si ji, aby nepřikrášlila nic z toho, co řeknu.“

„Co na ni vy tři máte?“ zajímalo Severuse.

Harryho úsměv nabral vlčí nádech: „Je neregistrovaným zvěromágem… v podobě brouka. Je vážně pozoruhodné, kolik jich tu pobíhá.“

Severus potřásl hlavou s drobným uchechtnutím: „A chytila ji Grangerová.“

Harryho výrazem konečně prostoupilo opravdové veselí: „Doslova. Na pár dní ji šoupla do sklenice od marmelády a vyhrožovala jí, než ji pustila.“

„Harry,“ ozval se Albus napůl pobaveně a napůl vážně, „vydírání je dvousečná zbraň.“

„Boj s Voldemortem taky není bez rizika,“ odmávl Harry přezíravě přiznání k zločinným praktikám. „Vždyť by stačilo, aby se došla zaregistrovat. Nám by toho roku stejně nikdo nevěřil, i kdybychom ji veřejně nařkli. Tehdy by mě prohlásili za blázna i za tvrzení, že nebe je modré, a ne oranžové.“

„Bezesporu,“ usmál se Albus. „Slečně Holoubkové to sdělím. Pravděpodobně ve středeční podvečer…“

Harry se nuceně zasmál.

„Jaký čas by ti vyhovoval, Harry?“ otázal se Ollivander.

Harry vzhlédl ke stropu, v duchu procházel týdenní rozvrh: „Můžete v neděli odpoledne?“

„K soubojnickému klubu se nepřipojíš?“ Severus si dal opravdu záležet na tom, aby z jeho hlasu nezaznívalo zklamání.

Harry se k němu s pochopením otočil – Severus měl vědět, že před synem své pocity neschová, skrze vzájemné pouto je vnímal, i když byl odcloněný ode všech ostatních. „Nemůžu. Nemám tam soupeře – a letos potřebuju volný čas jako sůl. Jinak mě ty všechny domácí úkoly a přídavné hodiny totálně zavalí.“

Severus kapituloval. Přikývl: „Chápu.“

„To bude dokonalé,“ postavil se pan Ollivander. „Musím se vzdálit, Albusi. Syn obstaral zajímavý materiál na jádra, dnes mi ho přinese. Rád jsem vás všechny viděl, a Harry, na shledanou v neděli.“

Severus a Harry se také zdvořile rozloučili a sbírali se k odchodu. Vyučovací blok se kvapem blížil, oba se potřebovali dostat včas do učeben.

„Ještě na minutku, Harry,“ ozval se Albus a Harry se zastavil, zatímco Severus je pozoroval z otevřených dveří. Ředitel obešel svůj pracovní stůl – Severus si povšiml, fénix je pryč, asi měl nějaké povinnosti ohledně Řádu. „Prosím, Harry, zajdi sem za mnou někdy, třeba jen na kus řeči. Vím, že jsem Ti způsobil mnoho bolesti, a velmi mne mrzí propast, která mezi námi pro to vznikla.“

Harry se hryzl do rtu a přikývl: „Také mi chybějí časy, kdy jsem vás měl za neomylného.“

„Nikdo není neomylný, Harry,“ odpověděl Albus smutně. „Nesejde na tom, jak moc si přejeme opak.“

Albus položil Harrymu ruku na rameno v otcovském, respektive dědovském gestu. Harry ztuhl a vytřeštil oči, dech se mu zrychlil jako tehdy u svatého Munga. Severus k nim hbitě přistoupil s úmyslem přerušit jejich tělesný kontakt. Albus stiskl Harryho rameno ještě pevněji, oči přetékající starostlivostí.

„Harry…“ Severus se nenamáhal skrývat naléhavost v hlase. „Harry, mluv se mnou.“

Ztuhlé svaly se uvolňovaly, Harryho se zmocňoval mírný třas. Vztáhl ruku k Severusovi a pevně ho popadl za paži.

„Tolik jasu… tolik smutku,“ mumlal Harry očividně o Albusovi.

Brumbálovi také došlo, co se stalo, a jeho oči znovu zazářily. Bohatý plnovous sice pomáhal Albusovi skrývat emoce, jež se běžně zračí v lidských tvářích, nicméně přitahoval pozornost k jeho očím, které prozrazovaly mnohé.

„Kontaktuji Minervu,“ pronesl Albus smutně. „Lehni si, Harry, a odpočiň si. Jsi vyčerpaný z předchozích hodin.“

Harry chabě přitakal. Severus vhodil do topeniště hrstku letaxu – Harryho, který sotva reagoval na vnější podněty, bylo bezpečnější dostat do pokojů krbem, než se pokoušet jím manévrovat chodbami plnými studentů chvátajících do tříd. Tělesný kontakt s tolika dalšími lidmi by byl jen ke škodě.

„Musím jít učit,“ oznámil Severus tiše Harrymu, když ho uložil do postele v jeho pokojíku. „Budeš-li cokoliv potřebovat, zavolej si Dobbyho.“

Harry kývl a svléknutý do trenek se zachumlal do pokrývek. „Cítí se stejně jako já.“

Severus toužil, aby mu Harry řekl víc, aby pro jednou podrobně popsal, jak se cítí, jenže syn usnul. Povzdechl si, shrábl mu vlasy z čela a ztlumil světla v místnosti. Posbíral se a vtělil se do svého profesorského já. Však si vztek na Popletala může krásně vybít na studentech. Mrzimorští a havraspárští prvňáci mají před sebou perné dopoledne, to by v tom čert byl, aby na oběd neodcházeli v slzách.

-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-

 

Pozn. překl.: Jak pozorně podotkla beta ansus – u JKR se pan Ollivander jmenuje Garrick, nikoliv Anders. *;-)

Vložil:  Elza
  Kapitola čtyřiadvacátá    Kapitola šestadvacátá
X
X X
X Prihlásenie X
X

Užívateľské meno:
Heslo:
X
X X

X X
"Kapitola pětadvacátá" | Prihlásiť/Registrovať | 34 komentárov | Hľadať v diskusii
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Folwarczna - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Díky. Škoda jen, že na tuhle povídku nezůstává více času. Skoro vždycky do dalšího pokračování zapomenu, o čem vlastně je...no nic, jdu si ji přečíst znovu.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 07.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Gratuluji k čelnímu umístění v pelotonu (doufám!) komentujících.
To mi povídej... *:-( Tuhle kapitolu jsem měla rozpřekládanou tak dlouho, že jsem až při revizi pobetování upravila vnitřní časovou souvislost, aby dávala smysl... *:-(( Normálně děs.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: teriisek - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Zajímavé. Celá ta myšlenka empatie a barev kouzel se mi moc líbí, je to zajímavě popsané. Dostalo mě vysvětlení ohledně Ollivandera, že vidí aury, naprosto to dává smysl! Jsem zvědavá, s čím přijde pan ministr, ale příjemné to asi nebude... A rozhovor s Albusem musel být vyčerpávající, ten konec obzvlášť, nicméně třeba si k němu Harry znovu najde cestu? Díky moc za tradičně skvělý překlad, budu se těšit na další kapitolu!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Jo! Taky mám dojem, že FF vysvětluje leccos, co JKR zakomponovala do svých děl možná zcela mimoděk *:D
Albus nám holt kdysi podcenil fakt, že ani rodné sestry se leckdy neshodnou... následky jsou bohužel velkého rozsahu. *:-( 


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 07.10. 2014
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Parádní kapitola, jako obvykle. Harry je dokonalý, líbí se mi čím dál víc. Naprosto chápu jeho ostražitost vůči Brumbálovi, na Severusově místě bych si na staříka dávala moc dobrý pozor, myslím, že přes ten proklamovaný smutek a omluvy má pořád ještě víc tajemství, než je třeba. Jsem upřímně zvědavá na Popletala a na na to, jakou strategii si na něj Severus vymyslí.
Díky.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Díky, denice. shrnulas to dokonale.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Zuzana - 07.10. 2014
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ďakujem za kapitolu :) 
Páči sa mi ako Olivander vidí auru, musí to byť zvláštne a pekné vidieť ľudí inak ako normálne.
Harry sa s Albusom nakoniec udobria? Stále sa na neho hnevám urobil až príliš veľa chým voči takému vzácnemu decku za akého Harryho považuje kúzelnícky svet... 


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Konečně vysvětlení, proč působí Olivander tak divně... *:DD


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: anonymka9 - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://fanfiction.potterharry.net/cze/uzivatele/profil/4847/
úžasná další kapitolka ale doufám že budeš přidávat velice často ... nejlépe každý den :D (nemožné já vím :D) ... jen tak dál ;)


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Třeba se ještě někdy k překladu dostanu... *;-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ju, nova kapitolka Tak Harrymu pribudu zase dalsie hodiny navyse a mne dalsie strachy, co sa vsetko stane na Dusicky.. ze minister, blb je to.. a Albus so svojimi tajomstvami.. ach jo, hadam to vsetko dobre dopadne..


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Ďjó Dušičky... to jsem taky zvědavá...


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Illidrien - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Hned se mi zlepšil den přísunem mých oblíbenců. Posílám díky překladatelce a betě.
Tahle kapitola je taková melancholická, teda až na ten konec. Severus se dostává do ráže. "Však si vztek na Popletala může krásně vybít na studentech. Mrzimorští a havraspárští prvňáci mají před sebou perné dopoledne, to by v tom čert byl, aby na oběd neodcházeli v slzách." Tak to mě tedy dostalo. Úplně to slzavé údolí vidím před očima :).
Kapitola to byla moc pěkná, ale chybí mi Charlie. Nebude tam už brzy sympatický dračí krotitel?
Už teď se těším na další dávku oblíbenců.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Díky s díky přijímáme. *;-)
Charlie mi taky chybí, ale ani nevím, kdy se znovu objeví... *:-( 


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Maja - 07.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Taky si myslím, že by Harrymu prospělo, kdyby se dokázal usmířit s Brumbálem. To jak je na něj pořád naštvaný a nedokáže mu věřit, mi trochu vadí. Ne, že bych to nechápala, ale už by mu mohl odpustit. Severus je čím dál báječnější táta, naprosto ho žeru  Hlavně ta poslední věta mě dostala. Chudáčci studentíci...  
Moc děkuji za další báječnou kapitolu 


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 09.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Díky Májo.
Brumbál by sice občas zasloužil nakopnout - ale kdo z nás ne, že... A je to už starý pán. Holt Harry ještě nemá nadhled, ostatně, jeho věku by ani neslušel. 


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: jerry - 11.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Velka vdaka za preklad je to uzasna poviedka. Som zvedava na ministra.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 0)
Od: Elza - 12.10. 2014
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Díky za díky. *:-)


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 0)
Od: Lopata - 16.10. 2014
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Sice se mi to těžko napojuje, ale to je *****. Však až si to jednou přečtu celé, bude to lahoda ;-)
Moc a moc děkuju za další krásně přeloženou kapitolu!


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 16.08. 2015
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
*;-) Jen aby to na sebe vůbec navazovalo, až to bude (pokud bude) celé. Taky se mi to blbě napojuje.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 22.11. 2014
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ťažko žiť s takým darom.


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: NarciCin - 18.01. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Můžu se v blízké budoucnosti těšit na další díl? Pokukuji po něm už nějakou chvíli, povídka mi je drahá, jedna z mých nejoblíbenějších a sama si na anglickou verzi netroufám...
Jinak chválím překlad, je výborný a líbí se mi jak syntax, tak volba slov. Vážně :-))


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 16.08. 2015
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Děkuji moc za pochvalu, úplně se tetelím blahem. Navazující kapitola právě vyšla, ale za jak dlouho bude další... si ani netroufám odhadnout. *:-( Pokouším se. Chvílema.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Aurore - 15.03. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
SKVĚLÁ POVÍDKA...DOUFÁM ŽE BUDOU DALŠÍ KAPITOLKY


[ *Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 0)
Od: Lithia - 17.07. 2015
Krásná kapitola a úžasný překlad. Vrátíš se ještě k němu?


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 16.08. 2015
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Děkuji. Odmítám překlad prohlásit za opuštěný, i když tak působí.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: ewalien - 30.07. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Nemůžu se dočkat dalšího dílu, překládá se tahle povídka ještě, nebo je u ledu? Miluju Severitus povídky stejně jako Snarry, tahle je navíc opravdu povedená, stejně jako první série. Děkuju za skvělý překlad, doufám, že se dočkáme i pokračování.


[ *Odpovedať ]
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: Elza - 16.08. 2015
(A2O užívateľovi | Poslať súkromú správu) http://elza.dobrodruh.net/
 
Děkuji. Většinou je bohužel "u ledu", takže kapitoly občas budou, ale zřejmě velice nepravidelně.


[ **Odpovedať ]
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: destiny22 - 14.08. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: pajafida - 16.08. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: werusska - 10.09. 2015
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 22.09. 2017
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mami - 04.11. 2017
Smiley face Užívateľ prispel na prevádzku týchto stránok. Ďakujeme.
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.
X
X X

X X
Re: Kapitola pětadvacátá (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 06.01. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Díky za kapitolu, krásně es čte o tom, jak Severus chrání a vychovává Harryho v plně hodnotného kouzelníka, a jak se Harry lépe učí, lépe soustředí, lépe organizuje svůj čas a umí odlišit důležité od nedůležitého.


[ *Odpovedať ]
X
X X
X X

Prehľad článkov k tejto téme:

sarini: ( Online preklady )23.09. 2017Kapitola třicátá
sarini: ( Online překlady )19.08. 2017Kapitola devětadvacátá
sarini: ( Online překlady )08.08. 2017Kapitola osmadvacátá
sarini: ( arabeska )18.03. 2017Pokračování překladu
sarini: ( Elza )25.09. 2015Kapitola sedmadvacátá
sarini: ( Elza )16.08. 2015Kapitola šestadvacátá
sarini: ( Elza )07.10. 2014Kapitola pětadvacátá
sarini: ( Elza )07.08. 2014Kapitola čtyřiadvacátá
sarini: ( Elza )21.07. 2014Kapitola třiadvacátá
sarini: ( Elza )13.07. 2014Kapitola dvaadvacátá
sarini: ( Elza )06.07. 2014Kapitola jedenadvacátá
sarini: ( Elza )29.06. 2014Kapitola dvacátá
sarini: ( Elza )22.06. 2014Kapitola devatenáctá
sarini: ( Elza )15.10. 2013Kapitola osmnáctá
sarini: ( Elza )29.09. 2013Kapitola sedmnáctá
sarini: ( Elza )23.09. 2013Kapitola šestnáctá
sarini: ( Elza )07.09. 2013Kapitola patnáctá
sarini: ( Elza )29.07. 2013Kapitola čtrnáctá
sarini: ( Elza )20.04. 2013Kapitola třináctá
sarini: ( Elza )12.04. 2013Kapitola dvanáctá
sarini: ( Elza )25.02. 2013Kapitola jedenáctá
sarini: ( Elza )16.02. 2013Kapitola desátá
sarini: ( Elza )19.01. 2013Kapitola devátá
sarini: ( Elza )13.01. 2013Kapitola osmá
sarini: ( Elza )30.11. 2012Kapitola sedmá
sarini: ( Elza )23.11. 2012Kapitola šestá
sarini: ( Elza )16.11. 2012Kapitola pátá
sarini: ( Elza )09.11. 2012Kapitola čtvrtá
sarini: ( Elza )02.11. 2012Kapitola třetí
sarini: ( Elza )05.10. 2012Kapitola druhá
sarini: ( Elza )28.09. 2012Kapitola první
. Úvod k poviedkam: ( Elza )15.08. 2012Úvodník

X
X X
X Oznamovateľ X
   

Prispievať môžu len zaregistrovaní užívatelia. Prosím. prihláste sa alebo sa registrujte.


X
X X X
X Užívat. info X
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Užívateľské meno
Heslo
(Registrovať)
Členstvo:
Najnovšie: Lemurka
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4707

Online návštevníkov:
Návštevníkov: 97
Užívateľov: 18
Spolu: 115

Online:
01: makyboris
02: přesnídávka
03: doda357
04: Petule
05: anizne
06: sebelka
07: Elza
08: luisakralickova
09: Hanna
10: 1Ivy1
11: densi
12: Jacomo
13: solace
14: azuzike
15: Yuki
16: mattyska
17: samba
18: Janaherm
X
X X X
X Ostatné kom. X
Ostatné komentáre

  Jimmi - 06.11. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  samba - 30.10. 2017
( Re: Poďakovanie 2017)
  Sophie052 - 10.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Neprihlásený - 09.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Lupina - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)
  Sophie052 - 08.10. 2017
( Re: Ste tu prvý raz?)

Posledných 30
X
X X X
X Komentáre X
Jacomo - 16.01. 2018(The Activist Re: 3. kapitola)
Jacomo - 16.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
arkama - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
martik - 15.01. 2018(The Activist Re: 3. kapitola)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Lupina - 15.01. 2018(Dudleyho vzpomínky Re: Dudleyho vzpomínky - 5, závěr)
Vai - 15.01. 2018(Ty vole, už zase?! Re: Kapitola 9.)
X
X X X
X Odkazy X
Počet odkazov: 127
Počet kategórii: 26
Počet videní: 102568


Nové odkazy

Arabeska
[Pridané dňa: 21-Mar-2017]
[Videní: 267 Krát]
Iné linky

Keď osud rozhodne...
[Pridané dňa: 17-Aug-2014]
[Videní: 1059 Krát]
Iné linky

Harry Potter Drabbles
[Pridané dňa: 21-Jul-2013]
[Videní: 1305 Krát]
Iné linky

Underwater Light Maya Original
[Pridané dňa: 18-May-2013]
[Videní: 1501 Krát]
Draco / Harry

NEWFORUM
[Pridané dňa: 12-May-2013]
[Videní: 2647 Krát]
Snamione poviedky

Tak ci onak Weaslyova
[Pridané dňa: 01-Feb-2013]
[Videní: 1873 Krát]
Iné linky

Moje bláznivá můza
[Pridané dňa: 29-Dec-2012]
[Videní: 1855 Krát]
Bez hranic

Úsměv
[Pridané dňa: 30-Nov-2012]
[Videní: 1922 Krát]
Draco / Hermiona

Christmas Drabble-A-Thon Master List
[Pridané dňa: 05-Nov-2012]
[Videní: 1490 Krát]
Draco / Hermiona

Tajemný svět fantazie
[Pridané dňa: 28-Aug-2012]
[Videní: 2258 Krát]
Snamione poviedky

Top odkazy

#1
Pavlisek - Zvláštní léto (zatiaľ 12 kapitol)

[Videní: 4419 Times]
[Pridané dňa: 16-Apr-2008]
Draco / Hermiona

#2
Poviedky a preklady Tananda (Ailam)

[Videní: 4113 Times]
[Pridané dňa: 21-May-2008]
Harry / Snape

#3
Preklady Gerylly01

[Videní: 3748 Times]
[Pridané dňa: 28-Sep-2008]
Harry / Snape

#4
Fremione

[Videní: 3639 Times]
[Pridané dňa: 05-Mar-2009]
Iné linky

#5
Preklady od Matussky

[Videní: 3215 Times]
[Pridané dňa: 19-Mar-2009]
Harry / Snape

#6
Preklady od Iisis a spol

[Videní: 3171 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2009]
Harry / Snape

#7
Prehľad poviedok o tomto páre

[Videní: 3119 Times]
[Pridané dňa: 04-Sep-2008]
Draco/Hermiona originály

#8
Stránky Mae a Nerly

[Videní: 2855 Times]
[Pridané dňa: 02-Sep-2008]
Iné linky

#9
Hlavná stránka

[Videní: 2823 Times]
[Pridané dňa: 20-Mar-2008]
Assez a Šárka

#10
B. Rok jako žádny jiný

[Videní: 2673 Times]
[Pridané dňa: 08-Jun-2008]
ASPEN (AYLNO), Rok ako žiadny iný

X
X X X
X Fórum X

 hairymclary
 paganaidd
 Kopírování z fanfiction
 Pigwidgeon37
 Dragon Fire10 - Evanescent memory
 Zkontrolovat hlavičky - úvodky všech povídek vč. adventovek
 hairymclary
 Clell65619
 broomstick flyer
 Rilla

Fóra Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi

X
X X X

Tieto stránky spravuje Občianske združenie Arabeska o.z.  

Čas potrebný k spracovaniu stránky 0.22 sekúnd